Az L toronycsoport ásatási folyamata.
A My Son Világörökségvédelmi Igazgatótanácsa (My Son Igazgatótanács) nemrégiben közzétette a My Son templomkomplexum L-toronycsoportján (Thu Bon község, Da Nang város) végzett második ásatási projekt eredményeiről szóló előzetes jelentést.
Az L toronycsoport egy kis dombon található, körülbelül 75 méterrel délre a BCD csoporttól. A My Son-völgy más későbbi templomcsoportjaihoz, például a H és G csoportokhoz hasonlóan az L torony magasított helyzete széles, panorámás kilátást nyújt az egész templomkomplexumra, feltűnő fókuszpontot képezve a tájban.
Dr. Nguyen Ngoc Quy (Régészeti Intézet), az L-toronycsoport második feltárását vezető szakember szerint 2019-ben geomorfológiai és geofizikai felméréseket (nem invazív feltárást) végeztek a föld alatt még mindig fekvő építészeti maradványok feltérképezésére, mielőtt a feltárási munkálatok megkezdődtek volna.
A mágneses feltárás során szerzett térképeknek köszönhetően a kutatócsoport azonosította egy nagy, téglalap alakú téglafal jelenlétét, amely körülvette az L csoport még mindig eltemetett építményeit. A fal északi oldalát feltárták, feltárva egy nyílást, amely az L1 szerkezethez vezet.
Ezzel egyidejűleg egy második építményt fedeztek fel az L1 bejáratával szemben, amely egy helyiségből áll, ahol számos kerámiatöredék és tetőcserép hevert a padlón, és L2 építményként van jelölve; az L1 és L2 kelet-nyugati építészeti tengelyen helyezkednek el, és falak veszik körül őket. „Az L toronycsoport lenyűgöző kutatási kihívást jelent annak magyarázatában, hogy miért volt elhanyagolt és növényzettel borított ez a terület több mint egy évszázadon át” – mondta Mr. Quy.
A 2025-ben végzett második ásatás során, amelynek engedélyezett ásatási területe 150 m², a szakértők új munkagödröket nyitottak, és szisztematikusan eltávolították az L1 szerkezet belsejében és körülötte lévő összeomlott anyag rétegeit, hogy feltárják az építészeti jellemzőket, és tanulmányozzák a műemlék összeomlási sorrendjét és átalakulási folyamatát az idő múlásával.
A szakértők számos kerámiatöredéket és különféle típusú tetőcserepeket fedeztek fel a földön és az L1 körüli ösvényeken. Az ásatások a természet és a háborús bombák pusztító hatását is feltárták. A cserépekkel fedett fa tetőszerkezet a kezdeti szakaszban összeomlott, a falak pedig ezt követően elsősorban a háborús bombák miatt omlottak össze.
A My Son-i L alakú torony második ásatásáról szóló előzetes jelentések szerint a téglaréteg eltávolítása során számos vasszöget és korhadt fadarabot fedeztek fel. Ezek az anyagok valószínűleg az épület eredeti tetőszerkezetének fa elemeiből származnak.
Megjelenésük fontos információkkal szolgál az alkalmazott építési technikákról, különösen a vasszögek használatáról a fa tetőszerkezet-rendszer elemeinek összekapcsolására.
A leltározott tetőcserép minták között szerepelnek az L1 és L2 tornyok tetőcserép mintái is.
Egy feldolgozott kőtárgyat fedeztek fel a gödör széle közelében, egy csemperétegen nyugodva, amelyről feltételezik, hogy egy kő ajtókeretből származik. Mivel azonban a gödör széléhez ilyen közel helyezkedik el, nehéz megállapítani, hogy a kőlap a tető beomlása miatt maradt-e eredeti helyén, vagy később helyezték oda.
Ezért feltételezhető, hogy a kőlapot más célból helyezték át erre a helyre. Ez a kőlap, a korábban felfedezett kőtalapzattal együtt, egyértelmű bizonyíték arra, hogy az L csoporthoz tartozó területet, különösen az L1 építményt, újrahasznosították abban az időszakban, miután a csám nép elhagyta a lelőhelyet, az építmény teteje beomlott, és egyidejűleg kifosztották.
A jelenlegi altalaj egyenetlen és következetlen. A jól megőrzött keleti altalajt azonosították az eredeti altalajként, és megfelel az épületet körülvevő járda altalaj összetételének.
Ezzel szemben a nyugati szakaszon számos nagyobb és kisebb, iszappal és homokkal kevert talajfolt, valamint apró, törött téglatöredékek, köztük finom téglaszemcsék láthatók. Ezek a foltok valószínűleg egy olyan felújítási vagy burkolatváltási időszak nyomai, amelyet az épület még használatban létesített, és amely az eredeti aljzat részleges cseréjét jelentette.
A kezdeti eredmények alapján nemzetközi szakértők és régészeti kutatók arra a következtetésre jutottak, hogy az L alakú toronyszerkezetek viszonylag késői időszakból, a 13. század környékéről származnak, és valószínűleg a 14. század elejéig használatban voltak. Ez az első alkalom, hogy az építészeti építmények korát ásatási eredmények alapján egyértelműbben meghatározták.
Az L-toronycsoport ásatásainak eredményei és az új felfedezések hozzájárultak a My Son világörökségi helyszín késői építészetének értékének azonosításához, a templomok és tornyok építészeti terének bővítéséhez, valamint egy kutatási és turisztikai célpont létrehozásához a közösség számára a jövőben.
Egyhangúlag egyetértettek abban is, hogy az L csoportba tartozó meglévő téglaszerkezeteket és -elemeket meg kell erősíteni és stabilizálni kell, hogy az idő és a háború hatásainak ellensúlyozására alkalmasak legyenek.
A teljes L alakú toronykomplexum területét hosszú távon és fenntartható módon kell védeni, készen arra, hogy hozzájáruljon és előmozdítsa annak értékét. Dr. Nguyen Ngoc Quy kijelentette, hogy a műtárgytárolóban az olaszországi szakértői delegáció terepmunka során szakmai tevékenységeket végeztek, főként az eddigi ásatások során talált tárgyak leltározására és kutatására összpontosítva.
Az L csoporton végzett kutatási munka befejezése után mind a feltárt területet, mind az L2 szerkezetet feltöltötték a helyszín hosszú távú védelme érdekében. A védőburkolat egy réteg műanyag hálóból, majd körülbelül 15 cm homokból és kavicsból, végül pedig egy réteg tört téglából áll a környezeti hatások elleni védelem fokozása érdekében.
Az L1-es szerkezetet védőháló fedi és nehéz téglákkal rögzítette. Ezek a konzervációs intézkedések a status quo fenntartását és a műemlék integritásának biztosítását szolgálják további kutatási vagy restaurálási tevékenységek elvégzéséig.
A jelenlegi ásatás során folytatódik a korábbi ásatások során feltárt leletek kutatása. A jelenlegi ásatás során előkerült leletek kutatása és katalogizálása a projekt következő fázisában fejeződik be, amely várhatóan jövőre kezdődik.
Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/dat-ra-nhieu-gia-thuyet-moi-158694.html
Hozzászólás (0)