Az utazás a vietnami zene egyedi identitásának felfedezéséhez.

A K-pop globális népszerűségnek örvendésével az utánzatok könnyen eljutnak a tömegközönséghez, és sok vietnami énekes vitákba keveredett és hírnévkárosodást szenvedett a koreai sztárok plágiumvádai miatt.

Állítólag Trang Phápra, a „Beautiful Sister Riding the Monsoon” első évadának győztesére nagy hatással volt a Blackpink. Fotó: Producer.

Véletlen vagy szándékos plágium volt?

Az utóbbi napokban a Jungkook ellen felhozott plágiumvádak komoly gondot okoztak Hung Huynh-nek, ami arra kényszerítette, hogy elrejtse újonnan megjelent videoklipjét. A férfi énekes az online közösség részéről is kritikával és gúnnyal szembesült. Hasonló viták alakultak ki Trang Phap, a Mopius csoport (az "Anh trai say hi" című műsorból) és a LUNAS csoport (a "Chi dep dap gio re song" első évadából) esetében is.

A koreai idolokhoz "hasonlónak" mondott videoklipek, a K-pop slágerekre emlékeztető dallamok és a koreai sztárok stílusára emlékeztető öltözékek... évek óta a vietnami énekesek egy szegmenséhez kapcsolódó kulcsszavak.

2022-ben két énekesnőt, MiiNát és Bao Uyent azzal vádoltak, hogy a Blackpink imázsát másolták. Miután a közönség bírálta és elítélte őket, ügynökségük... fiatal énekes Bocsánatot kellett kérniük, és be kellett jelenteniük a kreatív igazgató elbocsátását. Az énekesek projektjeit azonban továbbra is bojkottálták és "utánzatoknak" bélyegezték.

Nemcsak az újoncok, hanem a vietnami show-biznisz számos ismert sztárja is szembesült már negatív visszhanggal amiatt, hogy túlságosan "kölcsönözték" a K-popot, mint például Erik, Duc Phuc, Chi Pu, Min, Thieu Bao Tram... Az olyan Vietnámban felbukkant csoportok, mint az Uni5, a LIME, a LipB, a Zero9, csalódást okoztak a vietnami közönségnek, mert "másolták-beillesztették" a K-pop stílusokat, de nem igazán sikerült nekik.

Még Son Tung M-TP is azzal kezdte pályafutását, hogy számos vádat kapott ötletek másolása és plágiumának másolásával kapcsolatban. 2010 és 2015 között Son Tungnak legalább hat dala volt, amelyekről kiderült, hogy hasonlóak koreai előadók dalaihoz, köztük az "Em cua ngay hom qua" (Tegnapi lány), amely az "Every night" (EXID) című dalra hasonlított, a "Nang am xa dan" (A meleg napsütés elhalványul), amely az "As one"-ra hasonlított, és a "Chac ai do se ve" (Biztosan valaki visszajön), amelyet Jung Yonghwa "Because I Miss You" című dalának plagizálásával vádoltak... mindezek hosszú ideig vitákat váltottak ki.

Egyedi identitás keresése

A K-pop egy olyan műfaj is, amely az Egyesült Államok, Japán és más országok zenei elemeit ötvözi, saját, egyedi jellemzőket fejlesztve ki. A szigorú irányítási rendszernek és a kulturális ipart előmozdító politikáknak köszönhetően a K-pop olyan erővé vált, amely meghódította a világzenei térképét, és nézők millióinak spirituális életének szerves részévé vált.

A Korea Times szerint már nem ritka, hogy sok énekes „kölcsönöz” vagy plagizál ötleteket a K-popból. Lee Gyu-tag, a dél-koreai George Mason Egyetem művészetek és tudományok professzora úgy véli, hogy a koreai lemezkiadók és menedzsment cégek egyre növekvő tendenciát látnak az ilyen utánzatok megjelenésében. plágium Ez is bizonyítja a K-pop énekesek felsőbbrendűségét.

„Az utánzó énekesek általában nem tudják felülmúlni vagy helyettesíteni az eredeti előadókat. De az utánzásuk részben azt mutatja, hogy a K-pop a viszonyítási pontjuk, és azt az érzést kelti a közönségben, hogy a K-pop minőségi, egyedi tartalom” – hangsúlyozta Lee Gyu-tag.

A vietnami zeneiparban többször is előfordult, hogy az énekeseket a kreativitás hiánya, a szellemi tulajdon ellopása és a közönség iránti tiszteletlenség miatt kritizálták, mivel foltvarrott, torzított és plágiumtartalmú termékeket adtak ki. Mivel azonban nem büntetik vagy bojkottálják őket karrierjük elvesztéséhez vezető pontig, a plágium továbbra is könnyű módja a hírnév megszerzésének a vietnami show-bizniszben.

A sikeres modellekből való tanulás és azokra való hivatkozás nem helytelen, de a kihívás az, hogy megőrizzük a saját identitásunkat, miközben egyidejűleg meghatározzuk a saját egyedi stílusunkat.

Egy olyan énekesnek, mint Hung Huynh, aki Dél-Koreában tanult és mélyen befolyásolta a K-pop, és nagyszabású idol meghallgatásokon vesz részt, miután visszatért Vietnámba, meg kell találnia a saját útját, elkerülve, hogy a koreai sztárok „másolójává” váljon. Hasonlóképpen, Trang Phapnak, akit a K-pop idolok ihlettek, körültekintően kell eljárnia, amikor megteremti saját egyedi stílusát. Ha nincs egyértelműen vietnami lényege, könnyen megérthető, miért nem sikerül egy énekesnek megnyernie a vietnami közönséget.

Hozzászólás (0)