A Hoi An-i Kulturális Csere megnyitása

Művészeti előadás a megnyitón. Fotó: PV

A programon részt vett Ta Van Ha úr, a bizottság alelnöke. A Nemzetgyűlés Kulturális és Oktatási Bizottsága, Quang Nam tartomány nemzetgyűlési küldötte; Japán főkonzulja Da Nangban, Mori Takeróban; az UNESCO hanoi irodájának képviselője...

A programon számos japán település, szervezet és vállalkozás vezetőinek képviselői is részt vettek.

Quang Nam tartomány vezetői is részt vettek a programon. Fotó: PV

Quang Nam oldalán ott volt a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke, Le Van Dung, a Tartományi Nemzetgyűlés küldöttségének vezetője, valamint elvtársak a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságában.

Vietnam és Japán két nemzet, amelyek történelmükben, kultúrájukban és a baráti csere hosszú hagyományaiban sok hasonlósággal rendelkeznek. Hoi An városa, Quang Nam, egyike azon helyeknek, amelyek a Vietnam és Japán közötti kapcsolatok kezdetét vették a 17. és 18. századi Hoi An kikötőjében zajló nyüzsgő kereskedelmi tevékenységek, valamint Ngoc Hoa hercegnő és a Nagasaki tartományból származó Araki Sotaro kereskedő közötti jó történelmi kapcsolat révén.

Több mint 400 éves történelmi utat folytatva, Japán és Hoi An kapcsolata ma is generációkon át öröklődött és ápolódott a Hoi An és a japán szervezetek, valamint települések között számos területen megvalósuló együttműködési tevékenységek révén. A "Hoi An - Japán Kulturális Csere" egy egyedülálló kulturális és művészeti esemény, amelyet 2003 óta folyamatosan évente megrendeznek.

Nguyễn Van Son, a Hoi An-i Városi Népi Bizottság elnöke beszédet mond a megnyitón. Fotó: PV

A megnyitó ünnepségen Nguyen Van Son, a Hoi An Városi Népi Bizottság elnöke elmondta, hogy ennek a „Hoi An - Japán Kulturális Csere” elnevezésű eseménynek különleges jelentősége van, mivel ez már a 20. alkalom, hogy Hoi An város és japán partnerei összehangoltan szervezik meg, egyre növekvő japán és vietnami szervezetek és vállalkozások részvételével.

Az idei rendezvényen különösen Sugi Ryotaro úr, Vietnam korábbi különleges nagykövete, Japán, aki 2003 óta fontos szerepet játszott a Hoi An-Japán kulturális csereprogramok éves elindításában Hoi Anban.

Le Van Dung (középen), a Tartományi Népi Bizottság elnöke virággal gratulált Hoi An város vezetőinek és a da nang -i japán főkonzulnak. Fotó: PV

„A korábbi események révén egyedi jegyekké és egyedi kulturális turisztikai termékekké vált tevékenységek mellett az idei rendezvény számos új és vonzó programot és élményt is kínál, sok kulturális színfolttal. Ebből az alkalomból a városban megrendezik a Japán Fedett Híd Emlékhelyreállítási Projekt avatóünnepségét – amely a kulturális örökségvédelem területén folytatott együttműködés erős bizonyítéka, és híd, amely összeköti Hoi An, Vietnam és Japán barátságát a múlttól a jelenig és a jövőig” – mondta Nguyen Van Son úr.

Takero, Japán da nang-i főkonzulja beszédet mond a programon. Fotó: PV

Takero, Japán Da Nang-i főkonzulja mély háláját fejezte ki azoknak a magánszemélyeknek és szervezeteknek, akik eddig hozzájárultak Japán és Hoi An kapcsolatának előmozdításához, különösen azoknak, akik minden erőfeszítést megtettek a rendezvény megszervezésének fenntartása érdekében Hoi An városában, Quang Nam tartományban.

„Azt hiszem, az a mozgatórugó, ami miatt ez az esemény már 20 alkalommal egymás után megrendezésre kerül, Japán és Hoi An közös vágya, hogy tiszteljék és megőrizzék a történelmet. A rendezvénysorozat részeként holnap délelőtt lesz a „Kulturális csere Hoi An és Japán – A kulturális kapcsolatok útja” című rendezvény, valamint az „Anio hercegnő” című opera premierje. Ez egy szerelmi történet ARAKI Sotaro, nagaszaki kereskedő és Ngoc Hoa hercegnő, a Nguyen-dinasztia egyik hercegnője között, körülbelül 400 évvel ezelőttről” – mondta Mori Takero úr.

Egy újabb izgalmas fellépés egy japán zenekartól. Fotó: PV

A megnyitó ünnepségen számos különleges művészeti előadást tartottak hagyományos japán művészeti társulatok, például a Kagura kígyótánc, híres énekesek, mint például a Hien Thuc, a Pham Dinh Thai Ngan, a Kolme és az Anirock zenei csoportok Japánból, valamint Hoi An hagyományos előadásai...

A 20. Hoi An - Japán Kulturális Csereprogram 2024-ben augusztus 2-4. között kerül megrendezésre.

Forrás: https://baoquangnam.vn/khai-mac-giao-luu-van-hoa-hoi-an-nhat-ban-lan-thu-20-3138945.html