A digitális átalakulással kapcsolatos „mélyreható megértés és helyes cselekvés” segíteni fogja az ország fejlődését.

Ahhoz, hogy az ország egy új korszakba lépjen, a „pénzügyi tőkéről” az „adattőkére” kell áttérni, a hagyományos termelési viszonyokat/módszereket racionális, hatékony és sikeres módon újakká kell alakítani.

SZERKESZTŐI MEGJEGYZÉS - ÚJ KORSZAK FÓRUM Miután a Vietnami Kommunista Párt 13. Központi Bizottságának 2024. augusztus 3-i ülésén a Központi Bizottság főtitkárává választották, To Lam főtitkár számos területen fontos irányelveket fogalmazott meg. Konkrétan három nemrég megjelent cikkében, például az „Eltökélt szándékkal, hogy egy erős pártot, egy virágzó, demokratikus, igazságos és civilizált Vietnamot építsünk” (augusztus 4.); „Digitális átalakulás - Fontos hajtóerő a termelőerők fejlesztéséhez, a termelési kapcsolatok tökéletesítéséhez és az ország új korszakba lépéséhez” (szeptember 2.); és „A párt vezetési és irányítási módszereinek folyamatos megújítása, az új forradalmi szakasz sürgető követelménye” (szeptember 16.), To Lam főtitkár gyakran említi az „új kiindulópont”, az „új korszak” és a „vietnami nemzet felemelkedésének korszaka” fogalmait. A hazai, regionális és globális helyzetben rejlő lehetőségeket, előnyöket, nehézségeket és kihívásokat értékelve a To Lam főtitkár vezette Párt kijelentette: „Az ország új történelmi pillanattal, új korszakkal, a nemzeti újjászületés korszakával néz szembe. Rendkívül fontos a vezetési módszerek erőteljes innovációja, valamint a vezetési és kormányzási képességek fejlesztése a nemzet további előrehaladásának érdekében.” Ez különösen fontos irányvonal, amelyben a 10. Központi Bizottsági Konferencia is megállapodott a 14. Pártkongresszusnak benyújtott tervezetdokumentumokban. A VietNamNet újság, amely elkíséri az országot ebbe az új korszakba, elindítja a „Nemzet Új Korszaka” fórumot, amelynek célja, hogy összehozza a közeli és távoli értelmiségiek, tudósok és olvasók cikkeit, hangjait és javaslatait Vietnam nemzeti újjáéledésének útjáról és módszereiről...

To Lam főtitkár „Digitális átalakulás – A termelőerők fejlesztésének, a termelési kapcsolatok tökéletesítésének és az ország új korszakba vezetésének kulcsfontosságú hajtóereje” című cikke áttörést hozott a digitális átalakulási folyamat valódi természetének, szerepének és az ország fejlődésében betöltött helyének megértésében. A digitális átalakulást teljes mértékben és pontosan kell érteni, mint olyan folyamatot, amely hozzájárul a fejlesztési/növekedési modell extenzívről intenzívre való átalakulásához, áttörést hozva a termelékenységben az értékbeli áttörésen keresztül. A cikk rámutat, hogy „a termelőerők fejlesztésének, valamint a termelési kapcsolatok fokozatos reformjának és tökéletesítésének fontossága” a vietnami forradalom folyamatos fejlődését és evolúcióját tükrözi. A főtitkár rámutatott: „ A globalizáció és a nemzetközi integráció folyamata sürgetővé teszi a gazdaság versenyképességének fokozását. A negyedik ipari forradalom erőteljesen zajlik, és a digitális gazdaságban a termelési eszközök fejlődése mélyreható változásokat hoz létre a termelési erőkben, ami új ellentmondásokhoz vezet a meglévő termelési viszonyokkal; egyidejűleg megteremti az előfeltételeket és a lendületet az új termelési módok kialakulásához a jövőben, miközben alapvető változásokat követel meg a termelés szervezésében és a társadalmi irányítás végrehajtásában is. Új termelési erők alakulnak és fejlődnek erőteljesen; azonban az emberi erőforrások minősége továbbra is elmarad az új időszak nemzeti fejlődési követelményeitől, miközben az emberi erőforrások, különösen a csúcstechnológiás emberi erőforrások minőségének javítására irányuló képzés és fejlesztés továbbra is komoly kihívást jelent. A termelési kapcsolatoknak továbbra is számos hiányosságuk van, és nem tartottak lépést a termelési erők fejlődésével. ” Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy: „ Egy olyan forradalom iránti igényünk van, amely erős, átfogó reformokat hajt végre a termelési viszonyok kiigazítása és a fejlődés új lendületének megteremtése érdekében. Ez a digitális transzformációs forradalom, amely a tudományt és a technológiát alkalmazza a termelési viszonyok átalakítására, hogy azok megfeleljenek a termelőerők figyelemre méltó fejlődésének. A digitális átalakulás nem… „Nem csupán a digitális technológia alkalmazása a társadalmi-gazdasági tevékenységekben, hanem egy új, fejlett és modern termelési mód – a „digitális termelési mód” – létrehozásának folyamata is, amelyben a termelőerők jellemzői az ember és a mesterséges intelligencia harmonikus kombinációja; az adat erőforrássá, fontos termelési eszközzé válik; és ezzel egyidejűleg a termelési viszonyok is mélyreható változásokon mennek keresztül, különösen a digitális termelési eszközök tulajdonlásának és elosztásának formájában .” Ezen fontos irányelvek alapján hogyan válhat a digitális átalakulás valóban új fejlődési móddá, amely az országot egy új fejlődési szint felé vezeti?

Lam főtitkár fogadja Nick Ammannt, az Apple globális kormányzati kapcsolatokért felelős alelnökét. Fotó: Lam Khanh/VNA.

Először is meg kell értenünk, hogy mi a digitális transzformáció. A digitális transzformáció a gondolkodás forradalma egy új társadalmi szerveződési forma felé. Ebben a technológia a hajtóerő, a digitális társadalom az alap, és a pénzügyi tőkéről az adattőkére való áttérés vezérli. Ez a koncepció átfogóan tárgyalja a fent leírt digitális transzformációs folyamat természetét, szerepét és helyzetét. Azt jelzi, hogy a digitális transzformációs folyamat a gondolkodás forradalmán keresztül hozzájárul új termelési viszonyok vagy új társadalmi szerveződési formák létrehozásához, segítve felszabadítani az új termelőerők potenciálját, amelyeket a tudomány és a technológia, valamint a digitális forradalom hozott létre, és amelyek a politikai , gazdasági és társadalmi élet minden aspektusára hatással voltak. Ez az új termelési kapcsolat egy új termelési környezetnek és egy új termelési módnak – a digitális termelési módnak – is megfelel egy új környezetben (digitális társadalom). Ebben az adat kulcsfontosságú erőforrássá vagy termelési eszközzé válik, ahol az adattőke ugyanolyan fontossá válik, mint a pénzügyi tőke. A digitális átalakulás folyamatát a főtitkár által meghatározott négy kulcsfontosságú prioritásnak kell vezérelnie: Először is , az intézmények és a jogrendszer tökéletesítése, a szocialista orientációjú piacgazdaság kiépítésének céljának kitartó követése, miközben folyamatosan újítunk, hogy lépést tartsunk a kor fejlődési trendjeivel; Másodszor , az összes társadalmi erőforrás felszabadítása és maximalizálása, a modernizáció felgyorsítása; Harmadszor , egy korszerűsített, hatékony és eredményes államapparátus reformja és kiépítése; Negyedszer , a digitális átalakulás előmozdítása, a biztonság és a védelem garantálása mellett objektív szükségszerűség Vietnam számára ahhoz, hogy áttörjön az új korszakban. Ahhoz, hogy a digitális átalakulás folyamata valóban új fejlesztési módszerré (digitális fejlesztési módszerré) váljon, amely Vietnámot a fejlődés új szintjére vezeti a "termelőerők fejlesztése, a termelési kapcsolatok tökéletesítése és az ország új korszakba vezetése révén", a következőkre van szükségünk: Világosan meg kell értenünk : Hogyan válik a digitális átalakulás folyamata új fejlesztési módszerré, hogy azt politikákban, irányelvekben, projektekben, tevékenységekben és akciókban megvalósíthassuk – a digitális átalakulás mint új fejlesztési módszer elméletének tökéletesítésén keresztül. Világosan meg kell értenünk : Mit foglal magában a digitális átalakulás folyamata, annak természetét, módszereit és céljait; azaz világosan megértsük, hogy mit fogunk átalakítani, milyen folyamaton keresztül, milyen eszközökkel és mivé fog átalakulni. Mélyreható megértés : Ennek alapján a digitális átalakulási folyamat egyértelműen meghatározott, magában foglalva a konkrét szinteket, szakaszokat és folyamatokat, hogy biztosítsa a szabványosított, szisztematikus, szinkronizált és hatékony megközelítést országszerte, a központi szinttől a helyi szintig, felölelve a párt-, az állami és a kormányzati rendszereket, valamint az egyes minisztériumokat, szervezeteket, ügynökségeket, településeket, polgárokat és vállalkozásokat, mindannyian hatékonyan részt vesznek a digitális átalakulási folyamatban, átalakítják a fejlesztési módszereket és sikeres átalakulásokat érnek el. Helyes cselekvés : Ennek megfelelően a megvalósítás konkrét programokon, terveken és javaslatokon keresztül történik, amelyek az egyes szintek, ágazatok, szervezetek, települések és entitások gyakorlati realitásaihoz, jellemzőihez, követelményeihez, feltételeihez, képességeihez és céljaihoz igazodnak. Ezt proaktívan, következetesen és összehangolt erőfeszítésekkel végezzük, biztosítva, hogy a digitális átalakulási folyamat optimális sebességet érjen el. Ugyanakkor a hagyományos termelési viszonyokat/módszereket hatékonyan, racionális, hatékony és sikeres módon alakítsuk át új termelési viszonyokká/módszerekké. A fenti iránymutatások alapján a konkrét javaslatok megvalósításának néhány iránya a következő: Először is , a „A nemzeti digitális átalakulási folyamat előmozdítása” című könyv (Nemzeti Politikai Kiadó, 2023. szeptember - az állam megbízásából) befejezésével és kiadásával átfogó és holisztikus elméletet készítettünk a digitális átalakulásról, mint egy új fejlesztési módszerről, amely Vietnamot egy új fejlődési szintre vezeti. Konkrétan ezt olyan tartalommal konkretizáljuk, amely teljes mértékben, helyesen és hatékonyan foglalkozik a főtitkár iránymutatásaival: + Világosan megfogalmazza a digitális átalakulás folyamatának jövőképét, mint a negyedik ipari forradalomban való proaktív részvételhez szükséges kapacitás kiépítését (52-NQ/TW határozat). + Ez a tanulmány megfogalmazza és konkrétan elmagyarázza a digitális átalakulás fogalmát, magában foglalva annak belső jelentését, külső hatókörét és természetét, valamint a digitális átalakuláshoz kapcsolódó alapvető fogalmakat szisztematikus módon. Ez képezi az alapot és az alapját a releváns tartalom építésének, amely meghatározza e kapacitás megteremtésének módját. + Ezzel egyidejűleg konkretizálja ezt a nemzeti digitális átalakulási folyamat három pillérén keresztül: digitális kormányzás, digitális gazdaság és digitális társadalom, világosan bemutatva e három pillér közötti dialektikus kapcsolatot, valamint azt, hogy hogyan lehet az egyes pilléreket ezen a dialektikus kapcsolatban előmozdítani. Ezek kulcsfontosságú alapok annak megértéséhez, hogy mit kell tennünk és hogyan kell azt tenni. + Ezzel összefüggésben, a Párt vezető szerepének és az állam irányításának biztosítása érdekében a digitális átalakulási folyamat adminisztratív és intézményi reformokon keresztül hozzájárul, megerősítve a Párt vezető szerepét és az állam irányítását, hogy az modern, hatékony és eredményes legyen, ezáltal irányítva a nemzeti digitális átalakulási folyamatot. + Továbbá útmutatást kell nyújtani arra vonatkozóan, hogyan kell értékelni és mérni a digitális átalakulási folyamatot a politikai, gazdasági és társadalmi célokkal összefüggésben, hogy a digitális átalakulási folyamat valóban hozzájáruljon az átalakuláshoz, módszerként, folyamatként és eszközként működve a társadalmi-gazdasági fejlődés vezetéséhez és kezeléséhez a kitűzött célok elérése érdekében. + A digitális átalakulási folyamatot az ország gyors és fenntartható fejlődésének középpontjába kell helyezni. Világosan ki kell mondani, hogy a tudományon és technológián, az innováción és a digitális átalakuláson alapuló gyors és fenntartható fejlődés minőségi elmozdulást, egy új fejlesztési orientációt hoz létre a fejlődésben. Ezért a digitális átalakulás folyamata a vezető fókusz, a tudomány és a technológia a hajtóerő, az innováció pedig a hajtóerő. + Konkrétan, konkrétan, fókuszált, megoldásorientált, megalapozott és stratégiai módon tisztázza a Nemzeti Digitális Átalakítási Program (749/QD-TTg határozat) nézőpontjait, céljait, feladatait és megoldásait. + Végül tisztázza, hogy a nemzeti digitális átalakulási folyamat hogyan járul hozzá Vietnam új fejlődési szintre emeléséhez.

2025-re Ho Si Minh-város teljes közszolgálati rendszerét digitális környezetbe helyezi át. Fotó: Ho Van

Másodszor , a digitális átalakulási folyamat „kormánykerekét” a legfelsőbb hatóságok kezébe kell adni, hogy valóban egységes, szisztematikus, szinkronizált és hatékony módon koordinálják a nemzeti digitális átalakulási folyamatot minden szinten, minisztériumokban, ágazatokban, településeken és az egész társadalomban egy közös hajón. Ennek során: i) Átfogó főtervet kell kidolgozni a teljes nemzeti digitális átalakulási folyamatra, amely magában foglalja a digitális átalakulási folyamat tervezését, architektúráját, megvalósítását és irányítását egy nemzeti digitális stratégián belül. Ennek alapján minden vonatkozó politikát, irányelvet, stratégiát stb. egyetlen átfogó keretbe kell integrálni, biztosítva ezen konkrét tartalmak integrálását egy szisztematikus, szinkronizált szabványba, amely hatékony szinergiát teremt. Ezzel egyidejűleg útmutatóként kell szolgálnia a törvényhozó, végrehajtó és igazságszolgáltatási ágak kapcsolódó tartalmainak konkretizálásához, végrehajtásához és megvalósításához. ii) Létre kell hozni egy országos szintű Adatügynökséget közvetlenül a Központi Pártbizottság alatt, hogy biztosítsa az összes adatközpont-rendszer, adatbázis-rendszer, adatinfrastruktúra-rendszer és adatfelhasználási rendszer integrálását egy nemzeti adatplatform-architektúrába, lehetővé téve egy adatvezérelt társadalmi operációs rendszer kialakulását. Ez kulcsfontosságú az új korszak legfontosabb termelőerőinek „megtartása” és „elsajátítása” szempontjából az új termelési viszonyok/módok – a digitális termelési mód – alapjainak „megtartása” és „elsajátítása” révén. iii) Kulcsfontosságú, hogy a digitális átalakulási folyamat vezetésének és irányításának felelősségét minden szinten, osztályon és szervezetben a felső vezetők kapják, valamint hogy a digitális átalakulásról, mint új fejlesztési módszerről szisztematikus és átfogó képzést tartsanak. Ez lehetővé teszi a vezetők számára, hogy mélyreható ismereteket szerezzenek, ami arra készteti őket, hogy helyesen cselekedjenek, és világosan felismerjék szerepük jelentőségét a digitális átalakulási folyamatban, ezt a megértést vezetői és irányítási erősségükké alakítva. Jelenleg ez a digitális átalakulási folyamat egyik fő akadálya és szűk keresztmetszete, mivel sok felsővezető minden szinten nem érti igazán a digitális átalakulás természetét, szerepét és helyzetét. Elengedhetetlen és sürgős, hogy ezt a tartalmat kötelezővé tegyék a hivatalos vezetőképzési és fejlesztési programokban minden szinten. iv) A digitális átalakulás alapos megértése alapján ki kell építeni egy olyan specifikus mechanizmust, amely a digitális átalakulási folyamatot alakítja a költségvetési struktúrák, a beruházások és a beruházáskezelés alakítására, lehetővé téve a teljes társadalom erőforrásainak hatékony mozgósítását a digitális átalakulási folyamatba való beruházásokhoz való hatékony hozzájárulás érdekében.

Vietnamnet.vn

Forrás: https://vietnamnet.vn/hieu-sau-hanh-dong-dung-ve-chuyen-doi-so-giup-dat-nuoc-phat-trien-2334734.html