Hanoi az eTax Mobile-on keresztül hajtja végre a nem mezőgazdasági földterületek adójának beszedését.

Az adófizetők az Etax mobilalkalmazást használják. *Fotó: Thanh Hong*

A Hanoi Népi Bizottság a közelmúltban kiadta az 5400/UBND-KT számú hivatalos dokumentumot a nem mezőgazdasági földhasználati adók beszedésének 2025-ös koordinálásáról és végrehajtásáról.

A feladat hatékony végrehajtása érdekében a Városi Népi Bizottság megbízta a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy utasítsa a Földhivatalokat a helyi adóhatóságokkal való proaktív együttműködésre a 126 községi szintű egység földadatbázisának kiegészítése érdekében egy 90 napos kampány során, amelynek célja a nemzeti földadatbázis gazdagítása és megtisztítása, biztosítva a „Pontos, teljes, tiszta, aktív, egységes és megosztott” kritériumok betartását.

A Kulturális és Sportminisztérium utasítja a sajtót, a rádiót és a televíziót, az elektronikus információs és a helyi információs ügynökségeket a propagandamunka megerősítésére és előmozdítására annak biztosítása érdekében, hogy minden állampolgár és háztartás megértse, egyetértsen és végrehajtsa a nem mezőgazdasági földhasználati adó elektronikus bevezetését és megfizetését az eTax Mobile-on és más készpénzmentes módokon keresztül.

A Belügyi Osztály (Városi Verseny- és Dicséreti Tanács) útmutatást nyújt a Városi Adóhivatalnak a versenyre való regisztrációban; és javasolja a Városi Népi Bizottságnak, hogy dicsérje és dicsérje meg a kiemelkedő közösségeket és egyéneket, akik példamutatóan koordinálják az információk terjesztését és irányítják a nem mezőgazdasági földhasználati adó megfizetésére szolgáló eTax Mobile telepítését.

A Hanoi Városi Adóhivatal utasította a helyi adóhivatalokat, hogy dolgozzanak ki megvalósítási terveket, állítsák össze azon adófizetők listáját, akik még nem telepítették az eTax Mobile alkalmazást, és osszák ki azokat minden lakócsoportnak és falunak; jelöljenek ki munkatársakat, akik együttműködnek a községi szintű népi bizottságokkal, lakócsoport-vezetőkkel, az Ifjúsági Unióval, a digitális transzformációs csapatokkal és a hivatalos adószedőkkel, hogy képzéseket szervezzenek, helyszíni telepítési támogatást nyújtsanak a lakosoknak, és útmutatást adjanak nekik az adók fizetéséhez és az eTax Mobile alkalmazás használatával mások nevében történő adófizetéshez.

Ezenkívül a Városi Adóhivatal útmutatást nyújt az eTax Mobile telepítéséhez az adófizetők 100%-a számára az adóbevallás, az átutalási tranzakciók stb. során az Adóhivatalban; és többcsatornás kommunikációs megoldásokat alkalmaz, például: szöveges üzenetek, műsorok, videoklipek és rövid szórólapok összeállítása az eTax Mobile előnyeiről és használatáról, hogy információkat terjesszen hangszórókon, Zalo csoportokon, lakóövezetek Facebook-csoportjain és hirdetőtáblákon keresztül minden környéken.

A minisztériumoknak és ügynökségeknek terjeszteniük kell az információkat, és útmutatást kell adniuk a tisztviselőknek, a köztisztviselőknek és az adófizetőknek az eTax Mobile telepítéséhez és használatához.

A községek és kerületek népbizottságai a nem mezőgazdasági földhasználati adóbevallásokban szereplő információkat a nem mezőgazdasági földhasználati adóról szóló törvénynek és annak végrehajtási irányelveinek megfelelően ellenőrzik, és azokat haladéktalanul benyújtják az adóhatóságnak kiszámítás és adóregisztráció céljából; együttműködnek a helyi adóhivatalokkal a beszedési engedélyezési szerződések aláírásában, kijelölik és bevetik a személyzetet a beszedési engedélyezési munkálatok elvégzéséhez, valamint a falusi tisztviselők, egyesületek és digitális transzformációs csapatok útmutatást és támogatást nyújtanak az adófizetőknek az eTax Mobile telepítésében és használatában; utasítják a szakosított osztályokat, hogy proaktívan működjenek együtt a helyi adóhivatalokkal a földadatbázis kiegészítése érdekében a nemzeti földadatbázis gazdagítását és tisztítását célzó 90 napos kampány során; valamint elősegítik és ösztönzik az adófizetőket, hogy megértsék és elfogadják az eTax Mobile telepítését.

Forrás: https://hanoimoi.vn/ha-noi-trien-khai-thu-thue-dat-phi-nong-nghiep-qua-etax-mobile-718257.html