Fedezze fel a Kieu meséje 40 élénk illusztrációját.

A nagy költő, Nguyễn Củ születésének 260. és halálának 205. évfordulója alkalmából a Kim Dong Kiadó új kiadást jelentet meg a "Truyen Kieu" (Kieu meséje) című könyvből, amely Nguyễn Củ Hoan több mint 40 illusztrációját tartalmazza.

A "Kieu meséje" című könyv egy kiadása Nguyễn Cồng Hoan illusztrációival.

A Kieu meséje Thuy Kieu történetét meséli el, egy kivételesen szép és tehetséges nőét, aki sok nehézségen megy keresztül.

A mű humanitárius és humanista értékeket egyaránt hordoz, miközben megőrzi a nemzeti szellemet, és mély nyomot hagy a vietnami kultúrában. Pham Quynh tudós egyszer megjegyezte: „ Amíg a Kieu-mese létezik, a nyelvünk is létezik, az országunk is létezik.”

Ez egy erőfeszítés, hogy a középkori vietnami irodalom remekműveit közelebb hozzák az olvasókhoz, különösen a fiatalokhoz.

Nguyễn Cồn Hoan művész klasszikus stílusáról és egyedi színekkel ötvözve ismert. Több mint két éven keresztül aprólékos gonddal festette meg minden egyes képét vékony, finom rizspapírra, domináns sárgászöld tónust használva, fontos jeleneteket ábrázolva: Thuy Kieu és Thuy Van zenélnek, részt vesznek a Thanh Minh fesztiválon, és találkoznak Kim Tronggal…

Néhány festmény több változatot és számos átdolgozást igényelt a kívánt vizuális hatás eléréséhez és a történet szellemének közvetítéséhez.

Új kiadás színes illusztrációkkal.

Ta Huy Long művész, a Kim Dong Kiadó művészeti szerkesztője így nyilatkozott: „Ez a kiadás erős vietnami lenyomatot visel magán, fűzfák, bambuszligetek, bételdió-fürtök, banánfák részleteivel… A Kieu meséje művészi világa Nguyễn Du igazi szellemében alkotás.”

A Kim Dong Kiadó szerkesztője, Nguyen Thanh Huong is nagyra értékelte a művész kitartását, aprólékosságát és a szakma iránti szeretetét, valamint a tanulási vágyát és együttműködő szellemét, amelyek szívhez szóló illusztrációkat eredményeztek.

A Kim Dong Kiadó reméli, hogy ez a kiadás friss élményt nyújt, segít a fiatal olvasóknak jobban megérteni ezt az irodalmi remekművet, miközben hozzájárul A Kieu meséje örökségének megőrzéséhez és felélesztéséhez a vietnami emberek szívében.

VINH XUAN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/kham-pha-40-minh-hoa-song-dong-cua-truyen-kieu-post827737.html