Az egyedi kulturális értékek megőrzése

A Tuyen Quang fejlődése során mindig is a kultúrát tekintette spirituális alapjának és belső erejének. A kulturális értékek építésére, megőrzésére és előmozdítására vonatkozó határozatok kiadása és összehangolt végrehajtása nemcsak politikai keretet teremt, hanem gyakorlati megközelítéseken keresztül konkrétabbá is válik, felélesztve az örökség vitalitását a közösségen belül, biztosítva a hagyományos értékek folyamatos megőrzését és terjesztését a régióban.

Élő örökség a mindennapokban.

A ma élő kulturális örökség nem spontán megőrzés eredménye, hanem egy jól megtervezett folyamat eredménye. A központi kormányzati határozatoktól a tartományi politikákig és cselekvési programokig Tuyen Quang következetesen fenntartja azt a nézetet, hogy a kulturális megőrzésnek a közösségből kell fakadnia, az emberekből mint főszereplőkből, hogy az örökség „élhessen” a mindennapi életben, és fenntartható módon továbbadható legyen.

A modern élet nyüzsgése és rohanása közepette Tuyen Quang számos kulturális örökségét továbbra is megőrzik és természetes módon adják tovább. Élénk példa erre a Pa Then nép Tűztáncfesztiválja, amelyet 2025. december 5-én tartottak My Bac faluban, Tan Trinh községben, vidéki szinten. Ahogy leszáll az est a hegyekben és az erdőkben, a pislákoló tűzfény megvilágítja a teret, megszólalnak a dobok és gongok, és mezítlábas Pa Then férfiak járkálnak a lángoló parázson, a turisták és a helyiek nagy tömegének tanúi és éljenzése előtt.

A tay nép nagykorúvá válásának ünnepsége Dong Yen községben.

Az emberi korlátokat feszegető táncok mögött egy természettel szorosan összefüggő közösség kulturális és spirituális mélysége rejlik. A Tűztánc Fesztivál kifejezi a természet meghódítására irányuló vágyat, az istenségek spirituális erejébe és védelmébe vetett hitet; egyben a közösségi összetartás, a kulturális értékek megőrzésének és generációról generációra történő átadásának szimbóluma is.

Ezekkel az egyedülálló értékekkel büszkélkedhet az, hogy 2012-ben a Pà Thẻn nép Tűztáncfesztiválját nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerték el, és minden évben a 10. holdhónap 16. napján rendezik meg. Sìn Văn Phong kézműves elmondta: „A Tűztánc egy hagyományos fesztivál, amely a sámánhivatás átadásának rituáléjához kapcsolódik, és hálát ad a szellemeknek, amiért bőséges terméssel, virágzó és boldog élettel áldották meg a falusiakat.”

A kulturális örökség terjedését a turisták is egyértelműen érzik. Nguyen Thi Lan asszony (Hanoi) megosztotta: „A fesztivál nagyon szent és gazdag identitással bír. Tisztán érzem az emberek kapcsolatát a hagyományos kultúrával, és látom, hogy Tuyen Quangnak nagy potenciálja van a kulturális turizmus fejlesztésére.”

A kulturális örökség nemcsak a fesztiválokon van jelen, hanem az etnikai közösségek mindennapi életében is tovább él. Bach Xa községben a nehéz gazdasági körülmények ellenére a Tinh lant és a Then dalok hangjai mindig visszhangra találnak, összekötő kapocsként szolgálva a közösség számára.

Nong Thi Bien asszony, a Bach Xa községben található Then ének- és Tinh lantklub vezetője elmondta, hogy ez nemcsak az etnikai kultúra tanításának helyszíne, hanem az interakció és a megosztás tere is, segítve a nőket abban, hogy még jobban összekovácsolódjanak és megszeressék identitásukat. Hoang Thi Hoa asszony, a klub tagja így nyilatkozott: „Amikor a Tinh lant és a Then dallamok felcsendülnek, mindenki eggyé válik; a tevékenységekben való részvétel jobban tudatosítja bennem a felelősségemet az etnikai örökség megőrzésében.”

Ezekből a konkrét modellekből látható, hogy a tartomány kultúrával kapcsolatos határozatai fokozatosan megvalósultak, megteremtve a feltételeket ahhoz, hogy az örökség természetes és fenntartható módon továbbadható legyen a közösségen belül.

Fenntartható Fejlődésért Alapítvány

Tuyen Quang – egy hatalmas, változatos és gazdag kulturális térrel rendelkező föld, a kultúrák és etnikai csoportok olvasztótégelye, gazdag fesztiválrendszerrel és egyedi kézzelfogható és szellemi kulturális örökséggel. Ezen a földön a hagyományos kulturális értékek összefonódnak a forradalmak hosszú történelmével, jellegzetes identitást teremtve a hazának.

A tartomány jelenleg 794 történelmi és kulturális emlékhellyel és látványossággal rendelkezik, köztük 3 különleges nemzeti emlékhellyel: a Tan Trao Történelmi Emlékhely, a Kim Binh Történelmi Emlékhely és a Na Hang - Lam Binh különleges nemzeti látványosság. A Tuyen Quangot „forradalmi múzeumként” is tartják számon, több mint 435, a forradalom és az ellenállás történelmi emlékével – ezek jelentős helyszínek, amelyek kulcsszerepet játszanak a jövő generációinak hazafias hagyományokról való oktatásában.

A Xuan Giang községben található Tay etnikai kisebbség kétrétegű kúpos kalapját a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium nemzeti szellemi kulturális örökségként ismerte el.

Ezen kívül a tartomány az emberiség egyik szellemi kulturális örökségével rendelkezik, a tay, nung és thai népek then rituális gyakorlataival, amelyeket az UNESCO 2019-ben vett fel; valamint 17 nemzeti szellemi kulturális örökséggel. Ezek felbecsülhetetlen értékű „lágy javak”, amelyek egyedülálló vonzerőt teremtenek a régió számára.

Ezzel az élénk valósággal párhuzamosan a Tartományi Pártbizottság, a Tartományi Népi Tanács és a Tartományi Népi Bizottság következetes vezetése és iránymutatása is jelen van a kultúrával kapcsolatos határozatok kiadásában és végrehajtásában. A tartomány a központi kormány főbb határozatait haladéktalanul konkréttá tette a helyi körülményekhez igazított akcióprogramok és specializált projektek révén; egyértelműen meghatározva a kultúrát, mint a fenntartható fejlődés szellemi alapját és belső hajtóerejét.
Ennek alapján számos intézkedést hajtottak végre szinkronban és fókuszáltan: a történelmi helyszínek helyreállítására és megőrzésére szánt erőforrások prioritásként való kezelése; kézművesek támogatása; népi kulturális klubok létrehozásának ösztönzése; valamint az örökség integrálása az iskolákba és a közösségi tevékenységekbe.

Ennek eredményeként Tuyen Quang számos örökségi értékét hatékonyan megőrizték és népszerűsítették, hozzájárulva a turizmus fellendüléséhez, megélhetést teremtve az emberek számára, javítva spirituális életüket, és megerősítve e forradalmi föld kulturális identitását az új fejlesztési térben. 2025-re Tuyen Quang turisztikai ágazata várhatóan körülbelül 3,9 millió látogatót fogad majd, meghaladva a kitűzött célt, a kulturális turizmus pedig továbbra is kiemelt fontosságú marad.

Tuyen Quang hatalmas erdeinek szívében ma is visszhangzik a Tinh lant hangja a cölöpökre épített házakban; a Tűztáncfesztivál szent lángja ma is fényesen ég a közösség hitében… Ezek az örökségek élnek a mindennapokban, minden egyes polgár tudatában vannak, hogy megőrizzék azokat.

Az örökség megőrzése és népszerűsítése nemcsak a múlt iránti felelősség, hanem a jövőre vonatkozó választás is. Amikor az örökséget a helyes irányba védik és népszerűsítik, az szilárd szellemi alapot és fenntartható kulturális erőforrást képez Tuyen Quang fejlődéséhez egy új kontextusban – a gazdasági fejlődés az identitás megőrzésével párosulva, a modernizáció a gyökerek elvesztése nélkül, összhangban a Pártnak a vietnami kultúra és nép új korszakban történő építéséről és fejlesztéséről szóló határozatainak szellemében.

Égkék

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/gin-giu-gia-tri-van-hoa-dac-sac-39e59c0/