„A terhek enyhítése az embereken” az adóküszöb emelésével.

Az adómentes bevételi küszöbérték évi 500 millió VND-ről 1 milliárd VND-re emelése, a 141. számú kormányrendeletben foglaltak szerint, több lehetőséget teremt több ezer kisvállalkozás számára a költségnyomás csökkentésére, a működés stabilizálására, valamint a termelés és az üzleti tevékenység helyreállítására a kihívásokkal teli piaci körülmények között.

Az értékesítési adóküszöb emelése megkönnyíti a tőkeáramlást a háztartási vállalkozások számára.

A háztartási vállalkozások mentesülnek a költségek egy részétől.

Közvetlenül azután, hogy a kormány kiadta a 2026. április 29-i 141. számú rendeletet, amely módosítja és kiegészíti a háztartási vállalkozások, az egyéni vállalkozások és a kisvállalkozások adópolitikájáról szóló 68. számú rendeletet, a tartomány számos üzleti háztartása kifejezte izgatottságát az új szabályozással kapcsolatban. A rendelet egyik figyelemre méltó pontja az adómentes bevételi küszöbérték évi 500 millió VND-ról 1 milliárd VND-ra emelése. Ez azt jelenti, hogy számos kisvállalkozás mentesül az adók alól, enyhítve a pénzügyi nyomást a vásárlóerő lassú fellendülése és a növekvő inputköltségek közepette.

Nguyen Thi Hang, egy Phan Thiet kerületben található étterem tulajdonosa elmondta, hogy korábban, akár az átalányadó-rendszert alkalmazták, akár a bevallásalapú adózásra váltottak, az adófizetés mindig rendszeres kiadás volt, amelyet ki kellett számolni. Most, hogy az adóküszöböt évi 1 milliárd VND-re emelték, családja étterme már nem adóköteles. „A nyersanyag- és a bérleti díj költsége megnőtt, így az adómentesség jelentősen csökkenti a nyomást. A családnak most több erőforrása van a szolgáltatás minőségének javításába fektetni” – osztotta meg Hang asszony.

Hasonlóképpen, egy Phu Thuy kerületben található divatüzlet tulajdonosa elmondta, hogy családi vállalkozásuk korábban az évi 500 millió VND feletti, de 3 milliárd VND alatti bevételű csoporthoz tartozott, ezért nem volt mentes az adó alól. A 141. számú rendelet hatálybalépése után ez a vállalkozás mostantól jogosult adómentességre. Az üzlet tulajdonosa szerint a volatilis piac és a csökkenő nyereség közepette az adóköteles bevételi küszöb emelése gyakorlati támogatást jelent a vállalkozások számára, hogy magabiztosan fenntarthassák működésüket.

Tran Thi Huong asszony, egy Phu Thuy kerületben található kávézó tulajdonosa szintén úgy véli, hogy az új szabályozás több lehetőséget teremtett a kisvállalkozások számára. „Korábban az üzletnek fix adót kellett fizetnie, de most adómentes, így a pénzügyi nyomás csökkent. A piac továbbra is nehéz, és a profit sem magas, így ez a szabályozás segít a vállalkozásoknak stabilabbá válni” – mondta Huong asszony.

A tartomány számos hagyományos piacán végzett megfigyelések azt mutatják, hogy sok kiskereskedő is kifejezte egyetértését az új politikával. Egy, a Ham Thang kerületben található Phu Long piacon élelmiszereket árusító kiskereskedő elmondta, hogy a jelenlegi nehéz üzleti körülmények között sok háztartás főként a munkaerőre támaszkodik a profit érdekében, így az adóterhek csökkentése segít enyhíteni az üzleti hangulatot.

Teret teremteni a kisgazdaság fellendüléséhez .

Közvetlenül a 141. számú rendelet kiadása után az adóhatóság fokozta erőfeszítéseit az információk terjesztésében és az iránymutatások nyújtásában, hogy biztosítsa a szabályozás mielőbbi végrehajtását a gyakorlatban. Az üzleti háztartások és vállalkozások aggályaira és kérdéseire is haladéktalanul válaszoltak. Lam Dong tartomány adóhivatala jelenleg körülbelül 11 197 üzleti háztartást kezel a tartomány délkeleti részén található 18 községben és kerületben. Ezek közül a többség (10 926 háztartás) adómentes bevétellel rendelkezik. A fennmaradó 271 háztartás tartozik ebbe a csoportba, bevételük több mint 1 és 3 milliárd VND között mozog.

Pham Tan Minh úr, a 6-os adóhivatal vezetője kijelentette, hogy az adóköteles bevételi küszöb évi 1 milliárd VND-ra emelése további forrásokat teremt az üzleti háztartások számára termelésük és üzleti tevékenységük fenntartásához, stabilizálásához és fokozatos bővítéséhez. Ez a politika tükrözi az adófizetők támogatásának, a kedvező üzleti környezet megteremtésének és a fenntartható bevételi források előmozdításának irányultságát. A politika végrehajtását követően az egység gyorsan figyelemfelkeltő kampányokat indított annak biztosítása érdekében, hogy az üzleti háztartások teljes mértékben hozzáférjenek az információkhoz.

A 141. számú rendelet jelentős hatással volt a kis- és mikrovállalkozások adóterheinek csökkentésére, különösen a vidéki és hegyvidéki területeken, a hagyományos piacokon és a háztartási méretű mezőgazdasági termelésben. Nemcsak enyhíti a pénzügyi nyomást, hanem az új politika feltételeket teremt ahhoz is, hogy ezek a háztartások újra befektessenek a termelésbe és az üzleti életbe, fokozatosan talpra álljanak és stabilan fejlődjenek. Továbbá az adóköteles bevételi küszöb emelése várhatóan ösztönzi a vállalkozásokat az adóbevallás átláthatóbbá tételére és bevallására, fokozatosan stabil és fenntartható üzleti környezetet teremtve.

A Lam Dong tartományi adóhivatal szerint a tartományban jelenleg több mint 85 000 vállalkozói háztartás működik a turizmus, az vendéglátás, a mezőgazdasági termékek előállítása és a szálláshely-szolgáltatás területén...

Forrás: https://baolamdong.vn/khoan-thu-suc-dan-tu-viec-nang-nguong-thue-444471.html