Boldogság a "tűz földjéről"

Miután 1973-ban lediplomáztak az egyetemről, a Quang Binh-i fiatalembert és a Nghe An-i fiatal nőt Quang Tri „tűzföldjére” nevezték ki, hogy „tudást hintsenek és embereket neveljenek”. A két fiatal tanár a nehézségek és nehézségek közepette életüket egy boldog otthon megteremtésének és a diákok generációinak felnőtté válásának szentelte. Ez Dinh Duy Thiep tanár és Nguyen Thi Dao tanár gyönyörű és emberséges története Dong Le községből (korábban Dong Van alkörzet, Dong Le város, Tuyen Hoa kerület).

Amikor hiányolják diákjaikat és Quang Trit , Dinh Duy Thiep úr és Nguyen Thi Dao asszony előveszik emlékképeiket, amelyeken több generációnyi diák látható.

Egy nehéz időszak

Quang Tri tartomány forradalmi kormányának felhívását követően a Központi Bizottság az ország minden tájáról mozgósított egy tanárokból álló csapatot, hogy támogassa Quang Tri oktatási szektorát a háború következményeinek leküzdésében és a jövő generációinak nevelésében. Erre a felhívásra reagálva 1973-ban Dinh Duy Thiep (Yen Hoa községből, korábbi Minh Hoa kerület) és Nguyen Thi Dao (Thanh Chuong kerületből, Nghe An tartományból), mindketten a Vinh Egyetem friss diplomásai (Thiep biológia, Dao matematika szakon végzett), az Oktatási Minisztérium megbízásából Quang Tri „háború sújtotta földjén” tanítottak. Az egyetem kiemelkedő diákjai voltak, jó erkölcsűek és erős politikai meggyőződéssel rendelkeztek.

Thiep urat a Vinh Linh A Középiskolába (ma Vinh Linh Középiskola) nevezték ki tanítani. Az iskola Ho Xában működött, 38 tanteremmel, 100 tanárral és több mint 1000 diákkal. Abban az időben Vinh Linh számos területen nehézségekkel és hiányokkal küzdött, az embereknek és a diákoknak hiányt szenvedett az élelemből és a ruházatból. Thiep úr így emlékezett vissza: „Akkoriban egy olyan fiatal tanár, mint én, fő feladata a tanítás volt, valamint a szülőkkel és a diákokkal való együttműködés a bambusz, a fa és a levelek kivágásában az iskolaépületek építéséhez. Szabadidőmben a diákok otthonába mentem, hogy segítsek nekik a termelésben. Az élet nehéz és fáradságos volt, de mi továbbra is szerettük a szakmánkat, és mélyen kötődtünk ehhez a földhöz.”

Nguyen Thi Dao asszony a Vinh Linh B Középiskolában (ma Cua Tung Középiskola) tanított. Szegény környék volt, amelyet a háború alatt bombák és golyók súlyosan megrongáltak. A diákok többnyire földművesek gyermekei voltak, akik rendkívül nehéz és nélkülöző körülmények között éltek. Dao asszony így emlékezett vissza: „Abban az időben a tanárok fizetése mindössze 51 dong volt, plusz 13,5 kg rizs havonta. A nehézségek leküzdéséhez édesburgonyát és maniókát kellett termesztenünk zöldségekhez. Esős és árvízes napokon a távol élő diákoknak az iskolában kellett maradniuk, így a tanároknak kellett főzniük nekik. Mivel láttam, hogy a ruháik szakadtak, meg kellett javítanom őket. Néhány diáknak nem volt elég ruhája az órára, ezért csökkentenem kellett a fizetésemet, hogy ajándékba vegyek nekik ruhákat…”

A nehézségek és nehézségek ellenére a tanárok és diákok közötti kötelék Quang Triben, a „tűz földjén” erős maradt. A rizst, a maniókát és az édesburgonyát szívesen megosztották egymással, kölcsönös szeretettel melengették a szíveket. Ami akkoriban a tanároknak a legnagyobb örömet okozta, az az volt, hogy minden diák jól viselkedett, és ritkán hagyta ott az iskolát. Később Mr. Thiep és Mrs. Dao sok korábbi diákja sikeressé vált, és vezető tisztviselőkké váltak az országban. Néhányan a rendőrségben, a hadseregben vagy az üzleti életben értek el sikereket... „Később visszatértünk Quang Binhbe (korábban), hogy dolgozzunk, de Quang Triből (korábban) sok generációnyi diák látogatott meg minket, vagy hívott vissza minket régi iskolánkba találkozókra. A tanárok és a diákok minden alkalommal hajnalig emlékeztek a régi időkre...”

Statisztikák szerint 1961 és 1974 között közel 3000 észak-vietnami tanár kelt át a Truong Son-hegységen, hogy támogassa a délieket, egyidejűleg tanítva és részt véve az amerikaiak elleni ellenállásban. Quang Binh tartomány volt az egyik olyan, ahol a legtöbb tanár vett részt ebben az erőfeszítésben. Holmijuk mindössze néhány ruhadarabból, egy szőnyegből, egy takaróból, egy tollból és egy jegyzetfüzetből állt... De a szakma iránti szeretetükkel és a fiatalok lelkesedésével ezek a tanárok fiatalságukat Quang Tri "tűz földjének" szentelték, szegény diákok generációit nevelve ott...

Boldog

Bár ugyanarra az egyetemre jártak, és ugyanabba a képzésbe osztották be őket, Mr. Thiep és Ms. Dao soha nem találkoztak. 1974-ben egy tanárnő, aki Daóval közös szobában lakott, összeházasodott egy kollégájával. Az esküvő után ez a tanárnő úgy döntött, hogy átjelentkezik a Vinh Linh A Középiskolába. Az új pár életének megkönnyítése érdekében Ms. Dao áthelyezést kért maga helyett, és ezt jóváhagyták.

A Quang Tri tartományban korábban tanító tanárok találkoztak korábbi diákokkal.

Azon a napon, amikor megérkezett új iskolájába, a gyönyörű fiatal Nghe An-i tanárnő még kissé elveszettnek érezte magát, de egy Quang Binh-i férfi kollégája odajött, hogy üdvözölje és segítsen cipelni a csomagjait. Ekkoriban mind Mr. Thiep, mind Ms. Dao gyors észjárású, élénk és intelligens volt, így megválasztották őket az iskolai ifjúsági szakszervezet tisztségviselőinek. Szakmai és ifjúsági szakszervezeti tevékenységeik során a két fiatal tanár között erős kötelék alakult ki, és anélkül, hogy észrevették volna, egymásba szerettek.

Két évnyi randevúzás után, a kollégák bátorítása ellenére, mindkét család ellenezte a kapcsolatot. Dao asszony ezt mondta: „Amikor randevúzni kezdtünk, a családjaink a földrajzi távolság miatt ellenezték; kicsi családok voltak, ezért a szüleink azt akarták, hogy közel éljünk egymáshoz. Különben is, az élet akkoriban nagyon nehéz volt, és családi támogatás nélkül a szüleink attól tartottak, hogy nem leszünk képesek leküzdeni a kihívásokat. Hogy bebizonyítsuk a döntésünk helyességét, keményen dolgoztunk, támogattuk egymást az életben, és fokozatosan legyőztük a nehézségeket, hogy összeházasodhassunk.”

A fiatal pár esküvőjét az iskolában tartották, „modern életstílus” stílusban. Mr. Thiep így emlékezett vissza: „Abban az időben az iskola vezetősége mozgósította az összes tanárt, hogy lebontsák a két tanterem közötti válaszfalat, és átrendezzék a padokat és székeket, hogy esküvői helyszínt hozzanak létre. A vendégek csak tollakat, jegyzetfüzeteket és törölközőket hoztak esküvői ajándékba. Néhány diák is eljött ünnepelni szülővárosából származó ajándékokkal, például szárított hallal, édesburgonyával és maniókával... Néhány tányér süteménnyel és cukorkával, teával és cigarettával kínáltuk vendégeinket. Egyszerű volt, de a feleségemmel hihetetlenül melegnek és boldognak éreztük magunkat.”

Szintén 1976-ban Quang Binh, Quang Tri és Thua Thien Hue tartományok egyesültek, létrehozva Binh Tri Thien tartományt, és a fiatal pár visszaköltözött szülővárosába, hogy a Tuyen Hoa Középiskolában dolgozzon. Thiep úr később igazgató lett, és több középiskolában is dolgozott a korábbi Tuyen Hoa és Minh Hoa kerületekben. Most a pár idős, gyermekeik felnőttek és sikeresek lettek, de valahányszor visszaemlékeznek azokra az évekre, amikor Quang Triben, a „tűz földjén” dolgoztak, még mindig nosztalgikus és elérzékenyült érzésekkel tölti el őket.

Xuan Vuong

Forrás: https://baoquangtri.vn/hanh-phuc-tu-dat-lua-195507.htm