A szegénységből való kitörés vágya

Senki sem dönt úgy, hogy szegénységben születik, de mindenkinek joga van eldönteni, hogyan szabadul ki belőle. A szegénység csökkentésének útja Lang Sonban ma már nem egyoldalú politika, hanem a politikák és a nép akarata közötti szinergia eredménye.

A Quoc Khanh község Bo Luong falujából származó Be Van Hon úr és Ngo Thi Bach asszony üdvözölték a Po Ma határőrség tisztjeit és katonáit újonnan épült házukban, amelynek építéséhez támogatást kaptak.

A Lang Son tartomány határ menti Quoc Khanh községében egy különleges levél lapul egy politikai tisztviselő fiókjában. Nem segítségkérés, nem panasz vagy petíció, hanem egyetlen levél, amelyben az illető kifejezi az elszegényedett háztartások listájáról való leiratkozás iránti igényét. Ez a levél ellentmond a bevett gyakorlatnak, és ellentmond annak a makacs mentalitásnak, hogy „a szegénységi listán kell maradni a segítségnyújtásért”, amely generációk óta létezik a hegyvidéki régiókban élő egyes emberek körében.

Hon úr és Honné története

Egy tikkasztó nyári délutánon meglátogattuk Be Van Hon úr családját a Quoc Khanh község Bo Luong falujában – a petíció szerzőjét. Az 1969-ben született Hon úr, a tay etnikai kisebbség tagja, szorgalmasan terelgette bivalyait az istállóba, miután a tűző napon legelt. A domboldalon megbúvó kis házukban felesége, az 1967-ben született Ngo Thi Bach asszony gyengéd mosollyal és egy élet kemény munkájától lebarnult, érdes kezével fogadott minket. A ház egyszerű volt, semmi értékessel; a nagy ventilátor elromlott, a kisebb pedig pislákolt, és sokáig tartott, mire bekapcsolt. Elviselhetetlen volt a hőség, és az izzadság még mindig tapadt Hon úr kifakult ingéhez, áztatva a mellkasát. De senki sem panaszkodott. Ebben az egyszerűségben és nehézségben egy annyira megrendítő történet rejlett, hogy mélyen megindító volt.

„Nem akarok örökké szegény maradni. Még van erőm, földem, a kezem és a lábam még egészséges; nem koldulhatok örökké. Azt kérem, hogy szabadulhassak a szegénységből, hogy mások, akik hátrányosabb helyzetben vannak, hasznot húzhassanak belőle.”

Mr. Be Van Hon, Bo Luong falu, Quoc Khanh kommuna

„A családom régi házát 2006-ban építették, 5 millió dong kölcsönből ideiglenesen felépítették. Akkoriban a ház csak körülbelül egy tucat négyzetméteres volt, a falakat itt-ott foltozgatták, a tető korhadt cementlapokból készült, és amikor heves esőzések történtek, az egész családnak egy sarokba kellett húzódnia, és egész éjjel ébren kellett maradnia. A nemrégiben tomboló Yagi tájfun alatt egész éjjel üvöltött a szél, és alig mertünk elaludni. De ki kellett bírnunk” – mesélte Mr. Hon lassan taj nyelven, a távolba meredve, halk, de határozott hangon.

Látva Mr. Hon családjának nehéz körülményeit, 2024 áprilisában a Po Ma Határőrség – Lang Son Határőrség Parancsnokság – egyeztetett a helyi hatóságokkal egy új ház építésének megkezdéséről. Vu Trong Tuan őrnagy, a Po Ma Határőrség politikai tisztviselő-helyettese szerint a teljes 50 millió vietnami dong támogatást levonták az egység minden tisztjének és katonájának egynapi fizetéséből. A Quoc Khanh község Népi Bizottsága további 10 millió vietnami dongot biztosított asztalok, székek, ágyak és szekrények mellett. Az új házat 2025. március 3-án – a Határőrség hagyományos ünnepén – avatták fel, ami fordulópontot jelentett Mr. Hon és Mrs. Bach életében.

Egy stabil házban élve és üzleti útmutatást kapva Mr. Hon családjának gazdasági helyzete javulni kezdett. A 2015-ben a Szegények Megélhetési Támogatási Projektje keretében biztosított tehenet eladta pénzért, és némi megtakarítással vett egy bivalyt – a család legértékesebb vagyonát, és az egyetlen vonóerőforrást két holdnyi rizsföldjükhöz. Gépek és elegendő műtrágya nélkül Mr. és Mrs. Hon továbbra is a bivalyokra és a földre támaszkodnak családjuk eltartása érdekében. Az esős évszakban küzdenek a szántással, a száraz évszakban pedig a vízhiány miatt aggódnak, de soha nem gondolnak arra, hogy feladják. A bivalytenyésztés mellett csirkéket és kacsákat is tenyésztenek, valamint zöldségeket termesztenek; minden megkeresett fillért becsben tartanak, megtakarítanak és a legszükségesebb kiadásokra fordítanak. „Nem akarok örökké szegény lenni. Még van erőm, földem, és a kezem-lábam még mindig erős; nem koldulhatok örökké. Azt kérem, hogy szabadulhassak meg a szegénységből, hogy mások, akik hátrányosabb helyzetben vannak, hasznot húzhassanak belőle” – mondta Mr. Hon egyszerűen, de önbecsüléssel.

Hon úr és Bach felesége családjának története a nehézségek és a fényesebb jövőbe vetett hitük ellenére mélyen megindította a helyi tisztviselőket. Be Van Tuong úr, a párttitkár és Bo Luong falu vezetője a következőket mondta: „Nem mindenki érti, hogy a szegénységből való kitörés megtiszteltetés. Hon úr és Hon felesége kezdetben haboztak, attól féltek, hogy senki sem fog hinni nekik. De amikor láttam, hogy családjuk proaktívan ültet újabb fákat és minden fillért megtakarít, tudtam, hogy Hon úr családja valóban eltökélt a szegénységből való kitörés iránt.”

Ez a kérelem ellentmondott egyes emberek berögzült szokásának, akik a szegénységbe sorolást követően biztonságban érezték magukat, biztosítottak voltak a politikák és támogatások terén, és mentesültek a járulékok terhétől. Ezért ez a „szegénységi listáról való leiratkozás iránti kérelem” nemcsak váratlan volt, hanem jelentős változást is jelentett a helyi politikai döntéshozatalban. Nemcsak az egyén gondolkodásmódjában történt változás, hanem a megalapozott, célzott és humánus politikák hatékonyságának bizonyítéka is. Ami még fontosabb, egy belső mozgalmat képviselt, mivel az emberek rájöttek, hogy a szegénység nem mentőcsónak, hanem valami, amit mindenkinek a saját lábán kell leküzdenie.

A szegénység csökkentése tehát nem csupán a pénz, a palánták vagy a megélhetési modellek biztosításáról szól. A gondolkodásmód megváltoztatásáról, az önelégültség, a függőség és az élet élvezetének szokásának elhagyásáról. Amikor egy állampolgár mer levelet írni, amelyben „kéri a szegénységből való kitörést”, az nem csupán az egyén változása, hanem számtalan politika csendes eredménye, a kommunikáció és az érdekképviselet terén tett kitartó erőfeszítések, valamint az egész politikai rendszer támogatása is.

Meleg otthon – az első lépés

Hon úr és Bach asszony családjának története, amelyet az imént elmeséltünk, csak egy példa arra, hogy milyen sok család küzd a nehézségek leküzdéséért és a szegénységből való kitörésért. A tartomány határ menti településein és távoli területein a szegénység csökkentéséhez vezető út olyan apróságokkal kezdődik, mint egy nem beázó tető.

A Tartományi Pártbizottság kezdeti törekvéseinek megértése és a Tartományi Pártbizottság 2024. október 25-i 188-NQ/TU számú, az ideiglenes és romos házak felszámolásáról szóló határozatának végrehajtása után az egész tartomány 2472 sürgős támogatásra szoruló háztartást azonosított, beleértve a szegény háztartásokat, a szegénységhez közeli háztartásokat, az érdemi szolgálatban lévőket, a szakpolitikai kedvezményezett családokat, valamint a természeti katasztrófák és az éghajlatváltozás sújtotta területeken élőket. A terveknek megfelelően 2025 áprilisára a listán szereplő ideiglenes házak 100%-ának építése megkezdődött és befejeződött, akár újjáépítették, akár a tervek szerint kijavították.

Továbbá a tartomány továbbra is végrehajtja a 2025. január 24-i 270/QD-UBND számú határozatot, amely további 4405 ház építését és felújítását támogatja. A cél az, hogy mindegyiket 2025 szeptembere előtt befejezzék.

Minden ház a „három szilárd” alapelvet követi: szilárd alap – szilárd falak – szilárd tető. A helyi szintű gyakorlati kérdéseket a helyszínen oldották meg a helyi hatóságok és műszaki egységek. Több ezer embernapnyi munkát mozgósítottak a fegyveres erőktől, az ifjúsági szakszervezeti tagoktól, valamint a politikai és társadalmi szervezetek tagjaitól. Az anyagokat közvetlenül a falvakba szállították, keskeny utakon motorkerékpárokkal és emberi erővel. Az elkészült házakat a közösség szeretete és gondoskodása hatja át, tükrözve a helyi pártbizottságok és hatóságok aggodalmát, valamint a szomszédok közös erőfeszítéseit. Minden ház megható történetet mesél, nemcsak az eső és a nap ellen véd, hanem számtalan szegény háztartás számára is új életet nyit.

Miután otthonra leltek, az emberek úgy érezték, mintha kiléptek volna egy évek óta tartó árnyékból. Az otthon nemcsak egy hely volt, ahol élni lehetett, hanem egy másfajta élet kiindulópontja is. Minden háztartás mindig is kifejezte a szegénységből való kitörés vágyát, és mindig bízott a párt irányelveiben, valamint az állam politikájában és törvényeiben. Ezekből az otthonokból számos családi gazdasági modell született, a gyümölcstermesztéstől a kecsketenyésztésen, a méztermelésen át a méhészetig és a műhelyek megnyitásáig... Senki sem gazdagodik meg azonnal, miután saját házat vásárol, de ez a kezdete annak, hogy saját kezűleg építsék a jövőjüket.

A szegénységből való kitörés egy vágyálom.

Amikor a szegénységet már nem tekintik „politikai előnynek”, és amikor a szegény háztartások proaktívan törekszenek életük javítására ahelyett, hogy a támogatott listán maradnának, akkor kezd el valódi szegénységcsökkentés ölteni a formáját.

Az 1988-ban született Tran Thi Thao asszony, aki a Trang Dinh kerület (korábban a mai Quoc Khanh község) Doi Can község Na Don falujában él, egy romos házban élt. Férje, Nguyen Van Luan úr, 2024 októberében váratlanul elhunyt, amikor a háznak még csak az alapjait rakták le. A 36 éves korában megözvegyült Thao asszony egyedül nevelte fel két kislányát és gondoskodott anyósáról, aki több mint 90 éves volt. Amikor már azt hitte, hogy már nem tud felépülni, a Po Ma határőrség felmérte a helyzetet, és 50 millió vietnami dongot biztosított az „Ideiglenes és Romos Házak Felszámolása” Alapból. A helyi hatóságok további munkaerőt és erőforrásokat mozgósítottak egy új otthon építéséhez, teljesítve elhunyt férje befejezetlen kívánságát.

Thao asszony meghatódva mondta: „Ha a férjem még élne, az akácfák eladásából származó pénzből befejezte volna a ház építését. Hirtelen elhunyt, három gyermeket és idős édesanyámat hagyva maga után, a ház pedig még mindig befejezetlen… Korábban szinte szegény háztartás voltunk, de most újra szegények vagyunk. De nem engedem meg magamnak, hogy feladjam. Minden nap bérmunkásként járok dolgozni, akác- és eukaliptuszfákat ültetek, azt csinálok, amire bárki felbérel. 100-200 ezer dong kereset boldoggá tesz. Csak remélem, hogy egy napon a nevem már nem lesz a szegény háztartások listáján.”

A 2021–2025 közötti időszakra vonatkozó többdimenziós szegénységi szabvány szerint 2021-ben Lang Son tartományban 23 511 szegény háztartás élt, ami a lakosság 12,2%-át, és 23 247 közel szegény háztartás élt, ami a lakosság 12,06%-át teszi ki; 2024-re a többdimenziós szegénységi ráta mindössze 3,36% lesz. Jelentős, hogy a tartomány nem pusztán számokra törekszik, hanem a szegénység fenntartható csökkentésére azáltal, hogy a támogatási politikákat felelősséggel, fegyelemmel és a nép akaratának ösztönzésével köti össze.

A 2021–2025 közötti időszakban a Fenntartható Szegénység Csökkentésére irányuló Nemzeti Célprogram végrehajtásához a tartomány konkrét irányelveket adott ki. A program 7 projekten keresztül valósul meg, amelyek többek között a következőket foglalják magukban: a társadalmi-gazdasági infrastruktúra fejlesztésébe történő beruházások támogatása; a megélhetés diverzifikálása és a szegénységcsökkentési modellek kidolgozása; a termelésfejlesztés támogatása és a táplálkozás javítása; a szakképzés és a fenntartható foglalkoztatás fejlesztése; a szegény és a szegénységhez közeli háztartások lakhatásának támogatása; a kommunikáción és az információn alapuló szegénységcsökkentés; valamint a program végrehajtásának kapacitásépítése és nyomon követése és értékelése.

Érdemes megjegyezni, hogy bármennyi támogatási projekt is van, azok sem elegendőek, ha az emberek nem törekszenek a fejlődésre. Elmúltak a beletörődő fejrázások, a „jobb szegényen és biztonságban élni” mentalitása, helyüket a gyerekek iskolába menet ragyogó mosolya, a csirkéket, bivalyokat és teheneket szorgalmasan gondozó kérges kezek, valamint az az elszántság, hogy kérvényezzék a leiratkozást a szegénységi listáról, mert „most már egyedül is boldogulok”.

A szegénységből való kitörés – nem csupán cél, hanem elszántság. Ez az elszántság terjed a határ menti falvakban. A szegénységből való kitörés megnyitja az utat az önellátás és az önfejlesztés jövője előtt, biztosítva, hogy senki se maradjon le. Ez egy elszántság egy virágzó és harmonikus élet építésére, fokozatosan csökkentve a vidéki és városi területek közötti szakadékot, és az egész Párttal és a néppel együtt a nemzeti haladás korszakába lépünk.

Forrás: https://baolangson.vn/la-don-nguoc-chieu-thoi-quen-5055279.html