Phan Thi Trinh asszony fáradhatatlanul folytatja a vietnami ao dai „lelke megőrzését”.
Kevés ruhadarab olyan szerény, kifinomult, mégis annyira hízelgő egy nő kecses és finom szépségéhez, mint a vietnami ao dai. Számtalan történelmi hullámvölgyön ment keresztül, az ao dai a nemzet lelkévé, egy páratlan kulturális szimbólummá vált... Phan Diem Trinh, aki gyermekkora óta szenvedélyesen rajongott az ao daiért, mindig is arról álmodott, hogy képzett ao dai szabó lesz. Álmának megvalósítása azonban családja szegénysége miatt nem volt könnyű. Trinh bizalmasan elárulta: „17 évesen, hogy szabóleckéket vehessenek, az egész családomnak, beleértve anyámat és a testvéreimet is, spórolnia és spórolnia kellett, hogy lehetőségem legyen megtanulni a mesterséget.”
És a mai napig, több mint 20 évnyi szorgalmas elkötelezettség után a mesterség iránt, Trinh asszony ao dai szabászati tudását nagyra értékelik a vásárlók, és széles körben ismert. A Trinh asszony kezei által szabott és varrt ao dai mindig megőrzi a vietnami ao dai hagyományos vonásait és "lelkét". Bár Trinh asszony már régóta foglalkozik a szakmával, valahányszor az ao dai szóba kerül, Trinh asszony szeme még mindig boldogságtól és szenvedéllyel csillan. Mindig arra törekszik, hogy minden általa szabotált ao dai valóban szép legyen, és minden vendégét elégedetté tegye.
Bui Thi Minh Loan asszony, Trinh asszony egyik vásárlója megosztotta velünk: „Több mint 8 éve készítteti Trinh asszony üzletében az ao dai-mat (hagyományos vietnami ruhámat), és nagyon elégedett vagyok, mert minden általa készített ao dai gyönyörű, jól illeszkedő szabású, és minden öltésnél aprólékos gondossággal, a részletekre való odafigyeléssel készült, erős érzelmeket váltva ki mind a viselőjében, mind a szemlélőjében.”
A japán kimonóval, a koreai hanbokkal vagy az indiai szárival ellentétben az ao dai (vietnami hagyományos viselet) felvétele nem igényel sok időt, egyszerű és rendezett, mégis kecses és hihetetlenül elegáns. Első pillantásra a vietnami népviselet nem tűnik olyan kidolgozottnak, mint sok más ország viseletei, de valójában az ao dai a szabó képzett kézművességének és kitartásának eredménye. A hagyományos vietnami ao dai rendkívül szigorú szabványokkal rendelkezik, célja a legkifinomultabb részletek bemutatása, a stílus, a szín és az anyagválasztástól kezdve a díszítő mintákig és a hímzésekig... Ezért megköveteli, hogy a szabó mindig finom és kreatív legyen, de feltétlenül meg kell őriznie a hagyományos ao dai "lelkét" és vonalait. És Trinh asszony az egyik szabó, akinek ez sikerült.
A vendégek Trinh asszony által varrt ao dai-t (hagyományos vietnami ruhát) viseltek.
Phan Diem Trinh tanárnő minden évben számos ao dai ruhát adományoz hátrányos helyzetű diákoknak, hogy makulátlan fehér ao dai-kat (hagyományos vietnami ruhákat) viselhessenek iskolába. Ezeket az ajándékokat a szeretet és az a vágy hatja át, hogy motiválják őket a tanulmányaikban való kiemelkedő teljesítményre. Trinh tanárnő jártas a szakmájában, és az évek során számos diákot képzett, akik közül sokan mára képzett varrónőkké váltak. Mindannyian nagy tiszteletben tartják és elismerik őt.
A vendégek Trinh asszony által varrt ao dai-t (hagyományos vietnami ruhát) viseltek a „Tet és tavasz” ünnepség alatt.
Az ao dai ruhák elkészítése után Trinh asszony rendszeresen szervez fotózásokat ügyfelei számára, hogy lehetőségük legyen a legszebb képeket megörökíteni magukról a vietnami ao dai ruhában. Az utcán sétáló, gyönyörű ao dai ruhákat viselő lányok képe, különösen holdújévkor, tovább fokozza az ao dai – a vietnami nép hagyományos viselete – iránti szeretetet.
Manapság az ao dai a vietnami nép büszkeségének forrásává vált, amely a vietnami szépséget kíséri a nemzetközi szépségversenyeken. Az ao dai páratlanul gyengéd és elegáns szépsége nemcsak a vietnami nők, hanem egy egyedi kulturális identitású nemzet szépségét is tiszteli. Az olyan ao dai szabók, mint Trinh asszony, fáradhatatlanul „megőrzik a vietnami ao dai lelkét”.
Forrás
Hozzászólás (0)