A miniszterelnök mind a 35 jogi dokumentumának eltörlésére vonatkozó terv

A tervezet szerint a következő 35 jogi dokumentumot hatályon kívül helyezik:

1. A miniszterelnök 20/2000/QD-TTg számú, 2000. február 3-i határozata az 1945. augusztusi forradalom előtti forradalmi aktivisták lakáshelyzetének javítását célzó támogatásáról.

2. A miniszterelnök 2001. szeptember 17-i 136/2001/QD-TTg számú határozata, amely jóváhagyja a 2001–2010-es időszakra vonatkozó átfogó államigazgatási reformprogramot.

3. A miniszterelnök 2002. április 26-i 57/2002/QD-TTg számú határozata a sportágazat 2010-ig tartó fejlesztési tervének jóváhagyásáról.

4. A miniszterelnök 2002. július 22-i 97/2002/QD-TTg számú határozata a 2001–2010-es időszakra vonatkozó vietnami turisztikai fejlesztési stratégia jóváhagyásáról.

5. A miniszterelnök 2003. december 16-i 265/2003/QD-TTg számú határozata a munkahelyi baleset következtében HIV-fertőzött vagy HIV-vel kitett személyekre vonatkozó rendszerről.

6. A miniszterelnök 2006. február 6-i 30/2006/QD-TTg számú határozata a korrupció megelőzésére és ellenőrzésére irányuló kormányzati cselekvési program kihirdetéséről.

7. A miniszterelnök 2006. február 10-i 37/2006/QD-TTg számú határozata, amely kihirdeti a Saigon Newport Társaság Cat Lai nyílt kikötőjére vonatkozó Révkalauz Szabályzatát.

8. A miniszterelnök 2006. április 27-i 94/2006/QD-TTg számú határozata a 2006-2010-es időszakra vonatkozó Államigazgatási Reformterv jóváhagyásáról.

9. A miniszterelnök 2007. május 7-i 60/2007/QD-TTg számú határozata a HIV/AIDS fertőzöttek támogatására szolgáló Alap létrehozásáról.

10. A miniszterelnök 2007. június 28-i 96/2007/QD-TTg számú határozata a HIV-fertőzött személyek ellátásáról, gondozásáról, tanácsadásáról és kezeléséről, valamint a HIV-fertőzés megelőzéséről oktatási intézményekben, javítóintézetekben, egészségügyi intézményekben, szociális védelmi intézményekben, börtönökben és fogolytáborokban.

11. A miniszterelnök 2007. július 25-i 117/2007/QD-TTg számú határozata a forradalmi adományokkal rendelkező személyek lakhatási helyzetének javítását célzó támogatásáról szóló, 1996. február 27-i 118/TTg számú határozatának, valamint az 1945. augusztusi forradalom előtt forradalmi tevékenységet folytató személyek lakhatási helyzetének javítását célzó támogatásáról szóló, 2000. február 3-i 20/2000/QD-TTg számú határozatának 3. cikkének módosításáról és kiegészítéséről.

12. A miniszterelnök 2007. november 16-i 172/2007/QD-TTg számú határozata a 2020-ig tartó nemzeti természeti katasztrófa-megelőzési és -enyhítési stratégiát jóváhagyó rendeletről.

13. A miniszterelnök 2008. január 30-i 19/2008/QD-TTg számú határozata a Tra Vinh tartomány mezőgazdasági földhasználati adójának kiszámításához használt földosztályozás jóváhagyásáról.

14. A miniszterelnök 2008. december 11-i 165/2008/QD-TTg számú határozata a Politikai Bizottság 2008. március 26-i 21/CT-TW számú irányelvének végrehajtási tervéről, amely a kábítószer-megelőzés, -ellenőrzés és -kutatás vezetésének és irányításának megerősítéséről szól az új helyzetben.

15. A miniszterelnök 2009. január 21-i 16/2009/QD-TTg számú határozata, amely számos adózási megoldást hirdetett ki a beruházások és a fogyasztás ösztönzését célzó politika végrehajtása, a gazdasági recesszió megelőzése és a vállalkozások nehézségeinek elhárítása érdekében.

16. A miniszterelnök 2010. február 12-i 12/2010/QD-TTg számú határozata a társasági adó fizetési határidejének meghosszabbításáról a vállalkozások nehézségeinek további elhárítása, valamint a 2010-es gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében.

17. A miniszterelnök 2011. április 6-i 21/2011/QD-TTg számú határozata a kis- és középvállalkozások társasági adójának megfizetésére vonatkozó határidő meghosszabbításáról a nehézségek elhárítása és a gazdaságfejlesztés előmozdításához való hozzájárulás érdekében 2011-ben.

18. A miniszterelnök 2011. október 11-i 54/2011/QD-TTg számú határozata a számos iparágban sok munkavállalót foglalkoztató vállalkozások társasági adójának 2011. évi meghosszabbításáról a nehézségek elhárítása, valamint a termelés és az üzleti tevékenység előmozdításához való hozzájárulás érdekében.

19. A Miniszterelnökség 2012. január 19-i 04/2012/QD-TTg számú határozata a kis- és középvállalkozások, valamint a sok alkalmazottat foglalkoztató vállalkozások 2011. első és második negyedévében fizetendő társasági adójának megfizetési határidejének 3 hónappal történő meghosszabbításáról.

20. A miniszterelnök 2013. április 26-i 22/2013/QD-TTg számú határozata a forradalmi hozzájárulásokkal rendelkezők lakhatási támogatásáról.

21. A miniszterelnök 2013. november 27-i 73/2013/QD-TTg számú határozata a Közlekedési Minisztérium által kezelt tengeri útvonalak kotrási és karbantartási mechanizmusának kísérleti végrehajtásáról.

22. A miniszterelnök 2015. augusztus 10-i 33/2015/QD-TTg számú határozata a szegény háztartások lakhatási támogatási politikájáról a 2011–2015-ös időszakra vonatkozóan a szegénységi normák szerint (Szegény háztartások lakhatási támogatási programja a 167/2008/QD-TTg számú határozat szerint, 2. fázis).

23. A miniszterelnök 2016. május 5-i 17/2016/QD-TTg számú határozata a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium alá tartozó Vietnami Etnikai Kulturális és Turisztikai Falu Igazgatótanácsában dolgozó köztisztviselők és alkalmazottak kiegészítő alapilletményének kiigazítására szolgáló együttható alkalmazásáról.

24. A miniszterelnök 2016. augusztus 8-i 32/2016/QD-TTg számú határozata, amely kihirdeti a szegény kerületekben, szegény községekben és különösen a hátrányos helyzetű falvakban és tanyákon élő szegények és etnikai kisebbségek jogsegélypolitikáját a 2016–2020 közötti időszakra, és támogatja az összetett vagy tipikus peres ügyeket.

25. A miniszterelnök 2017. július 3-i 25/2017/QD-TTg számú határozata a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium Öntözési Általános Osztályának funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről és szervezeti felépítéséről.

26. A miniszterelnök 2017. július 3-i 26/2017/QD-TTg számú határozata a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium Természeti Katasztrófák Megelőzéséért és Ellenőrzéséért Felelős Általános Osztály funkcióinak, feladatainak, hatásköreinek és szervezeti felépítésének meghatározásáról.

27. A miniszterelnök 2018. március 30-i 17/2018/QD-TTg számú határozata a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Turisztikai Általános Osztályának funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről és szervezeti felépítéséről.

28. A miniszterelnök 2018. május 7-i 21/2018/QD-TTg számú határozata a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium alá tartozó Általános Sport- és Testnevelési Osztály funkcióinak, feladatainak, hatásköreinek és szervezeti felépítésének meghatározásáról.

29. A miniszterelnök 2018. július 16-i 29/2018/QD-TTg számú határozata, amely meghatározza a Belügyminisztérium alá tartozó Központi Emenzési és Jutalmazási Bizottság funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését.

30. A miniszterelnök 2018. augusztus 3-i 32/2018/QD-TTg számú határozata, amely meghatározza a Belügyminisztérium alá tartozó Vallásügyi Kormánybizottság funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését.

31. A miniszterelnök 2019. július 11-i 24/2019/QD-TTg számú határozata a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium Öntözési Általános Osztályának funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését meghatározó, a 2017. július 3-i 25/2017/QD-TTg számú határozat 3. cikkének módosításáról.

32. A miniszterelnök 2019. november 14-i 33/2019/QD-TTg számú határozata a 2011–2015. közötti időszakra vonatkozó szegény háztartások lakhatási támogatási politikájáról szóló, 2015. augusztus 10-i 33/2015/QD-TTg számú határozatának számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről (a 167/2008/QD-TTg számú határozat 2. fázisa szerinti szegény háztartások lakhatási támogatási programja).

33. A miniszterelnök 2021. november 8-i 34/2021/QD-TTg számú határozata a Nemzeti Népességnyilvántartó Adatbázis, az Állampolgári Azonosító Adatbázis és a Nemzeti Bevándorlási Adatbázis alapján történő elektronikus azonosítás és hitelesítés szabályozásáról.

34. A miniszterelnök 2003. október 2-i 21/2003/CT-TTg számú rendelete a biztosított tranzakciók nyilvántartásának megerősítéséről.

35. A miniszterelnök 2008. november 20-i 33/2008/CT-TTg számú rendelete a fiskális politikák szigorú végrehajtásáról, valamint az ellenőrző és felügyeleti szervek következtetéseinek és ajánlásainak végrehajtásáról.

A miniszterelnök két jogi dokumentumának részleges hatályon kívül helyezése

1. Hatályon kívül kell helyezni a miniszterelnök 1999. október 27-i 210/1999/QD-TTg számú, a külföldön tartózkodó vietnamiakra vonatkozó számos politikáról szóló határozatának 2. záradékát, 1. cikkét, 3. záradékát, 3. cikkét, 2. záradékát és 4. cikkét.

2. A miniszterelnök 2001. július 31-i, 114/2001/QD-TTg számú, a tengerentúli vietnamiakra vonatkozó számos politikáról szóló, 1999. október 27-i 210/1999/QD-TTg számú határozatának számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló, 2001. július 31-i 114/2001/QD-TTg számú határozatát az alábbiak szerint részlegesen semmisítse meg: a) A 210/1999/QD-TTg számú határozat 2. cikkének a 114/2001/QD-TTg számú határozat 1. cikkének 1. pontjában módosított és kiegészített módosított és kiegészített tartalmát semmisítse meg. b) A 210/1999/QD-TTg számú határozat 5. cikkének 1., 2., 3., 4., 5. pontjainak a 114/2001/QD-TTg számú határozat 1. cikkének 2. pontjában módosított és kiegészített módosított és kiegészített tartalmát semmisítse meg.

Az Igazságügyi Minisztérium az Igazságügyi Minisztérium Elektronikus Információs Portálján várja a tervezettel kapcsolatos észrevételeket.

Forrás