„A Vinh Quang börtönben 2024-ben végrehajtott amnesztiaprogram módszeresen, nyilvánosan, átláthatóan és hatékonyan zajlik.”

Szeptember 9-én Do Hung Viet külügyminiszter-helyettes, a 2024-es Amnesztia Tanácsadó Testület tagja, egy interdiszciplináris delegáció élén vizsgálta meg a 2024-es amnesztia keretében végzett munkát a Vinh Phuc tartománybeli Vinh Quang börtönben.

Do Hung Viet külügyminiszter -helyettes a Vinh Quang börtön tisztjeivel és katonáival, Vinh Phuc tartományban.

A munkadelegációban részt vettek az Amnesztia Tanácsadó Testület Állandó Hivatalának, a C10-es Osztálynak, a Közbiztonsági Minisztériumnak és a Külügyminisztériumnak a képviselői is.

A találkozón Do Hung Viet miniszterhelyettes megerősítette, hogy az amnesztia a párt és az állam engedékeny és humánus politikája, amely a vietnami nép emberségességének nemes hagyományát bizonyítja. E nagyon helyes politika végrehajtása érdekében sürgősen és szinkronban amnesztiával kapcsolatos munkát végeznek az illetékes minisztériumok és ágazatok koordinációjával, amelyben az intézmények, köztük a Vinh Quang börtön erőfeszítései nagyon fontos szerepet játszanak.

A Vinh Quang börtön igazgatótanácsa jelentést tett Do Hung Viet miniszterhelyettesnek és a munkacsoport tagjainak az egység 2024-es amnesztia-végrehajtásának minden aspektusáról, beleértve a 2024. évi amnesztiáról szóló, 2024. július 30-i 758/2024-QD-CTN számú elnöki határozat, valamint az Amnesztia Tanácsadó Testület fogvatartottaknak szóló utasításainak terjesztését és propagálását, valamint az amnesztiára jogosult esetek Amnesztia Tanácsadó Testületnek történő javaslatához szükséges iratok előkészítésének és felülvizsgálatának munkáját.

Mivel egyedülálló módon Vietnámban itt tölti büntetését a legtöbb külföldi fogoly, a Vinh Quang börtön igazgatótanácsa erőfeszítéseket tett a foglyok nyilvántartásának felülvizsgálatával és összeállításával kapcsolatos nehézségek leküzdésére.

Az egység olyan kezdeményezéseket tett, mint az amnesztiahatározat tartalmának lefordítása és nyilvános közzététele angolra, valamint néhány olyan ország nyelvére, ahol sok fogvatartott tölti büntetését, például Kína és Laosz nyelvén; a vietnamiul folyékonyan beszélő külföldi foglyok kijelölése a nem folyékonyan beszélő foglyok támogatására... Ezek a kezdeményezések segítik a fogvatartottakat a szabályozás megértésében és jogaik biztosításában.

Bár ezeket az erőfeszítéseket és kezdeményezéseket rövid idő alatt, nagyszámú felülvizsgálandó aktával hajtották végre, a Vinh Quang börtön gyorsan és módszeresen végezte el az amnesztiával kapcsolatos munkát, megfelelve az előrehaladásnak és a követelményeknek, biztosítva, hogy ne maradjanak ki olyan esetek, amelyek megfeleltek a feltételeknek, de nem kerültek amnesztiára.

Do Hung Viet külügyminiszter-helyettes ellenőrizte a 2024-es amnesztia keretében végzett munkát a Vinh Phuc tartománybeli Vinh Quang börtönben.

Do Hung Viet miniszterhelyettes nagyra értékelte a Vinh Quang börtönigazgatóság erőfeszítéseit a 2024-es amnesztia végrehajtásában tett erőfeszítéseket, amelyek módszeres, nyilvános, átlátható és hatékony módon, a szabályoknak és eljárásoknak megfelelően valósították meg, biztosítva a fogvatartottak jogait.

Az amnesztiával kapcsolatos munka mellett Do Hung Viet miniszterhelyettes nagyra értékelte a Vinh Quang börtön minden tekintetben nyújtott jó teljesítményét, különösen a vietnami külföldi képviseleti ügynökségekkel, a Külügyminisztérium és a Közbiztonsági Minisztérium egységeivel való hatékony koordinációt a büntetésüket töltő állampolgáraik külföldi védelmében; valamint a börtönigazgatás területén folytatott nemzetközi cserékben és együttműködésben való részvételt.

Figyelembe véve a hazai és a nemzetközi közvélemény figyelmét az amnesztiával kapcsolatos munkára, valamint az irányításra, az oktatásra és általában a fogvatartottak jogainak biztosítására, Do Hung Viet miniszterhelyettes hangsúlyozta, hogy a minisztériumok és ágazatok illetékes egységeinek továbbra is szorosan és zökkenőmentesen kell együttműködniük; ugyanakkor nagyobb figyelmet kell fordítaniuk, és proaktívan kell javaslatokat és ajánlásokat tenniük az illetékes hatóságoknak a nehéz és felmerülő kérdésekben, különösen a külföldi fogvatartottak szokásainak, gyakorlatainak, nyelvtudásának stb. sokféleségével kapcsolatban Vietnámban büntetésük letöltése során.

A Do Hung Viet miniszterhelyettes vezette interdiszciplináris delegáció a 2024-es Amnesztia Tanácsadó Testület tagjainak ellenőrző delegációinak egyike, amely a Tanács terve szerint végrehajtott fontos tevékenység annak biztosítására, hogy a 2024-es amnesztiaügyi munka az elnöki határozatokkal és a Tanács utasításaival összhangban, a nyilvánosság, az átláthatóság, a demokrácia, a szigorúság, a politikai és jogi követelmények betartása és az ütemterv betartása mellett történjen.

A Közbiztonsági Minisztérium Vinh Quang börtöne, amely a Vinh Phuc tartomány Tam Dao kerületében található, az egyik fő létesítmény, amely biztosítja a külföldi állampolgárságú fogvatartottak büntetőjogi büntetéseinek végrehajtását, és jelenleg az országos külföldi állampolgárságú fogvatartottak számának körülbelül kétharmadát kezeli.

Forrás: https://baoquocte.vn/minister-of-foreign-transaction-do-hung-viet-cong-tac-dac-xa-nam-2024-tai-trai-giam-vinh-quang-duoc-trien-khai-bai-ban-cong-khai-minh-bach-hieu-qua-285751.html