Lao szél: A zordságból egyedi jellegzetességgé vált.

(Baohatinh.vn) - Minden nyáron Laoszból forró, száraz szelek söpörnek végig Ha Tinhen, jellegzetes perzselő hőséget hozva magukkal. De ebben a zord környezetben az emberek kialakították saját egyedi életmódjukat és ellenálló képességüket.

Amikor a kabócák csiripelni kezdenek a kora nyári lombozatban, Ha Tinh lakói rájönnek, hogy visszatért a forró, száraz laoszi szél. Ez a jellegzetes szél nemcsak a mindennapi életet változtatja meg és a termelést befolyásolja, hanem idővel hozzájárult Nghe An népének kultúrájának és jellemének egyedi vonásainak kialakításához is. Sok régióban az időjárás csupán természetes állapot. De Ha Tinhben a laoszi szél régóta emlékeik és életmódjuk részévé vált.

A laoszi forró, száraz szél forró levegőáramot hoz be, ami még intenzívebbé teszi a napsütést Ha Tinhben.

Nyár elején, amikor a nap elkezdi beborítani a Truong Son hegység lábánál elterülő mezőket, forró széllökések csapnak le. A hegyeken átívelő délnyugati szél nedvességének nagy részét a nyugati lejtőkön hagyja, a keleti oldalon pedig csak száraz, perzselő hőséget hagy maga után. Bármerre is halad a szél, a hőség mintha végigsöpörne. És ebből a zordságból az itteni emberek fokozatosan egyedülálló életmódot fejlesztettek ki: tudják, hogyan alkalmazkodjanak, alkalmazkodjanak és találják meg az utat a nehézségek között.

Ezért nyár közepén, amikor sok helyen még alszik a nap, Ha Tinh vidéki területein a munkanap nagyon korán kezdődik. Hajnali 3-kor begyújtják a kályhákat és elkészítik az ételt; hajnali 4-kor indulnak a földekre dolgozni, mielőtt a nap magasan kel. Amikor a nap a zenitjén jár, mindenki hazatér pihenni, és késő délutánig vár a munka folytatására.

Phan Van Lanh úr, a Ha Huy Tap kerület La Xa lakónegyedéből, megosztotta: „Ebben az évszakban nagyon korán kell kelnünk, hogy időben kiérjünk a földekre. Amikor a nap eléri a bambuszfák tetejét, haza kell mennünk pihenni, mert már nem bírjuk tovább a munkát. Délután 4-5 óra körül, amikor hűvösebbre fordul az idő, újra kimegyünk dolgozni estig.”

Ez az egyszerű beszámoló rávilágít arra, hogy az életet itt az időjárás diktálja. Nem arról van szó, hogy az emberek keményebben dolgoznak, hanem inkább arról, hogy a legmegfelelőbb módot választják az energia megtakarítására és az életük fenntartására.

A zord természeti körülmények között élő Nghe An tartomány lakói gyorsan számos módszert találtak az önvédelemre. Ezek közül a szalmakabát is ismerős látvány. Az egyszerű és szerény, mégis hasznos szalmakabát segít kirekeszteni a hőt, árnyékot ad, és csökkenti az égő érzést, amikor délben a mezőn állunk.

A laoszi szél zordsága közepette számos vidéki területen elterjedt az esőkabátok készítésének mestersége és a földeken való használatuk szokása, ami az emberek rugalmas alkalmazkodóképességét jelzi.

Nguyen Thi Bang asszony a Xuan Loc község Yen Lac falujából elmondta: „Ebben az évszakban a forró laoszi szél nagyon erősen fúj. Amikor a földeken dolgozunk, általában szalmakabátot viselünk, mert ezek segítenek hűvösen maradni, és megakadályozzák, hogy a perzselő szél ránk fújjon.”

Egy egyszerű, mindennapi tárgy, mégis generációk élettapasztalatait testesíti meg. A mai napig Ha Tinh tartomány számos falujában őrzik az esőkabátok készítésének mesterségét, mint a népi tudás és a regionális identitás megőrzésének egyik módját.

Laosz forró, száraz szeleivel való együttélés élménye nemcsak a mezőkön látszik, hanem abban is, ahogyan az emberek házakat építenek és kerteket hoznak létre. Régebben az emberek déli fekvésű házakat választottak, hogy befogják a hűvös szellőt, bambuszt vagy nagy fákat ültettek elé, hogy eltakarják a napot, és kis tavakat ástak a kertekben a páratartalom fenntartása és a levegő hűsítése érdekében.

Ezek a látszólag egyszerű tapasztalatok valójában generációkon át felhalmozott élettapasztalatok gazdagsága. Az itt élő emberek nem adják meg magukat a körülményeiknek, hanem csendben átalakítják az életüket, hogy legyőzzék azokat.

Hoang Duc Dai úr, a Nam Hong Linh kerület 4. számú lakócsoportjának lakója elmondta: „Nghe An tartományban a laoszi szél jellegzetes vonássá vált. Mivel nem tudunk ellene harcolni, meg kell találnunk a módját, hogy alkalmazkodjunk és együtt éljünk vele.”

A zord természeti viszonyok közepette hagyományos kézműves falvak alakultak ki és maradtak fenn, mint Közép-Vietnam tengerparti falvainak egyedülálló kulturális jellegzetessége.

Mivel az emberek hosszú ideig zord természeti körülmények között éltek, nemcsak munkamódszereiket változtatták meg, hanem fokozatosan egyedi pszichológiai és személyiségjegyeket is fejlesztettek ki. Így a laoszi szél nemcsak a mindennapi életbe, hanem a költészetbe is bekerült, mint e föld szimbóluma…

Chế Lan Viên költő egyszer ezt írta:

"Ó, laoszi szél! Ne fújj már!"
Mezők éheznek a termésre, rétek éheznek a fűre.
A mirtuszbokrokkal borított dombok nem teremnek elég gyümölcsöt ahhoz, hogy ellássák az embereket..."

A költészetben a laoszi szél egyszerre tűnik durván, és hagy maradandó benyomást. A laoszi szél nyoma mélyen bevésődött Nghe An tartomány egyszerű, őszinte, mégis mélyenszántó népének akcentusába, viselkedésébe és érzelmeibe is. Ahogy Nguyen Bui Voi költő egyszer írta:

„...A laoszi szél elfújta a bambuszligeteket.”
Már a hangjuk hallatán is lehetett érezni, hogy küzdenek.
Kopár kőzetekből és talajból nyerik ki.
Ezért olyan mély és őszinte a szerelem, kedvesem…”

A Laoszból fújó forró, száraz szél, a perzselő napsütéssel és a kíméletlen aszályokkal együtt, csendben egyedi karaktert formált, egy nehezen megnevezhető tulajdonságot, mégis könnyen felismerhetőt minden itt élő emberben.

Dr. Dinh Thi Thuy Hang, a Ha Tinh-i Nguyen Du Főiskola igazgatója szerint: „A laoszi szél nem formálja közvetlenül az emberek jellemét, de zord életkörülményeket teremt, amelyek alkalmazkodásra kényszerítik őket. Ez az alkalmazkodási folyamat az, ami az itt élő emberekben rugalmasságot, kitartást, türelmet és a nehézségek leküzdésére való képességet erősítette. Idővel ezek a tulajdonságok nemcsak a túlélés eszközeivé váltak, hanem megkülönböztető jellemzőkké is váltak, megteremtve Nghe An népének, és különösen Ha Tinh lakosságának egyedi jellegét.”

A zord éghajlat nemcsak kihívások elé állítja, hanem hozzájárul az itt élő emberek ellenálló képességének, kitartásának, türelmének és rendíthetetlen szellemének kidolgozásához is.

Ahogy beköszönt a nyár, Laoszból érkező forró, száraz szelek betöltik a levegőt. De ezek a szelek finoman átitatják Ha Tinh népének életmódját és jellemét is, egyedi vonásokkal, melyeket ez a napsütötte, szeles vidék jellemez. Idővel ezek a szokások berögzülnek, és a nehézségek elmélyítik a köztük lévő köteléket. Minden generáció egyre jobban szereti és dédelgeti ezt a kopár földet, és egyre inkább vágyat ébreszt magában a fejlődésre és az építkezésre.

Forrás: https://baohatinh.vn/gio-lao-tu-trong-khac-nghiet-ma-thanh-nep-rieng-post309648.html