Tedd konkréttá a megállapodásokat, teremts valódi eredményeket

Szingapúr az idei évben a kétoldalú kapcsolatok mérföldkövét ünnepelve a legmagasabb szinten kívánja megerősíteni a politikai bizalmat és a kölcsönös megértést.

Halimah Yacob szingapúri elnök látogatást tesz a VSIP Bac Ninh Ipari Parkban, 2022. október 18-án. (Forrás: VNA)

2023-ban ünnepeljük Vietnám és Szingapúr közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. és stratégiai partnerség 10. évfordulóját. A két ország vezetőinek generációi örökölték sikeresen a Lee Kuan Yew miniszterelnök és Vo Van Kiet miniszterelnök által megalapozott kapcsolatot.

Elősegíti a kötődést és a kölcsönös megértést

Szingapúr mindig is határozottan támogatta Vietnam humánerőforrás-fejlesztését. Több mint 21 000 vietnami tisztviselő vett részt a Szingapúri Együttműködési Program keretében szervezett tanfolyamokon.

A szingapúri vietnami közösség meglehetősen nagy, körülbelül 15 000 fős, és számos fontos hozzájárulást tesznek a szingapúri társadalomhoz. Vietnam népszerű turisztikai célpont a szingapúriak körében. Hetente több mint 130 járat közlekedik a két ország között.

Szingapúri fiatalok rendszeresen látogatnak Vietnámba, hogy részt vegyenek önfinanszírozott külföldi tanulmányi programokban, kulturális cserékben és közösségi szolgálati projektekben. A Szingapúri Nemzetközi Alapítvány és a Szingapúri Nemzeti Ifjúsági Tanács idén később rendezi meg az ötödik ASEAN Ifjúsági Fórumot, amely az ASEAN-országok, Szingapúr és Vietnam ifjúsági vezetőit hozza össze. A két ország közötti emberi kapcsolatok hidat képeznek a kölcsönös megértés és együttműködés előmozdítása érdekében.

A két ország közötti gazdasági kapcsolatok erősek. 2020 óta Szingapúr a legnagyobb külföldi közvetlen befektető Vietnamban. Ez tükrözi a vietnami gazdaság gyors átalakulását és Szingapúr bizalmát Vietnam hosszú távú kilátásaiban. Szingapúr az 1990-es évek óta megbízható partner Vietnam iparosodásában.

A két ország közötti növekvő gazdasági kapcsolat Lee Kuan Yew miniszterelnök és Vo Van Kiet miniszterelnök közötti szoros konzultációk eredménye, akik tanácsot kértek Lee Kuan Yew miniszterelnöktől a vietnami gazdaság megnyitásával kapcsolatban. Vo Van Kiet miniszterelnök közeli barátja volt Goh Chok Tong úrnak is, aki 1994-ben javasolta a Vietnami Szingapúri Ipari Park (VSIP) kezdeményezést.

A VSIP-ek a kétoldalú partnerség erős szimbólumává váltak. 14 VSIP működik az északi, középső és déli régiókban, amelyek 18,4 milliárd USD befektetést vonzanak, és több mint 300 000 munkahelyet teremtenek. Különösen a Binh Duong tartományban található harmadik VSIP figyelemre méltó fejlesztése, amely digitális és zöld elemeket integrál a tervezésébe, tükrözi a VSIP-ekben rejlő hatalmas potenciált a globális gazdasági fejlődés igényeinek kielégítésében és az önellátás kiépítésében.

Pham Minh Chinh miniszterelnök 2022. november 12-én a kambodzsai Phnom Penhben megrendezett 40. és 41. ASEAN csúcstalálkozók alkalmával találkozott Lee Hsien Loong szingapúri miniszterelnökkel. (Forrás: VNA)

A fenntartható fejlődés előmozdítása

A két ország közötti partnerség az elmúlt években számos új területet nyitott meg, például a digitális és zöld együttműködést. Szingapúr és Vietnam osztozik abban, hogy bővítsék az együttműködést a digitális gazdaság, a megújuló energia, a szén-dioxid-kibocsátási kvóta, a zöld finanszírozás, a kiberbiztonság és a fenntartható infrastruktúra területén. A Zöld Gazdaság - Digitális Gazdaság Partnerség, amelyet 2023 februárjában írtak alá Pham Minh Chinh miniszterelnök hivatalos szingapúri látogatása alkalmából, utat nyitott a két ország közötti erősebb partnerség előtt.

A két félnek elő kell mozdítania az együttműködést a fenntartható fejlődés terén. Az éghajlatváltozás globális jellege megköveteli az országoktól az összehangolt és innovatív megoldások kidolgozását. Mindkét ország konkrétan a megújuló energia fejlesztésében kíván együttműködni. Vietnamban sok a napsütés és a szél, amelyek felhasználhatók megújuló energia előállítására. A kormány zöld átalakulásra irányuló erőfeszítései, mint például a 8. Energiaügyi Főterv kidolgozása, lenyűgözőek, és tükrözik a vietnami vezetés jövőképét. Ez jó alapot teremt számunkra ahhoz, hogy együttműködjünk az ASEAN villamosenergia-hálózattal kapcsolatos vízió megvalósításában a regionális energiabiztonság előmozdítása érdekében.

Sokkal többet tehetünk a digitális együttműködés előmozdítása érdekében. A Covid-19 világjárvány rávilágított a digitális és e-kereskedelem kulcsfontosságú szerepére az üzletmenet folytonosságának biztosításában. Ez mindkét ország számára kiemelt terület, és örömmel látom, hogy együttműködésünk olyan új területekre is kiterjed, mint a kiberbiztonság, a határokon átnyúló adatáramlás, az intelligens városok, az innováció, a mesterséges intelligencia és a digitális fizetések.

Halimah Yacob szingapúri elnök 2022. októberi állami látogatása során Szingapúr Kommunikációs és Információs Minisztériuma és Vietnam Közbiztonsági Minisztériuma egyetértési megállapodást írt alá a kiberbiztonság és a kiberbűnözés, az adatmobilitás és a személyes adatok védelme területén folytatott együttműködésről. A Digitális Munkacsoport első ülésére is idén februárban került sor, ahol konkrét projektkezdeményezéseket vitattak meg.

Mivel közös érdekünk fűződik a digitális átalakulás előmozdításához, biztos vagyok benne, hogy a jövőben még sok hasonló együttműködési tevékenységünk lesz. A digitális kor lehetőségeire és kihívásaira reagálva Szingapúr szorosan együttműködik Vietnámmal, hogy kihasználja mindkét ország képességeit.

Bui Thanh Son külügyminiszter és Vivian Balakrishnan szingapúri külügyminiszter.

Új együttműködési lehetőségeket keresek

Szingapúr és Vietnam szorosan együttműködik az ASEAN-ban és más nemzetközi fórumokon. A regionális biztonsági környezetben tapasztalható növekvő bizonytalanság és a protekcionizmus növekedése közepette Szingapúr nagyra értékeli Vietnam multilateralizmus iránti támogatását és a nemzetközi jogon alapuló nyitott és befogadó regionális struktúra fenntartására irányuló közös vágyát.

Az ASEAN-on keresztül Vietnam és Szingapúr szorosan együttműködik olyan határokon átnyúló kérdésekben, mint a közegészségügy és a fenntarthatóság. Különösen dicséretes Vietnam proaktív vezető szerepe a Covid-19 világjárványra adott válaszként, mint 2020-ban az ASEAN elnöke. Az ASEAN a kétoldalú partnerség egyik pillére, és egy olyan időszakban, amikor a geopolitikai törésvonalak egyre nyilvánvalóbbá válnak, ezek a mechanizmusok fontos szerepet játszanak a felek közötti párbeszéd és együttműködés előmozdításában.

Továbbra is új együttműködési lehetőségeket keresünk, kihasználva egymás erősségeit és elősegítve egymás innovációját. Szingapúr és Vietnam már bizonyította, hogy szoros együttműködés révén képes reagálni a Covid-19, a digitális átalakulás és az energetikai átállás kontextusában gyorsan változó globális kihívásokra.

Mindkét fél felismerte, hogy a következő fontos lépés a megkötött megállapodások végrehajtása a valódi eredmények elérése érdekében. Ez tükrözi a két fél közötti szilárd és gyakorlatias partnerséget. Szilárdan hiszem, hogy országaink közötti barátság a következő 50 évben is gyümölcsöző lesz.

Forrás: https://baoquocte.vn/bo-truong-ngoai-giao-singapore-cu-the-hoa-cac-thoa-thuan-tao-ket-qua-thuc-chat-236705.html