
A Sárkányfej-hegyen, a "hegyek által övezve, vízzel szemben" található, kiváló helyen, a Da folyó víztározójának hatalmas kiterjedésére nézve, a Hang Mieng-templom régóta spirituális horgony a folyó mindkét partján élő emberek számára.

A legenda és a történelmi feljegyzések szerint 1431 késő tavaszán, miután legyőzték Deo Cat Han lázadóit Lai Chauban , Le Loi király és serege a Da folyón visszahajózott a fővárosba, Dong Kinhbe. A Hang Mieng területére érve a heves esőzések és az emelkedő árvizek miatt a hadsereg kénytelen volt megállni, és készleteik megfogyatkoztak. A hír hallatán Dinh Thi Van asszony, egy muong etnikai nő a környékről, mozgósította az embereket élelmiszeradományozásra, és többször is csónakokkal kelt át a zuhatagokon, hogy ellátsa a királyt és katonáit. Utolsó útján egy heves vihar miatt csónakja elsüllyedt a folyó Hang Mieng szakaszán, és ő maga meghalt. Hozzájárulása emlékére 1431 végén a helyiek egy templomot emeltek ott, amely Hang Mieng templom néven ismert.

Miután közel 600 évnyi történelmi hullámvölgyet átvészelt, a Sárkányfej-szikla még mindig magasan áll, és a régi idők kis templomát a világ minden tájáról érkező emberek és látogatók adományainak köszönhetően felújították és megszépítették. 2016-ban a Hang Mieng templomot a Son La tartomány Népi Bizottsága tartományi szintű történelmi és kulturális ereklyének ismerte el.

2026-ban rendezik meg először a Hang Mieng Templomfesztivált községi szinten a Song Khua Község Népi Bizottsága a közigazgatási egységek egyesülését követően. Az esemény az ősök tiszteletére rendezett ünnep, lehetőséget ad az embereknek a kulturális hagyományok megosztására és az erős egység előmozdítására.
Do Nhu Kien úr, a Song Khua község Népi Bizottságának elnöke elmondta: „Az idei Hang Mieng Templomfesztiválnak különleges jelentése van, mivel az a közigazgatási egységek összevonása utáni népi egység bizonyítéka. Reméljük, hogy az esemény a vallási tevékenységek és a „vízivás, a forrásra való emlékezés” hagyományos oktatásának helyszíne lesz a fiatalabb generáció számára, és katalizátorként szolgál majd a helység turisztikai potenciáljának felébresztéséhez. A jövőben a község reményei szerint a Hang Mieng templomot összekapcsolhatja a Da folyó víztározójának más turisztikai célpontjaival, vonzó ökológiai és spirituális turisztikai útvonalat hozva létre, ezáltal több megélhetést teremtve és javítva az emberek anyagi és spirituális életét.”

Az emberek és a látogatók kívánságainak teljesítése érdekében az idei fesztivált a Song Khua község hatóságai aprólékosan és ünnepélyesen készítették elő, élénk és színes ünnepséggel. Kora reggeltől kezdve a szertartásokat szent és tiszteletteljes légkörben tartották; a gongok és dobok hangja visszhangzott a folyóvidéken. A rituálékat – füstölőáldozat, a gyaloghintó hordozása, áldozati szertartások, előadások és hálaadás – szisztematikusan végezték, megőrizve az ősi hagyományokat. Különösen az imák felajánlásának és a médium szertartásának rituáléja keltette fel sok ember figyelmét a Nagyteremben. Az imák lágy dallamai, amelyek harmonizáltak a kecses ritmusokkal, összekapcsolták a fizikai és a spirituális birodalmat, kifejezve a jövő generációinak határtalan háláját Hang Mieng Ura és őseik iránt.

Quach Cong Toan úr, a Hang Mieng templom gondnoka elmondta: „Idén a fesztivál mértéke sokkal nagyobb, mint a korábbi években. Mindenki izgatott és teljes szívvel odaadó a gyökerei iránt. Mindent megtettünk, hogy a rituálékat ünnepélyes módon, a hagyományos szokásoknak megfelelően készítsük elő. Minden fesztiválon a templom fenntartóinak legnagyobb kívánsága az, hogy az istenségek tanúi legyenek őszinteségünknek, áldják meg a nemzetet békével és jóléttel, kedvező időjárással, bőséges terméssel, és hogy az emberek mindig egységesek és jólétben éljenek.”
Az ünnepélyes ceremóniát követően a fesztivál hangulata pezsegni kezdett, éljenzés és tapsvihar tört ki, a hagyományos kulturális, művészeti és sporteseményeket is beleértve. Élénk thai, muong és dao etnikai ruhákba öltözött fiatal férfiak és nők versenyeztek olyan hagyományos sportágakban, mint a kötélhúzás, a labdadobás és a botlökés. Emellett banh chung (hagyományos rizssütemény) tekerésben és hagyományos ételek főzésében is versenyeket rendeztek, élénk és kulturálisan gazdag hangulatot teremtve az idei fesztiválnak.

Nguyen Quang Huy úr, egy Hanoiból érkező turista, megosztotta: „Ez az első alkalom, hogy részt veszek a Hang Mieng Templomfesztiválon. A táj festői, a fesztivál hangulata hihetetlenül élénk, a helyiek pedig rendkívül barátságosak és vendégszeretőek. Különösen lenyűgöztek a hagyományos ételek és a népi játékok. Mindenképpen ajánlani fogom ezt a gyönyörű helyet a barátaimnak és a családomnak az elkövetkező években.”

A 2026-os Hang Mieng Templomfesztivál örömteli fogadtatásban zárult, pozitív benyomást hagyva maga után a nagy egység és a kulturális örökség ünnepének napjáról. A helyi pártbizottság és kormány figyelmének, az emberek konszenzusának, valamint a benne rejlő fenséges természeti szépségnek és szent történelmi történetnek köszönhetően a Hang Mieng templom ígéretet tesz arra, hogy Son La spirituális és kulturális turisztikai útvonalának fénypontjává váljon, új fejlesztési lehetőségeket nyitva meg a barátságos és vendégszerető Song Khua régió számára.
Forrás: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/dau-an-le-hoi-den-hang-mieng-9xczJtKvg.html






Hozzászólás (0)