Amikor a fiatalok megőrzik a nemzeti kulturális örökséget

Ahelyett, hogy csak tavaszi kirándulásokra, vásárlásra vagy szórakozásra mennének, sok fiatal hanoi család úgy dönt, hogy az új év első napjaiban a Kinh Bac régióba viszi gyermekeit. Ez a rövid utazás a fiatalok számára lehetővé vált, hogy a hagyományos Tet ünnep hangulatában kapcsolatba kerüljenek a nemzet kulturális örökségével.

A fővárostól alig több mint 30 km-re található Kinh Duong Vuong király mauzóleuma és temploma a nyugodt Duong folyó partján, ősi és békés vidéken. A helyszín a Duong folyó déli partján, egy magaslaton található, az A Lu lakóövezetben, Thuan Thanh kerületben, Bac Ninh tartományban. Ez egy különleges ereklyeegyüttes, amelyet Kinh Duong Vuong királynak szenteltek, akit az ősi vietnami nép ősének tartanak.

A történelmi helyszín egy magaslaton található a Duong folyó déli partján. Fotó: Phuong Linh

Legendák és ősi szövegek szerint Kr. e. 2879-ben Kinh Duong Vuong király lépett a trónra, megalapítva a Xich Quy Királyságot – a vietnami nép első független államát. Feleségül vette a Sárkányistent, akitől életet kapott Lac Long Quan; Lac Long Quan és Au Co házassága később megnyitotta a Hung királyok vonalát. A vietnami köztudatban ez nemcsak egy legenda, hanem egy spirituális forrás is, amely elősegíti a közösségtudatot, mint „Lac és Hong leszármazottai”.

Ezért minden holdújévben sok család zarándokol ide, hogy tisztelegjenek, emlékezzenek és hálájukat fejezzék ki az alapító ősök hozzájárulásáért, akik úttörő szerepet játszottak és megalapították a vietnami nép első nemzetét.

Turisták látogatják An Duong Vuong király sírját Tet (holdújév) harmadik napjának reggelén. Fotó: Phuong Linh

Az építészeti komplexum máig megőrzi hagyományos vonásait, harmonikusan illeszkedve a természeti tájba. A mauzóleum előtt egy elválasztó fal található, amelyet buja, ősi fák vesznek körül. 1993-ban az állam nemzeti történelmi és kulturális emlékhellyé nyilvánította a helyszínt.

Nguyen Nho Bac úr (Phu Dien kerület, Hanoi ) a füstölőáldozat felajánlása után megosztotta: „Ami a legjobban lenyűgözött, az az, hogy ez a hely továbbra is megőrizte ünnepélyességét, és nem túl zajos. A mauzóleum félreeső, buja növényzettel teli, és a belépés nyugodt érzést kelt. Az év elején, amikor a családommal idejöttem, úgy éreztem, mintha a gyermekeimnek kapcsolatot adnék az őseikkel.”

Sok fiatal család számára a tavaszi kirándulás nemcsak a békéért és a szerencséért való imádkozásról szól, hanem egy gyakorlati történelemóráról is. Ahelyett, hogy csak a tankönyvekben hallanának róla, a kisgyerekek ősi sírok előtt állhatnak, és hallgathatják, ahogy szüleik Kinh Duong Vuong királyról, Lac Long Quanról, Au Coról és a Hung királyokról mesélnek. A gyerekek ártatlan kérdései révén eredetük történetei sokkal átélhetőbbek és élénkebbek.

Sok család számára a tavaszi zarándoklat nemcsak a békéért és biztonságért való imádkozás zarándoklata, hanem egy gyakorlati történelemóra is. Fotó: Phuong Linh

Vu Thi Huyen asszony (Nghia Do kerület, Hanoi) elmondta: „A munkám a technológiához kapcsolódik, szinte egész nap a képernyő előtt ülök. Az év elején a családommal közös történelmi helyszínek látogatása segített visszanyerni az egyensúlyomat. Amikor a gyerekeim az őseinkről kérdeztek, nekem is volt lehetőségem elgondolkodni magamon.”

Phung Hoang Anh folklórkutató szerint ez a tendencia a városi spirituális életben bekövetkezett figyelemre méltó változást tükrözi: „Ahogy az anyagi körülmények javulnak, az emberek egyre nagyobb figyelmet fordítanak a kulturális identitásra és az értékekre. A fiatal családok, akik proaktívan viszik gyermekeiket olyan istentiszteleti helyekre, mint a Kinh Duong Vuong szentély, nemcsak spirituális tevékenység az év elején, hanem a közösségi emlékek ápolásának módja is. Azok a gyerekek, akik ebben a szent térben hallanak történeteket nemzeti eredetükről, sokkal mélyebben megértik majd azokat, mintha csak könyvekből kapnának információkat.”

Azt is állította, hogy ahhoz, hogy ezek a gyökerekhez vezető kirándulások valóban jelentőségteljesek legyenek, kulcsfontosságú a történelmi helyszín eredetiségének, ünnepélyességének és kulturális tájképének megőrzése. „Az örökség csak akkor maradhat fenn, ha megfelelően megőrzik, és a fiatalabb generáció tisztelettel bánik vele” – hangsúlyozta Phung Hoang Anh úr.

Észak-Vietnam az újév első napjaiban. Fotó: Phuong Linh

Ezért a kulturális örökségi helyszínek felkutatásának trendje nem csupán a tavaszi utazások egy újfajta választása, hanem a modern élet nyüzsgésében rejlő spirituális horgonyok megtalálásának szükségességét is tükrözi. Amikor a fiatalok proaktívan keresik fel a kulturális örökségi helyszíneket, nemcsak turisták, hanem a kulturális áramlás megőrzésének és folytatásának szereplői is.

A számos szórakozási és vásárlási lehetőség között egy történelmi helyszín meglátogatása azt mutatja, hogy a mai fiatalok mélyebben ünneplik a Tet-et, élvezik a tavaszi hangulatot, miközben proaktívan kapcsolódnak a maradandó kulturális értékekhez.

Forrás: https://hanoimoi.vn/khi-nguoi-tre-gin-giu-mach-van-hoa-dan-toc-734217.html