A Hoa Tungot, egy híres aranyboltot Quang Ngaiban, megbírságolták devizakereskedelem miatt.

Megbírságolták a Hoa Tung Aranyboltot devizakereskedelem miatt - Fotó: TRAN MAI

Október 14-én Quang Ngai tartomány Népi Bizottságának tájékoztatása szerint Nguyen Hoang Giang úr, a tartomány Népi Bizottságának elnöke, 235 millió VND közigazgatási bírságot szabott ki a Hoa Tung aranyboltra (Tran Phu kerület, Quang Ngai város). Ez Quang Ngai legrégebbi és leghíresebb aranyboltja.

A Hoa Tung Gold Shopot megbírságolták „devizakereskedelem miatt olyan szervezetnél, amely nem jogosult 1000 USD és 10 000 USD alatti értékű deviza cseréjére vagy vételére és eladására; 100 és 200 millió VND közötti értékű hamisított áruk vétele és eladása”.

Korábban a Quang Ngai tartományi rendőrség Bűnügyi, Gazdasági , Csempészetügyi és Környezetvédelmi Nyomozó Osztálya felfedezte, hogy a Hoa Tung Gold márkanévvel ellátott magánvállalkozás számos külföldi valutát, például USD-t, japán jent, kanadai dollárt... vett és adott el.

A rendőrség azt is felfedezte, hogy a Hoa Tung aranyboltban 6 darab, Gucci márkanévvel gravírozott arany színű fémterméket, valamint 36 darab, Chanel márkanévvel gravírozott arany színű terméket helyeztek el, amelyekhez azonban nem volt számla vagy származást igazoló dokumentum.

A rendőrség ezután jegyzőkönyvet vett fel a Hoa Tung Aranybolt ellen. Egyúttal azt tanácsolták Quang Ngai tartomány Népi Bizottságának, hogy hozzon határozatot a fenti két szabálysértés közigazgatási szankcionálásáról.

A Tartományi Népi Bizottság elnöke ezután határozatot hozott a Hoa Tung Gold Shop 235 millió VND közigazgatási bírságának kiszabásáról. Ebből 30 millió VND-t devizakereskedelem és -váltás, 205 millió VND-t pedig hamisított áruk kereskedelme és kiállítása miatt szabtak ki.

A bírság mellett a Quang Ngai tartomány Népi Bizottsága elkobozta az összes külföldi valutát, valamint a Gucci és Chanel márkanevekkel vésett aranyszínű fémtárgyakat.

A Hoa Tung Gold Shop hosszú múltra tekint vissza az aranykereskedelemben, és nagyon híres Quang Ngai-ban.

Forrás: https://tuoitre.vn/hoa-tung-hieu-vang-noi-tieng-quang-ngai-bi-phat-vi-mua-ban-ngoai-te-20241014173016766.htm