Régi szezonális bambuszhajó

VHXQ - A földművelés mellett apám képzett takács is. Minden este csörömpölő hangok visszhangoznak a kis házban, néha a hasadó bambuszszárak ropogása, néha a kalapácsok kopogása, a bambuszlécek nyikorgása...

Árvíz sújtotta övezet. Fotó: Cong Tu

Egy holdfényes éjszakán apám bambuszcsíkokat terített ki, és leült az udvar közepén fonni. Egy esős napon a kis lámpa egyedül égett. Az ismerős kattogó hang és az ázott bambusz illata… keveredett nővéreim és az én álmos motyogásával.

A vidék ízei

A szülővárosom a Thu Bon folyó alsó szakaszának ártere. Szinte minden évben több árvíz is van. Minden monszunévszakban heves esőzések árasztják el a földeket, így a bambuszhajók nélkülözhetetlen kellékekké válnak.

Az olyan takácsoknak, mint az apám, a családnak általában két csónakja van, az egyik elég kicsi néhány ember számára, úszásra, hálóvetésre, fűnyírásra és kacsák terelésére használják, amikor magas a vízszint, a másik nagyobb, körülbelül 10 fő befogadására alkalmas. Ezek különleges csónakok, gondosan szőve és karbantartva.

A száraz évszakban fejjel lefelé tartják őket száraz helyen. Amikor nagy árvíz van, apámnak meg kell kérnie a szomszédokat, hogy segítsenek neki vízre bocsátani a csónakot. Azt mondta, hogy egy szép, jól vitorlázó csónak nem a méretéről, hanem az egyensúlyáról szól, arról, hogy a kormányzása stabil-e, de képes-e mozgatni az orrát és legyőzni a hullámokat.

A bambusz típusának kiválasztásának első lépésétől kezdve az áztatáson és szárításon át a bambuszcsíkok felosztásának, a bambusz fonásának, hajlításának és a bambuszolaj felvitelének hivatalos lépéseiig... mindig egy képzett mesteremberre van szükség, aki minden részletben aprólékos és körültekintő.

Azokban az időkben a falumban sok bambusz volt. Közvetlenül a kertemben számos zöld bambuszcsomó volt. A szövéshez használt bambusz nagy, erős, tömör, egyenes hím bambusz volt, termeszek nélkül a csomókban. Legtöbbjükről apám gondoskodott, amikor még fiatalok voltak, a talapjukon feltüntetve a dátumot.

Miután kivágták a bambuszt, nagy csokrokba kötötték, és sáros vízbe áztatták a ház mögötti tóban. Nagyjából egy hónap múlva apám kivitte és megszárította őket.

Az áztatott bambusz illata nagyon erős, az idegeneknek valószínűleg kellemetlen, de a szülővárosom lakói számára ez egy erős, nosztalgikus szülőföld íze is, a távoli gyerekek poggyászában. Azokból az erős, hajlékony bambuszszárakból apám gondosan szabályos csíkokra hasította őket, majd tovább szárította őket a napon, és szalmatűzön enyhén megpörkölte. Amikor a becsült csíkok száma a tervek szerint elegendő volt egy csónakhoz, elkezdte a test, más néven a csónakszőnyeg szőését.

Ebben az országban sok minden készül bambuszból, a régi rizsmalomtól kezdve az évente cserélt és megújított dolgokig, mint például a vízmerők, rostáló kosarak, rostáló tálcák, kosarak, sziták, kosarak, hordozórudak...

Idős emberek bambuszt fonnak a verandájuk előtt. Fotó: Nguyen Dien Ngoc

Kövesd az árapályt

A bambuszhajók szövésének technikája ugyanaz, de az árapálytól és a céltól függően különböző módokon lehet építeni a hajót. A deltában található nagy hajókat főként emberek és áruk szállítására használják az árvíz idején, így a hajó széles hajótesttel, nagy kapacitással és stabil menettel rendelkezik, ami eltér a folyókon vagy kompokon áthaladó utasszállításra szakosodott hajóktól, és még inkább eltér a gyors folyású vizű területeken található hajóktól.

Az utolsó lépés az olaj felvitele. A száraz évszakban még mindig látok embereket, akik hordó olajat cipelnek vagy szállítanak a falusi utakon, hogy eladják.

De valahányszor apám készen állt a hajó lezárására, egészen a Ben Dau piacig biciklizett a Vu Gia folyón, a régi Dai Loc környékén. Kora reggel indult, és késő este ért haza. Rohadt biciklije hátsó ülésének mindkét oldalán két hatalmas hordó rattanolaj volt, a tetején pedig egy csomó rattan tekercs.

Apám azt mondta, hogy a Ben Dau-i rattan és rattan szálak ebben a környékben a legjobbak. Egészen odáig kell mennie, és magának kell kiválasztania őket, mielőtt biztonságban érezhetné magát a hajó rattannal való bevonásával kapcsolatban, mert ez is egy fontos tényező, amely meghatározza az árvíz sújtotta területen élők életét és vagyonát.

Ó, apám és a bambuszhajók! Apám görnyedten ült, kezei fürgén és szorgalmasan dolgoztak a bambuszfonáson. Minden árvíz idején aggódva figyelte a vizet, száján a cigarettát folyamatosan szívta, az udvaron lévő ezüstös víz mély fodrokat hagyott a homlokán…

Miközben ezeket a sorokat írom, szülővárosomat éppen most sújtotta a heves árvíz. A házamban, és az egész vidéken már nincsenek bambuszhajók, csak néhány család vásárolt kis alumínium csónakokat. Az áradások egyre hevesebbek, mint korábban, de a bambuszhajók apámat és barátait követték vissza a régi időkbe!

Forrás: https://baodanang.vn/ghe-nan-mua-cu-3313838.html