Khau Vai - ahol az emlékek a szerelem nevét idézik.

A fennsík hullámzó szürke sziklái között, miközben az éjszakai köd még mindig a hegyoldalakon lebeg, Khau Vai egyedi ritmusra ébred. Ott egy piac bontakozik ki zajos alkudozás vagy nehéz vétel és eladás nélkül, csendesen megnyílva, hogy az emberek újra felfedezhessék szívük legmélyebb emlékeit. A Khau Vai Szerelempiac, más néven Romantikus Piac, nemcsak kulturális tevékenység, hanem az érzelmek "találkozóhelye" is, ahol a szerelmet a legtoleránsabb és leghumánusabb módon nevezik meg.

Emberek, akik felajánlásokat visznek Ông és Bà szentélyeibe a Khâu Vai szerelmi piacon.

Emlékek piaca

Ba, a nung férfi és Ut, a giay nő története generációkon át kimeríthetetlen forrásként szállt tovább az embereken. Szerelmük, szép és szomorú, melyet családjuk korlátai elválasztottak egymástól, ígéretté változott. Évente egyszer, a harmadik holdhónap 27. napján visszatérnek Khau Vai-ba, hogy találkozzanak és kimondják azt, amit korábban soha nem volt lehetőségük kimondani.

Ebből az ígéretből született meg a szerelmi piac – nem azért, hogy felélessze az elveszett kapcsolatokat, hanem hogy teret adjon az embereknek, hogy őszintén szembenézhessenek a múlttal. Akik a piacra jönnek, lehetnek fiatal párok, akik szerelmet keresnek, vagy lehetnek házasok, akik már őszülnek, de még mindig magukban hordozzák a megnevezhetetlen emlékek birodalmát.

A Khau Vai-ba visszatérő tömegben szívszorító, csendes találkozásokra kerül sor. Egy kézfogás, egy pillantás, egy csésze kukoricab bor körbeadva a tűz körül… mindez elég ahhoz, hogy csillapítsa a hosszú éven át gyötört szorongásaikat. Nincs szemrehányás, nincs féltékenység, mert itt a múlt nem valami rejtegetendő dolog, hanem életük dédelgetett része.

Vàng Mí Sình idős ember, aki több mint hetven piaci szezont élt meg, lassan beszélt, mintha saját élettörténetét mesélné el: „A felföldön az emberek másképp gondolkodnak. Ha az érzések kialakulnak, nem lehet őket kitörölni. A szerelmi piac nem arról szól, hogy újra összejöjjenek, hanem arról, hogy könnyítsenek a szíven. A találkozás után mindenki visszatér a saját otthonába, és eleget tesz a családja iránti felelősségének. Ez teszi a Khâu Vai-t olyan különlegessé.”

Minden évben ilyenkor a község szervezetei és egyesületei ellenőrzéseket végeznek, hogy biztosítsák a fesztivál biztonságos lebonyolításához szükséges alapos előkészületeket.

Talán ez a toleráns viselkedés adja a piac emberi mélységét. Olyan, mint egy ritka „csendes pillanat” az élet nyüzsgésében, amikor az emberek megállhatnak és elgondolkodhatnak fiatalságuk egy darabján. E találkozás után visszatérnek a mindennapi életükhöz, de a szívük más – könnyebb, békésebb.

A múltbéli szerelmek történetein túl a Khau Vai ma számos új történet kiindulópontja is. Vannak, akik először látogatnak el a piacra, kíváncsisággal telve, hogy aztán a csodálat tartós érzésével távozzanak. Vannak váratlan találkozások, kezdve egy szerelmes dallal, egy kísérteties fuvoladallammal a hegyek között, amely csendben szerelemmé virágzik.

A piac szellemének megőrzése a modern élettempó közepette.

Az idők során a Khau Vai Szerelempiac egy kizárólag a helyi lakosoknak fenntartott kis piacból egyedülálló kulturális fesztivállá fejlődött, amely számos belföldi és külföldi turistát vonz. Az elmúlt években a turizmus fejlődésével a fesztivál területe kibővült, számos helyi identitásban gazdag tevékenységet kínálva, mint például etnikai jelmezes előadások, szerelmes dalok, néptáncok és hagyományos játékok.

Élénk jelmezekbe öltözött fiatal nők érkeznek a szerelmi piacra egy előre megbeszélt találkozó részeként a Khau Vai szerelmi piacon.

A hagyományos ruházat élénk színei között fuvolaszó és énekhangok visszhangoznak, az évszak eljövetelét hirdetve. Az olyan hagyományos ételek, mint a thang co (lóhúsból és belsőségből készült pörkölt), a men men (kukoricakása) és az erjesztett kukoricabor nemcsak a piacra látogatók szívét melengetik, hanem teljes kulturális élményt is nyújtanak a látogatók számára.

Nguyễn Minh Hoang, egy Ho Si Minh- városból érkező turista, megosztotta velünk: „Sok helyen jártam már, de még soha nem láttam olyan piacot, mint a Khau Vai. Itt minden nagyon autentikus. Nem egy turistáknak szóló előadás, hanem az emberek életének tükörképe. Ami a legjobban lenyűgözött, az az, ahogyan a múlthoz bánnak – nagyon gyengéden, nagyon civilizáltan.”

Ez a fejlemény azonban számos kihívást is jelent. Hogyan biztosítható, hogy a szerelmi piac megőrizze eredeti lényegét, elkerülje az üzletiasodást, és ne pusztán turisztikai látványossággá váljon – ez egy olyan probléma, amellyel a helyi hatóságok folyamatosan küzdenek.

Hoang Ngoc Thanh úr, a Khau Vai község Népi Bizottságának elnöke elmondta: „Elhatároztuk, hogy a turizmus fejlesztésének kéz a kézben kell járnia a megőrzéssel. A Khau Vai Szerelempiac nem csupán egy fesztivál, hanem a közösség szellemi kulturális öröksége. Ezért minden szervezett tevékenység a hagyományos értékek megőrzésére irányul, hogy az emberek továbbra is a főszereplők maradjanak, a turisták pedig azért jöjjenek, hogy megtapasztalják azt anélkül, hogy megváltoztatnák a piac lényegét.”

Ezért az infrastruktúrába való befektetés és a fesztiválterület bővítése mellett a helyi közösség továbbra is az eredeti elemek megőrzésére összpontosít: a szerelemkeresés rituáléitól kezdve az Ông és Bà szentélyek terén át a népdalokig, a khene (hagyományos fúvós hangszer) hangjáig és a szerelmes dalokig… Mindezt „vörös szálakként” őrzik, amelyek a múltat ​​a jelennel kötik össze.

A fennsík vibráló virágai között találkozott és randevúzott a két barát azon a napon, amikor elmentek a Khau Vai szerelmi piacra.

Khau Vaiban az emberek nem beszélnek sokat hangosan a fejlesztésekről. A változás lassan történik, ahogy a sziklás mezők virágba borulnak minden esős évszak után. És ez a lassú tempó segít a piacnak megőrizni egyedi szépségét – egy olyan szépséget, amelyet sehol máshol nem lehet megtalálni.

Ahogy leszáll az éj, Khau Vai ismét vékony ködbe burkolózik. Léptek hagyják el a piacot, magukkal hozva az elmondatlan történeteket. Vannak, akik régi barátokkal találkoztak, mások csendben állnak a tömegben, egy ismerős pillantásra várva, amely soha nem érkezik meg. De bármi is legyen a helyzet, visszatérnek – jövőre, és az azutáni évben is.

Mert a Khau Vai több mint egy piac. Egy hely, ahol az emlékek nevet kapnak, egy hely, ahol a szerelemnek – legyen az beteljesületlen vagy teljes – mindig van hová visszatérnie.

Az ország legészakibb csücskében, a hatalmas sziklás hegyek között csendesen létezik ez a piac, amely emlékeztetőül szolgál: minden ember életében megvan a saját Khau Vai-ja – egy hely, amely a múlt emlékeit őrzi, de soha nem vesznek el igazán. És ezek a dolgok adják mélységét ennek a földnek, ahol a szeretet nemcsak a jelenről szól, hanem az évek során öröklődő dédelgetett emlékekről is.

Szöveg és fotók: Duc Quy

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202605/khau-vai-noi-ky-uc-goi-ten-tinh-yeu-f6f5bbf/