Minden helynek megvan a maga módja a falvak elnevezésére, néha egyszerű és rusztikus, néha elegáns és stilizált. De bármi is történik, a név továbbra is tükrözi egy régió szellemét és küldetését, és ami még mélyebb, megvilágítja a falu kulturális terét és gazdag történelmét. Régóta a falu már nem csupán egy közigazgatási egység neve, hanem a nép szent érzéseinek lelkévé, megtestesítőjévé vált. Így, amikor megemlítik, egy egész emlékbirodalom árad vissza, egy egész régió csillogó emlékek ragyognak fel.

Egy faluban születtem, nőttem fel, majd elhagytam a falut, hogy messzire menjek. A falu ismerős képei – a tó, a kút, a gát, a mezők – azonban örökre megmaradnak az emlékeimben. A falut a legegyszerűbb, legkisebb dolgaiért szeretem: a kakas kukorékolásáért hajnalban, a madarak susogásáért naplementekor, az illatos rizsszalmáért a földeken aratás után, az iskolába vezető útért és a vizsgaidőszakot jelző, színpompás virágokért...
A falum egy festői folyó partján fekszik. Nevét a földművelés korából származó földrajzi jellegzetességekből kapta, ahogyan azt az idősebbek mesélték. A falumban van egy szentély, amelyet a falu őrző istenségének szenteltek, és egy évszázados datolyaszilvafa, amelyet örökségként tartanak számon. A falumban létezik egy hagyományos ácsmesterség is, amelyet öt generáción át öröklöttek családjaik. Az otthontól távol töltött egyetemi tanulmányaim, majd a városban végzett munkám során, valahányszor a falumra gondolok, mély szeretet tölt el. Olyan szívből jövő szeretettel neveztem el a falumat.
Egy költő egyszer ezt írta: „A vidék népe rekedt, érdes hangon beszél / Egymással találkozva örömöt és bánatot oszt meg, a falu ismerős hangjait”, ami oly közelinek és megrendítőnek hangzik. A falvak nevei a múltban többnyire népies nevek voltak, egyszerűnek és ismerősnek hangzottak, mint a rizs- vagy burgonyaszemek. A faluneveket gyakran a falu domborzatával, jellemzőivel és elhelyezkedésével hozták összefüggésbe, néha folyók, hegyek neveivel, vagy azoknak az embereknek a nevével, akik úttörőként dolgoztak és benépesítették a földet.
A falu neve egyszerű és könnyen megjegyezhető, mint egy mondóka, gyengéd, mint egy népdal. Ez az egyszerűség hagyott nyomot és rögzítette azt, így bárhová is mennek az emberek, emlékeznek és becsülik falujukat, és „minden vándorláskor magukkal viszik községük és falujuk nevét”.
Jártam már olyan új gazdasági övezetekben, mint Lam Ha, Da Huoai, Cat Tien (Lam Dong tartomány) és Kbang (Gia Lai tartomány), és sok falut és községet láttam, amelyek még mindig megtartották eredeti nevüket, vagy helyi nevekkel kombinálták azokat. Ez is mutatja, mennyire fontosak és jelentőségteljesek a falunevek.
A név a falu lelke, bármilyen egyszerű és rusztikus is. Egy falu neve mindig összekapcsolódik kulturális és történelmi kincseivel. Valahányszor megemlítik, az emberek maguk elé képzelik, büszkén és dédelgetve érzik magukat rá. Vegyük például Pleiku hegyi városának kialakulásának és fejlődésének történetét. A történelmi feljegyzések és az idősebbek beszámolói szerint Pleiku központi területe kezdetben csak egy Pleiku nevű, a jrai etnikai csoport által lakott faluból állt; később fokozatosan szétvált, és további falvakká vált.
Közülük Plei Op a város szívében található. Ez a falu a mai napig őrzi a jrai etnikai csoport gyönyörű hagyományos kultúráját, és vonzó turisztikai célponttá vált. Vagy Loc Yen falu Tien Phuocban (Quang Nam), Duong Lam falu Son Tay városában (Hanoi). És ezen az S alakú területen számtalan falunév található, amelyek mélyen bevésődtek az emberek életébe, mert erős és tartós kulturális erőt hordoznak magukban.
Idővel és az élet viszontagságai közepette az emberek változhatnak, de a falu soha nem fog megváltozni. A falu neve maradandó örökséggé válik, örökké fennmarad. Sokan csalódottak és aggódnak a falvak egyesülése miatt, azon tűnődve, hogy vajon megmarad-e a régi név. Ezek a gondolatok és aggodalmak a falujuk iránti szeretetükből fakadnak, mindenért, ami a részük volt, mindenért, ami a lélegzetükké vált.
Visszatértem a faluba az ismerős, folyópart mentén futó úton, elveszve az emlékeimben a „költőientelenül hangzó, de számomra hihetetlenül ismerős nevekről”. Az újonnan épült, fenséges, piros „Kulturális Falu” feliratú boltív mellett állva érzelmeim elöntöttek, és arra gondoltam, hogy a falu neve talán eltűnik, de a lényege örökké fennmarad az idők során és minden ember szívében.
A hosszú lépcső mellett
A felföldre
Virágszezon a városban
Forrás: https://baogialai.com.vn/goi-ten-lang-post321841.html










Hozzászólás (0)