A kétszintű helyi önkormányzati rendszer működtetésével, valamint az átfogó decentralizáció és hatalomátruházás előmozdításával Dong Thap látványos áttörést ér el a közigazgatási reformban.
A közvetítők merész kiiktatásával, a feldolgozási idők lerövidítésével és a digitalizáció előmozdításával a Dong Thap megvalósítja célját, hogy szolgáltatásorientált kormányzatot építsen, a polgárok és a vállalkozások elégedettségét használva a siker mércéjeként.
HOZZUK KÖZELEBB A KORMÁNYZÁST AZ EMBEREKHEZ ÉS A ALAPSZINTŰ LÉNYEKHEZ.
A közigazgatási apparátus korszerűsítésének, valamint az állami menedzsment hatékonyságának és eredményességének javításának kihívása évek óta állandó aggodalomra ad okot a vezetők számára minden szinten. A Dong Thap a központi kormányzattól való erős decentralizáció és a hatalomátruházás politikáját megvalósítva egy kétszintű helyi önkormányzati rendszert működtet a legnagyobb politikai elszántsággal.
Ez nem pusztán mechanikus megszorításokról szól, hanem egy átfogó, tudományosan megalapozott szerkezetátalakításról, amelynek célja, hogy a kormányzatot közelebb hozza az emberekhez és a civilekhez.
E politika konkretizálása érdekében Dong Thap proaktívan kapott és világosan meghatározott 949 államigazgatási feladatot. Ezek közül a tartományi szint 870 kulcsfontosságú, makroszintű feladat végrehajtásáért felelős; a községi szint pedig közvetlenül 79, az emberek életéhez szorosan kapcsolódó feladatot lát el.
2026. április 14-én Dong Thap tartomány Népi Bizottsága elindította a „Közigazgatási Reform Előmozdítása” elnevezésű, a 2026–2030 közötti időszakra szóló versenymozgalmat Dong Thap tartományban, a következő tartalommal: „Verseny a közigazgatási reformmal kapcsolatos propaganda előmozdításáért, a tisztviselők és köztisztviselők tudatosságának és felelősségvállalásának növeléséért; szervezetek és egyének ösztönzése a közigazgatási reform végrehajtásában való aktív részvételre; valamint megoldások és kezdeményezések javaslata a közigazgatási reform feladatainak végrehajtására, egyértelmű és áttörést jelentő változások létrehozása, hozzájárulva a szolgáltatás minőségének javításához és az emberek és szervezetek elégedettségi szintjének növeléséhez az állami közigazgatási szervekkel.” |
Nevezetesen, a kétszintű helyi önkormányzati rendszer zökkenőmentes és átfedésmentes működésének biztosítása érdekében a település nagyszabású felülvizsgálati "kampányt" hajtott végre: átszervezte és újradefiniálta a Népi Tanács és a Népi Bizottság 1164 feladatának és hatáskörének hatáskörét.
Ennek a „jelentős átalakításnak” az eredménye 859 feladat jelentős átruházása volt a községi szintre, és 159 feladat átruházása a tartományi szintre.
Dong Thap tartomány Népi Bizottsága 16 határozatot adott ki az államigazgatás decentralizálásáról, 55 konkrét feladattal a tartományi szintű ügynökségek és a községi szintű Népi Bizottságok számára. Ezek mellett 37 további delegálási határozatot is gyorsan kiadtak, biztosítva a tartománytól a helyi szintig tartó gördülékeny közigazgatási áramlást, szűk keresztmetszetek nélkül.
Bui Quoc Nam, a Cao Lanh kerület Népi Bizottságának elnöke szerint a kétszintű helyi önkormányzati rendszer kezdeti bevezetése számos pozitív előnnyel járt.
A tartományi szinttől a községi szintig tartó iránymutatás időszerű és gördülékeny volt. A helyi hatóságok szerepe és felelőssége egyértelműen megmutatkozott, ami elősegítette az adminisztratív eljárások átláthatóbbá tételét, a feldolgozási idők lerövidülését, valamint a polgárok és a vállalkozások elégedettségének javítását.
A közvélemény egyik fő aggodalma az irányítási modell megváltoztatásával kapcsolatban a polgárok és a vállalkozások adminisztratív eljárásainak lebonyolításában bekövetkező zavarok és fennakadások.
Dong Thapban azonban a valóság mást bizonyít. A proaktív és tudományos előkészítésnek köszönhetően a kérelmek befogadásának folyamata a Közigazgatási Szolgáltató Központokon, a postai szolgáltatásokon és az online hálózatokon keresztül stabil és zökkenőmentes volt mind a 2075 közigazgatási eljárás (köztük 1742 tartományi szintű és 333 községi szintű eljárás) esetében.
Az új modell legjelentősebb áttörése a digitális átalakulás sebessége. A szervezeti struktúra egyszerűsítése a technológiai fejlődés „ugródeszkájává” válik.
A Nemzeti Közszolgálati Portál adatai szerint a Dong Thapban benyújtott online jelentkezések aránya jelentősen megnőtt, 84,65%-ról (2025-ben) 93,97%-ra, mindössze 2026 első négy hónapjában.
Továbbá számos más támogató mutató is lenyűgöző számokat ért el 2026-ban, mint például: a dokumentumok digitalizálásának és a közigazgatási eljárások rendezésének aránya elérte a közel 99%-ot; az elektronikusan kiállított dokumentumok aránya meghaladta a 99%-ot; az online fizetés aránya a közigazgatási eljárások rendezésében meghaladta a 78%-ot; és a digitalizált adatok újrafelhasználási aránya meghaladta a 96%-ot.
CSÖKKENTSE A GONDOKAT
A közigazgatási reform végső célja nem a számokkal teli eredményjelentések, hanem az, hogy a polgárok és a vállalkozások elégedetten mosolyogjanak, amikor elhagyják a kormányhivatalokat.
A Tartományi Népi Bizottság a 2025. március 26-i 66. számú és a 2025. november 15-i 66.7. számú, az adatalapú közigazgatási eljárások csökkentéséről és egyszerűsítéséről szóló kormányhatározatok szoros betartásával határozott intézkedéseket hozott, és 14 határozatot adott ki, amelyekben egyszerűsítési terveket hirdetett meg a kulcsfontosságú területeken.
Konkrétan a tartomány 2039 közigazgatási eljárás feldolgozási idejét legalább 30%-kal csökkentette. Összességében a tartomány átlagosan 30,98%-os csökkentési arányt ért el; a települések jelentős előnyt mutattak, akár 32,48%-os csökkentési aránnyal.
A Vinh Huu község Népi Bizottságának értékelése szerint a közbenső fogadópontok számának csökkentésének köszönhetően az adminisztratív eljárások lebonyolításához szükséges idő 25–40%-kal csökkent.
Még biztatóbb, hogy ez az átalakulás leginkább azokon a területeken figyelhető meg, amelyeket korábban „érzékenynek” és összetettnek tartottak, mint például a lakossági anyakönyvezés, a hitelesítés, a földügyek és a szociális politikák. A jelentősen lerövidült várakozási időknek köszönhetően a polgárok elégedettségi aránya folyamatosan magas maradt, elérve a 90–95%-ot.
A technológiai verseny és a digitalizáció mutatói mellett a „szolgáltatásorientált kormányzás” humanitárius aspektusát a kormányzat minden szintje teljes mértékben biztosítja. Annak érdekében, hogy egyetlen állampolgár se maradjon le a digitális átalakulás folyamatában, a Cao Lanh kerület Népi Bizottsága proaktívan kiadta a 2026. január 23-i 343. számú tervet.
Ez a különterv átfogó támogatást kíván nyújtani a társadalom kiszolgáltatott csoportjainak, beleértve az időseket, a fogyatékkal élőket, az írástudatlanokat és azokat, akiknek nehézséget okoz a modern technológiához való hozzáférés.
A Ward Közigazgatási Szolgáltató Központban az ügyeletes személyzet mindig befogadó és proaktív hozzáállással áll rendelkezésére, hogy támogassa ezt a kiszolgáltatott polgári csoportot: az információk felkutatásától és az űrlapok kitöltésétől kezdve az eljárások gyors és törvényes lebonyolításáig.
Ennek eredményeként a háborús veteránokkal, a szociális jóléttel, az egészségbiztosítással és a munkahelyteremtéssel kapcsolatos szabályzatokat teljes mértékben és haladéktalanul végrehajtják.
Ez nemcsak a munkájuk elvégzésében segíti az embereket, hanem hozzájárul a bizalom erősítéséhez és a lakosság konszenzusának megteremtéséhez az önkormányzat tevékenységeivel kapcsolatban, közvetlenül az új modell bevezetése után.
A Cao Lanh kerület Közigazgatási Szolgáltató Központjában a földügyi eljárások lebonyolítása során jelen lévő Nguyen Van Hoan úr (Cao Lanh kerület) megosztotta: „Nagyon kényelmesen érzem magam, mert a helyiség tágas és hűvös légkondicionálóval rendelkezik. A kerületi tisztviselők nagyon segítőkészek, barátságosak, és gyorsan és hatékonyan intézik az eljárásokat anélkül, hogy sokszor oda-vissza kellene mennem.”
Az elmúlt évre visszatekintve a helyi önkormányzatok működése megalakulása óta megfelelt az emberek és a vállalkozások szolgálatának követelményeinek; biztosította az igazgatási eljárások zavartalan lebonyolítását, a szociális politikák és a kapcsolódó szabályozások végrehajtását. A közigazgatási reform, az eljárások fogadása és feldolgozása szigorúan ellenőrzött és hatékony volt.
DUONG UT
(folytatás következik)
Forrás: https://baodongthap.vn/ky-3-dot-pha-vi-nen-hanh-chinh-phuc-vu-a241696.html
![[Infografika] 6 fizetőállomás részletei az észak-déli gyorsforgalmi úton Ha Tinh-en keresztül](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/29/1782685020813_fb_anh-dai-dien-infographic-khanh-phuong-1-png.webp)
