A kulturális örökség történetének elmesélése vietnami kerámiákon keresztül.

Észak-Vietnamtól Dél-Vietnámig az antik gyűjtők között ritka a női gyűjtő, és Truong Viet Anh egyike ezeknek a kivételes egyéneknek, akiknek a gyűjtés iránti szenvedélye még a legtapasztaltabb szakemberekével is vetekszik.

Viet Anh a kerámia iránti szenvedélyéből fakadóan egy erős közösséget épített ki az örökség szerelmeseiből olyan oldalakon keresztül, mint a „Vietnami örökség”, az „Ősi vietnami kerámia” stb., hogy megossza szenvedélyét és inspiráljon nemcsak az antik tárgyakkal, hanem az ország örökségének számos más gyönyörű aspektusával is. Őszinte, egyenes és őszinte, mégis kész könyörtelenül megkérdőjelezni az örökséggel kapcsolatos ellentétes nézőpontokat – ez Truong Viet Anh gyűjtő.

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 1. — *Egy Chu Dau kék-fehér kerámia váza gyönyörű díszítésekkel a Truong Viet Anh gyűjteményéből.*

Mik a szenvedélyei? Ha hobbija, akkor antik tárgyak, népviseletek, a felföldi etnikai viseletek, antik ékszerek és régi képeslapok; ha kulináris élvezetek, akkor hagyományos ételek, mint a levelekbe tekert sütemények, pörköltek, és a hagyományos ételek elkészítésének és tálalásának módja; és ha szenvedélye a népdal, akkor a xam ének, a cheo ének, a van ének és a quan ho ének… Mindezek a hobbik, szenvedélyek és szenvedélyek a "Vietnami örökség" és az "Ősi vietnami kerámia" weboldalakon keresztül jelennek meg, amelyeket a Truong Viet Anh hozott létre, kezel és folyamatosan frissít, hogy a leghitelesebb és legkönnyebben hozzáférhető módon mutassa be az örökség szépségét az érdeklődők számára.

A fazekassággal való kapcsolatból

Truong Viet Anh több mint egy évtizeddel ezelőtt szenvedélyesen érdeklődött a Ly, Tran és Le dinasztiák idejéből származó ősi vietnami kerámiák iránt, vonzódott ezek sokszínűségéhez és állandóan változó szépségéhez – néha egyszerű és őszinte, néha kifinomult és gyönyörű, máskor pedig elegáns és kifinomult, jellemzően az egyes kerámiastílusokra. Amikor elhagyta Hanoit , hogy Ho Si Minh-városban dolgozzon, Észak iránti vágya emésztette, mígnem egy szép napon rábukkant a Chu Dau kék-fehér porcelángyár apró, bájos púderes dobozainak változatos gyűjteményére a Le Cong Kieu utcában, az 1. kerületben. Úgy döntött, hogy megveszi őket, mert: „Nem értettem és nem is érdekeltek az antik tárgyak, de ezeket a púderes dobozokat nézve természetesen ismerősnek és közelinek éreztem magam, a máz színétől és a díszítő ecsetvonásoktól kezdve a méretükig. Boldoggá tett, hogy hazavittem őket, virágokkal kiállítottam őket, csodáltam őket, fényképeztem őket, hogy elküldjem a barátaimnak. Beleszerettem az akkori ősi vietnami kerámiákba.”

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 2. — *A hagyományos Tet lakoma felidézése klasszikus ételekkel, a Bat Trangból származó Nguyen Thi Lam kulináris művésszel.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 3. — *A hagyományos Tet lakoma felidézése klasszikus ételekkel, a Bat Trangból származó Nguyen Thi Lam kulináris művésszel.*

A 15. századi Chu Dau púderes dobozokkal kezdve, amikor elkezdte gyűjteni az antik tárgyakat, a gyűjtemény fokozatosan bővült, és mára tányérokat, csészéket, tálakat, korsókat, vázákat, púdertartókat és más ismerős ősi vietnami fazekassági tárgyakat is tartalmazott. Truong Viet Anh így nyilatkozott: „Szerencsésnek érzem magam, hogy korlátozott anyagi helyzetem ellenére számos kívánatos műtárgyhoz jutottam. Míg a tapasztalt gyűjtők a nagyméretű tárgyakat, például a vázákat, korsókat és a mozsártörős edényeket kedvelik, amelyek drágák, én szembementem a trenddel, és kisebb tárgyakat, például tálakat, kancsókat és díszített tányérokat, valamint rákkosarakat választottam... de ezek mintázata, stílusa és díszítő mintázata mind nagyon szép és elbűvölő. Észak- és Dél-Vietnam kézművesei, ismerve gyűjtői ízlésemet, a tárgyak felkutatására, képek küldésére és házhozszállítására összpontosítottak. Ennek köszönhetően szerencsém volt rövid idő alatt számos antik tárgyat szerezni. Az antik tárgyak olyanok, mint egy spirituális barát, elkísérnek és enyhítik Hanoi iránti vágyakozásomat több mint 10 év távollét után; és az antik tárgyaknak köszönhetően sok új barátot is szereztem, akik osztoznak ebben a szenvedélyben.”

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 4. — *Truong Viet Anh népviseleteinek gyűjteményéből rendezett kiállításon, ahol barátai megcsodálhatták.*

Truong Viet Anh ősi vietnami kerámiákból álló gyűjteményének megcsodálása jobban megértheti a vietnami fazekasság iránti szenvedélyét. Személyes gyűjtési megközelítésének köszönhetően ez a gyűjtemény a tipikus ősi vietnami kerámiák térképét fest, világosan bemutatva a különböző történelmi korszakokat. A tárgyak nem bitorolják a királynő vagy király címét a közhiedelemmel ellentétben, de az anyagok, mázak, formázási technikák és díszítő minták elég magával ragadóak ahhoz, hogy elképzeljük az ősi vietnami kerámiák aranykorát. A Ly-dinasztia (1009-1225) domináns elefántcsontfehér mázas mázas kerámiáitól a Ly-Tran-dinasztiák barna mázain, a szeladon kerámiákon és a korai Le-dinasztia (1428-1527) kék-fehér kerámiáin át, amelyek a Cu Lao Cham hajótöréséből származó Chu Dau kerámiákat is tartalmazták... mind olyan ősi nevezetességek, amelyek közelebb hozták a vietnami kerámiákat a világ kerámiatérképéhez.

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 5. — *Ismerje meg a mitikus lényeket (Nghê) a Thanh Hóa tartománybeli Đông Vệ Wardban, a későbbi Lê-dinasztia Thái Miếu-ban (királyi templomában).*

Találj örömet az örökségben.

Az antik tárgyak gyűjtése mellett Truong Viet Anhnak van egy másik hobbija is: ősi falusi templomok és pagodák felkutatása, vagy vidéki területek és királyi sírok látogatása, a szépség keresése az építészetben, szobrokban, faragványokban és tárgyakban. Ezután összegyűjti a vietnami örökség rajongóit, hogy érdekes történeteket, első kézből származó megfigyeléseket és információkat osszanak meg ezekkel az örökségi szépségekkel kapcsolatban képek, dokumentumok és egyéb források segítségével. Így született meg a "Vietnamese Heritage" név, egy magáncsoport, amely a hazai és nemzetközi antik tárgyak szépségének, valamint a vietnami kultúrában mélyen gyökerező témák bemutatásának szenteli magát olyan területeken, mint a konyhaművészet, a hagyományos ruházat, az építészet és a felfedező turizmus .

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 6. — *Tanuld meg, hogyan kell Tay stílusú tortákat csomagolni Nom falu, Hung Yen lakóitól.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 7. — *A Truong Viet Anh a korai Le-dinasztia korai Vinh Lang sztéléje mellett áll, amely nemzeti kincs Lam Kinhben, Thanh Hoában.*

A tulajdonos a közelmúltban egy újabb címmel, a Vietnamese Ancient Ceramics címmel bővült Vietnámi Örökség weboldal működtetésének történetét megosztva: „Nincs tapasztalatom tartalomkészítésben vagy képalkotásban, és nem is építek profitorientált vagy értékesítési weboldalt. Egyszerűen csak lehetőségem volt sokat utazni, sok mindent látni, és látni, hogy országunkban sok csodálatos és gyönyörű dolog van, amiről kevesen értenek vagy amire kevesen figyelnek. Így összegyűjtöttem ezeket a képeket, és megosztottam azokkal, akik osztoznak hasonló szenvedélyben, és arra biztattam a ritka és értékes tárgyakkal rendelkező gyűjtőket, hogy vállalják a képeik és információik közzétételét, hogy mindenki csodálhassa azokat.” A tartalom kezelése önmagában nem volt elég, hogy az oldal élénk maradjon, ezért a tulajdonos antikvitások és folklór szakértőit kereste fel, együttműködött fotósokkal, és anyagilag hozzájárult jó cikkek, lebilincselő információk és gyönyörű képek készítéséhez... hogy szolgálja azokat, akik szeretik a vietnámi örökséget és a vietnámi ősi kerámiákat.

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 8. — *A Trần-dinasztia (1226-1400) krizantém inda motívumokkal díszített szeladon kerámiái még mindig több száz évesek.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 9. — *Trần-dinasztia korabeli kerámia teáskanna mély, gazdag, jádeszerű mázzal.*

Hobbija örömeiről szólva Truong Viet Anh hozzátette: „Kezdetben meglehetősen nehéz volt a csoport megalakítása, mert egy olyan platformot akartam létrehozni, amely valóban a gyűjtők, különösen az újonnan érkezők javát szolgálja, lehetővé téve számukra, hogy gyönyörű és értékes tárgyak képeit tekinthessék meg, mélyreható információkhoz férjenek hozzá a gyűjtésük megkönnyítése érdekében, eredeti tárgyakat vásárolhassanak, és elkerüljék, hogy a gátlástalan kereskedők hamisított vagy felújított árukkal félrevezessék őket. Idővel a kutatótársak és a jelentős gyűjtők megbíztak bennük, támogatták őket, és cikkeket és képeket osztottak meg velem. Ennek köszönhetően több interakcióra és barátra tettem szert mindenhonnan, és sok értékes dolgot tanultam az antik tárgyaktól és a gyűjtőktől.”

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 10. — *Dombornyomott lótuszszirmokkal díszített váza a Ly-Tran korszakból, az ókori vietnami kerámia virágzó korszakából.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 11. — *A Tran-dinasztia korának elegáns szépsége, viharvert megjelenésével.*

Eredeti érték

Sok minden iránt szenvedélyesen érdeklődik és számos hobbinak hódol, de a Truong Viet Anhban könnyen észrevehető közös vonás az autentikus értékek iránti vágy. A Nom faluba ( Hung Yen tartomány ) tett utazásától, ahol a legidősebb tay süteménykészítővel találkozott, hogy megismerje a legendát és az egyedi csomagolási technikákat, a Dong Anh-i (Hanoi) barangolásáig, ahol a krizantémlevelekkel párolt pontyról érdeklődött, hogy ezt a finom ételt hagyományos stílusban készíthesse el. Még a Bat Trangban tett utazásai is, ahol idős kézművesekkel találkozott, akik gazdag családok hagyományos tet lakomáit elevenítik fel…

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 12. — *Chu Dau kék-fehér kerámia teáskanna (kendi) szeszélyes és kreatív repülő mitikus lény díszítésekkel.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 13. — *Chu Dau kék-fehér kerámia teáskanna (kendi) szeszélyes és kreatív repülő mitikus lény díszítésekkel.*

Amikor a hagyományos finomságok gyűjtéséről kérdezték, Truong Viet Anh elárulta: „Amikor egy érdekes emberrel vagy egy hagyományos finomsággal találkozom, magam is elmegyek a helyre, meglátogatom, interjút készítek, fotókat készítek és cikkeket írok; ha valakinek további információra van szüksége, megosztok mindent, amit tudok. Rájöttem, hogy minél többet osztok meg, annál többet tanulok és áldást kapok azoktól az emberektől, akik osztoznak a szenvedélyemben.”

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 14. — *A Ly-dinasztia idejéből származó „poros dobozok” gyűjteménye, amely kiváló kézművességet mutat be.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 15. — *A sárkányfejű, papagájfarkú, lótuszszirom-fedéllel ellátott teáskannák gyakori leletek a Ly-Tran-korszakbeli vietnami kerámiában.*

Kể chuyện di sản qua gốm Việt- Ảnh 16. — *A krizantémlevelekkel párolt pontyból készült ételt újraalkották, és ősi vietnami kerámiák mellett mutatják be.*

Kommunikációjában és öltözködésében egyszerű, de ha gyűjtésről vagy az ételekkel és kultúrával kapcsolatos témákról van szó, Truong Viet Anh aprólékossá, részletorientálttá, perfekcionistává válik, és rendkívül igényessé válik, hogy mindent pontosan úgy őrizzenek meg és folytassanak, ahogyan eredetileg volt. Ennek okát a következőképpen magyarázzák: „Hiszem, hogy a kultúrával és az örökséggel kapcsolatban, bármilyen témáról is legyen szó, a legfontosabb az eredeti érték bemutatása. Ha megértjük az eredetit és van egy alap, könnyebb lesz továbbfejleszteni. Nem támogatom az örökség vagy a kulturális értékek kölcsönzését a múltból, és saját vonásokkal való kiegészítését; jobb jól csinálni, mint rosszul, ami könnyen torz és pontatlan képhez vezethet az örökségről.”

Thanhnien.vn