Fedezze fel A Kieu-mese 40 élénk illusztrációját

A nagy költő, Nguyễn Củ születésének 260. és halálának 205. évfordulója alkalmából a Kim Dong Kiadó megjelentette a "Truyen Kieu" új kiadását, Nguyễn Củ Hoan művész több mint 40 illusztrációjával.

A "Kieu meséje" kiadása Nguyễn Cồng Hoỏn illusztrációival

A Kieu meséje Thuy Kieu történetét meséli el, egy gyönyörű és tehetséges lányét, aki sok nehézségen ment keresztül.

A mű nemcsak humanista és emberi értékeket hordoz, hanem megőrzi a nemzeti szellemet is, mély nyomot hagyva a vietnami kultúrában. Pham Quynh tudós egyszer így nyilatkozott: „ Amíg Kieu meséje fennmarad, nyelvünk fennmarad, országunk megmarad.”

Ez egy erőfeszítés, hogy a vietnami középkori irodalmi remekműveket közelebb hozzák az olvasókhoz, különösen a fiatalokhoz.

Nguyễn Cồn Hoan festőművész egyedi, klasszikus színkeverési stílusáról híres. Több mint 2 év alatt aprólékos gonddal festette meg vékony papírra az egyes képeket, a sárga és zöld főbb tónusait használva, fontos jeleneteket ábrázolva: Thuy Kieu és Thuy Van citerán játszanak, ellátogatnak a Thanh Minh fesztiválra, találkoznak Kim Tronggal...

Néhány festményt sok változatban kell rajzolni és sokszor szerkeszteni, hogy vizuális hatást és a történet szellemét elérjék.

Új kiadás színes illusztrációkkal

Ta Huy Long művész, a Kim Dong Kiadó művészeti szerkesztője így nyilatkozott: „Ez a kiadás erős vietnami lenyomatot visel magán, fűzfasorok, bambuszcsomók, arékafürtök, banánfák részleteivel… A Kieu meséje művészi világa Nguyễn Du igazi szellemében alkotás.”

A Kim Dong Kiadó szerkesztője, Nguyen Thanh Huong is nagyra értékelte a művész kitartását, aprólékosságát és a szakma iránti szeretetét, valamint a tanulási vágyát és együttműködő szellemét, amellyel igényes illusztrációkat alkotott.

A Kim Dong Kiadó reméli, hogy ez a kiadás új élményeket hoz, segít a fiatal olvasóknak jobban megérteni az irodalmi remekművet, miközben hozzájárul A Kieu meséje örökségének megőrzéséhez és felélesztéséhez a vietnami emberek szívében.

SZÁRNY NAP

Forrás: https://www.sggp.org.vn/kham-pha-40-minh-hoa-song-dong-cua-truyen-kieu-post827737.html