Khuong Binh Tinh gyógyszertár. Fotó: ARCHÍVUM
Khuong Binh Tinh úr jártas volt a gyógyszerek elkészítésében. 1926-ban megnyitotta a róla elnevezett gyógyszertárat, amelyet Can Tho egyik első gyógyszertárának tartanak a Nguyen Thai Hoc sugárúton, a mai Nguyen Thai Hoc - Vo Van Tan úton, Ninh Kieu kerületben. Egyesek Khuong Binh Tinh Gyógyszerészeti Intézetnek is nevezték. Vállalkozása virágzott, és a gyógyszerész megvásárolta a homokpadot, hogy gyümölcsfákat és gyógynövényeket termesszen. A helyiek Khuong homokpadnak hívták, és ez a név a mai napig megmaradt.
A Khương Bình Tịnh gyógyszerészről bővebben beszámolunk, ezért összegyűjtöttük Bùi Hữu Nghĩa úr "Kim Thạch Kỳ Duyên" című darabjának egy példányát, amelyet az An Hà Nyomda adott ki 1933-ban. A könyv végén hirdetési oldalak találhatók, köztük egy, amely ezt hirdeti: "Onot márkájú tonik kapható a Khương Bình Tịnh Gyógyszertárban." Egy hasonló hirdetés, amely a Phụ Nữ Tân Văn újság 175. számában, 1932. november 3-án jelent meg, számos érdekes részletet tartalmaz, például: "A tulajdonos gyógyszerészeti főiskolai diplomával rendelkezik, és kémiára specializálódott a Hanoi Orvosi Egyetemen"; A Khương Bình Tịnh Gyógyszertár 1926-ban alakult - Can Tho." A gyógyszertár távirati száma 52, és a kapcsolatfelvételhez egyszerűen írd rá a borítékra, hogy "Khương Bình Tịnh - Can Tho". Ez jól mutatja a gyógyszertár hírnevét. Egy részletet is most fedeztünk fel először: akkoriban a Can Tho-i fő telephelye (ma Nguyen Thai Hoc utca) mellett a Khuong Binh Tinh Gyógyszertárnak két fiókja is volt a Mekong-deltában: a Long Xuyen (My Phuoc piac) és a Sa Dec (a folyóparton, a Cai Son híd közelében), valamint egy telephely Da Latban, Pharmacie Dalat néven, mindegyik a Khuong Binh Tinh márkanév alatt.
Khuong Binh Tinh úr hírnevének további illusztrálására idézzünk néhány sort Son Nam kutató „U Minhtől Can Thóig” című memoárjából: „Egy osztálytársamat követve Binh Thuyba mentem, majd kíváncsiságból meglátogattam a Khuong Binh Tinh szigetet. Ez az ember a legluxusabb nyugati gyógyszertárat birtokolta, amelyre tanulmányaim alatt csak pillanthattam be. A nyugati gyógyszerek szedése túl drága volt; képtelen voltam bemenni a boltjába, körülnézni az üvegvitrinekben, majd elmenni. Volt ott egy automata mérleg; az asztalra lépve megmutatta, hány kilogrammot nyomok, de még mindig haboztam.”
Manapság Con Khuong gyönyörű házak soraival, széles utakkal, valamint számos étteremmel és szórakozóhellyel nyüzsög.
DAG HUYNH
Forrás: https://baocantho.com.vn/dia-danh-con-khuong-a207115.html







