A Ca Mau adószektor jele.

Egy évvel a tartomány egyesülése után Ca Mau bevételeinek beszedési helyzete számos pozitívumot mutat. A tartomány teljes belföldi bevételét 11 330 milliárd VND-ra becsülik, ami nemcsak az adógazdálkodás hatékonyságát tükrözi, hanem hozzájárul ahhoz is, hogy a település elérje kétszámjegyű növekedési célját, és ezáltal fontos alapot és erőforrásokat biztosítson számára.

• A Ca Mau adóhivatal áttörést ért el.
• A Ca Mau adóhivatal eltökélt a 2026-os költségvetési terv sikeres végrehajtása mellett.
• Az adópolitikáknak a valóságon kell alapulniuk, megfelelő hatáskört kell biztosítaniuk, és el kell kerülniük a túlzott adóztatást.
• Az adópolitikák kiigazítása: Rugalmasságra van szükség, de biztosítani kell a stabilitást és az átláthatóságot.

Az egyesülés után bőven van lehetőség és lehetőség a további fejlődésre.

Az adóhatóság szerint az egyesülés után Ca Mau tartomány költségvetési bevételei a Mekong-delta régió 6 tartománya közül a 6. helyen állnak. A több mint 11%-os bevételnövekedés azonban az adóhatóságok jelentős erőfeszítéseit mutatja a bevételi források szélesebb körű kezelésében, bőséges mozgástérrel és fejlődési potenciállal.

Chau Vinh Thuan úr, Ca Mau tartomány adóhivatalának helyettes vezetője így nyilatkozott: „Az egyesülés előtt minden település számos kockázattal nézett szembe, amelyek megnehezítették a költségvetési bevételek beszedésének feladatát, ha a kulcsfontosságú gazdasági ágazatok ingadozásokat mutattak. Az egyesülés kiegyensúlyozottabb és fenntarthatóbb bevételi struktúrát hozott létre a két település gazdasági ágazatai közötti kiegészítő jellegnek köszönhetően.”

Különösen a Ca Mau gáz-villany-műtrágya komplexum bevételei játszanak továbbra is döntő szerepet a helyi költségvetésben. Emellett a Ca Mau és Bac Lieu partjainál szél- és napenergiába befektető vállalkozások bevételei stabil növekedést mutatnak, hosszú távú bevételi forrást teremtve a költségvetés számára.

A turisztikai ágazat várhatóan pozitív eredményeket fog felmutatni a Ca Mau-fok ökoturizmusának erősségeinek a korábbi Bac Lieu tartomány kulturális és spirituális turizmusával való ötvözésével, zárt szolgáltatási értékláncot kialakítva és bővítve a szolgáltatásokból, a szálláslehetőségekből és a fogyasztásból származó bevételeket.

A turizmus várhatóan olyan ágazattá válik, amely pozitívan hozzájárul Ca Mau tartomány költségvetési bevételeinek növekedéséhez az egyesülés után.

Az egyesülés egyik egyértelmű előnye az adókezelési adatok központosítása és szinkronizálása, ami segíti az adóhatóságokat a bevételi források jobb felügyeletében. Erre kiváló példa a Ca Mau Lottery Company Limited és a Bac Lieu Lottery Company Limited bevételeinek kezelése. Ez a két vállalat körülbelül 1100 milliárd VND-t fizetett társasági adóként és adózott nyereségként a 2025-ös adóévben.

„Az eredmények a közigazgatási területek konszolidációjának kezdeti hatékonyságát mutatják, nemcsak a bevételi alap bővítésével, hanem a költségvetés rugalmasságának javításával az egyes gazdasági ágazatok ingadozásaival szemben. A jelenlegi bevételi struktúra azonban még mindig tartalmaz olyan elemeket, amelyek nem igazán fenntarthatóak, és új bevételi források további bővítését és az adógazdálkodás hatékonyságának javítását igénylik” – értékelte Chau Vinh Thuan úr.

Eltökélt abban, hogy elérje a bevételszerzési célt.

Az előnyök mellett az adószektor számos nehézséggel is szembesül, amelyek a politikai mechanizmusokból és a globális gazdasági helyzetből erednek.

Lehet, hogy ez is tetszik

Fedezze fel az U Minh Ha-t - a legendás teafaerdőt Vietnam legdélebbi részén.Hatalmas melaleuca erdőivel, egyedülálló tőzegláp-ökoszisztémájával és a déli régió legendás történeteivel U Minh Ha régóta vonzó úti cél.

Biztonságos „pajzs” létrehozása a gyermekek számára a digitális korban.Június 25-én délután Pham Thi Thanh Tra asszony, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára, miniszterelnök-helyettes és a Nemzeti Gyermekvédelmi Bizottság elnöke vezette a Nemzeti Gyermekvédelmi Konferenciát. A konferenciát személyesen és online is megtartották, országszerte 34 tartományt és várost érintve.

Eltökélt szándék a kétszámjegyű növekedési célok elérése.Ho Van Muoi, a Tartományi Népi Bizottság elnöke nemrégiben elnökölt a Tartományi Népi Bizottság ülésén, amelynek célja a 2026-os év első hat hónapjának társadalmi-gazdasági helyzetének, valamint a nemzetvédelem és -biztonság helyzetének felmérése, valamint a 2026-os kétszámjegyű növekedési cél eléréséhez szükséges kulcsfontosságú feladatok végrehajtása volt az elkövetkező időszakban.

Figyelemre méltó, hogy a háztartások és az egyéni vállalkozások adóköteles bevételi küszöbét 1 milliárd VND-ra emelő, 2026. április 29-i 141/2026/ND-CP számú kormányrendelet végrehajtása várhatóan körülbelül 60 milliárd VND-vel csökkenti a költségvetési bevételeket. Ezzel párhuzamosan a hozzáadottérték-adó és a környezetvédelmi adó mentességeire és csökkentésére vonatkozó politikák továbbra is rövid távú bevételkiesést okoznak.

Továbbá a közel-keleti konfliktusból eredő összetett fejlemények hatással vannak az energiaárakra, a szállítási költségekre és a fogyasztói piacokra, közvetve pedig a térségben működő vállalkozások termelési és üzleti tevékenységére.

Az adóhatóság elemzése szerint a közelmúltbeli bevételnövekedések egy része főként olyan, meghatározott időpontokban felmerülő tényezőknek tudható be, mint például a gáz-villany-műtrágya komplexum és a tengeri herkentyűgyártó vállalkozások 2025-ös társasági adóbevételei. Eközben a földből származó bevételek nem érték el a várakozásokat; a tengeri herkentyűgyártó, az építőipari és a kereskedelmi ágazatok továbbra is számos nehézséggel néznek szembe a tőke- és termelési költségek tekintetében.

A Ca Mau gáz-villany-műtrágya komplexum bevételei továbbra is vezető szerepet játszanak, jelentősen hozzájárulva a tartomány költségvetési bevételeinek növekedéséhez az egyesülés után.

Annak érdekében, hogy lendületet adjon a növekedésnek 2026 fennmaradó hónapjaiban, valamint az elkövetkező időszakban, az adószektor jelentős teret azonosított a bevételi források kiaknázására.

Különösen az infrastrukturális, ingatlan- és megújulóenergia-projekteket tekintik olyan ágazatoknak, amelyek jelentős potenciállal rendelkeznek a költségvetéshez való hozzájárulás szempontjából. Az adóhatóság szorosan figyelemmel kíséri az olyan kulcsfontosságú projekteket, mint a Ca Mau - Dat Mui gyorsforgalmi út , a Hon Khoai kikötő és a Ca Mau repülőtér bővítési projektje, annak biztosítása érdekében, hogy a vállalkozók teljes mértékben eleget tegyenek a hozzáadottérték-adó bevallására és megfizetésére vonatkozó kötelezettségeiknek.

A bevételnövekedés egy másik várható forrása a 2026. július 1-jétől hatályos adóigazgatásról szóló 108/2025/QH15 számú törvény és annak útmutató dokumentumainak végrehajtása. Ennek megfelelően a hozzáadottérték-adónak az üzleti telephelyek és termelési létesítmények bevételt generáló településekre történő elosztására vonatkozó kiegészítő szabályozások várhatóan több mint 100 milliárd VND-vel növelik a tartományi költségvetési bevételeket 2026 utolsó öt hónapjában.

Ezzel egyidejűleg az e-kereskedelem és a digitális üzleti tevékenységek továbbra is azok a területek, amelyekre az adóhatóságok összpontosítanak a bevételkiesés elleni küzdelem érdekében.

A 2026-os költségvetési bevételi cél elérése és túlszárnyalása érdekében, lendületet adva a növekedésnek a következő években, Chau Vinh Thuan úr kifejezte eltökéltségét: „A tartományi adóhivatal továbbra is javítani fogja az üzleti háztartások irányításának hatékonyságát; erősíti a propagandát és támogatja az adófizetőket kötelezettségeik teljesítésében. Együtt fogunk működni a vállalkozásokkal és az emberekkel a nehézségek leküzdésében, hozzájárulva a tartomány kétszámjegyű gazdasági növekedési céljához.”

Emellett fokozottan alkalmazzák majd az információs technológiát és a big data elemzést az adócsalások gyors felderítése érdekében. A hangsúly a magas kockázatú területek, például az e-kereskedelem, a kőolajkereskedelem, az arany- és drágakövek, az ingatlanátruházások és a számlázással kapcsolatos kockázatok gyanújával működő vállalkozások felülvizsgálatán lesz.

Egyesült Államok - Vietnám: Ne hagyd ki

Vietnam és az Egyesült Államok megerősíti együttműködését a háború következményeinek kezelésében.VTV.vn - Június 22-én To Lam főtitkár és elnök fogadta Hung Caót, az amerikai haditengerészet megbízott államtitkárát.

To Lam főtitkár és elnök fogadja az Egyesült Államok haditengerészetének megbízott államtitkárát.2026. június 22-én Hanoiban To Lam főtitkár és elnök fogadta Hung Caót, az amerikai haditengerészet megbízott államtitkárát.

A vietnami főtitkár és elnök fogadja az Egyesült Államok haditengerészetének megbízott államtitkárát.2026. június 22-én Hanoiban To Lam főtitkár és elnök fogadta Hung Caót, az amerikai haditengerészet megbízott államtitkárát.

A kőolajipar egyike azon területeknek, ahol az adóhatóságok erősítik az irányítást és a felügyeletet a bevételkiesés elleni küzdelem és az üzleti műveletek átláthatóságának biztosítása érdekében.

Ezenkívül a bevételi források előrejelzésére, a gáz-villany-műtrágya komplexumból, a lottótevékenységekből és a földterületekből származó jelentős bevételi források nyomon követésére, az adótartozások behajtásának ösztönzésére és az új adóigazgatási törvény hatékony végrehajtására irányuló munkát szinkronban végzik el, annak érdekében, hogy biztosítsák a 2026-ra kitűzött költségvetési bevételi célok elérését.

Hong Nhung

Forrás: https://baocamau.vn/dau-an-nganh-thue-ca-mau-a130059.html