• A múltat ​​idéző ​​filmdíszlet: vietnami filmesek nagyszerű munkája.
  • A történelmi filmek népszerűsége növekszik.
  • A Ca Mau-i rajongók találkoztak Ly Hai színésszel és a "Lat Mat 8" (Face Off 8) című film szereplőgárdájával és stábjával.

Az egyszerű dalszövegek, dallamok és ritmusok, amelyek vietnami emberek generációinak emlékei voltak és táplálták lelkét, most új élettel telve, modern hangszerelési technikákon keresztül születnek újra, amelyek friss, fiatalos és vibráló „átalakítást” kölcsönöznek neki. A film zenéjében található modern rap szerzője nem más, mint a rendező és érdemes művész, Trinh Lam Tung. A „Dung Dang Dung De” című gyermekmondókából merített ihletet, de azt játékos szavak és zenei felfedezéssé alakította. A fiatal közönség örömmel merül el a Z generáció szókincsében, az összefonódó angol-vietnami szlengben, amely játékosan rímelő és tele van gyermekkori ritmussal, spontán nevetést okozva.

Nguyen Thu Giang kéthúros hegedűjével a film filmzenéjében.

Nguyen Thu Giang kéthúros hegedűjével a film filmzenéjében.

Trinh Lam Tung rendező megosztotta, miért használtak népdalokat és mondókákat a film zenéjéhez: „Számomra a 'Ly Cay Da' gyengéd, narratív jellegű és gazdag képvilágú. A 'Di Cay' vidám munkahelyi légkört idéz, dalszövegeivel filmes kifejezőerővel. A 'Dung Dang Dung De' élénk ritmusú, egy népi játékot ábrázol, amely egy egész generáció gyermekkorát szimbolizálja. Ez a három dal összeköti a szereplők fejlődését, nemcsak a gyerekeket, hanem a filmet néző szülőket is felidézve, felidézve saját szép emlékeiket. A filmben nemcsak egy fantasy kalandtörténetet mesélek el, hanem egy kulturális teret is szeretnék újraalkotni. Ott a gyerekek nem fogják idegennek érezni a vidéket, a falu szélén álló bambuszligetekkel, a kúttal, a falu főterével... A zene az egyik legerősebb híd, amely közelebb viszi őket a nemzet lelkéhez és gyökereihez.”

Kétségtelen, hogy a film filmzenéje új kockázatot jelentett a rendező számára. A magabiztos és energikus rap részt Tuan Khanh gyerekszínész adta elő, aki a főszereplő Quynh Nho-t szinkronizálta. Trinh Lam Tung rendező, Érdemes Művész elmondta: „Számomra a rap rész jobban sikerült, mint vártam. Tuan Khanh természetesen rappel, hagyja, hogy érzelmei áramoljanak a zenével. Ez a rap rész, két népdallal kombinálva, a film legjobb hangszerelését hozza létre, valóban tökéletes befejezést adva neki. Reméljük, hogy a fiatal nézők és szüleik doboló lábbal és a dalszöveggel az ajkukon távoznak a moziból, mert ez több generáció kultúráját köti össze.”

Ho Trong Tuan Khanh, Quynh karakterének szinkronhangja is részt vett a film filmzenéjének előadásában.

Ho Trong Tuan Khanh, Quynh karakterének szinkronhangja is részt vett a film filmzenéjének előadásában.

A film főcímdalát két tinédzser énekes, Do Ngoc Linh és Do Nhat Anh adja elő. Továbbá a film hangszerelésében használt hangszerek, mint például a kéthúros hegedű, a citera és a fuvola, harmonikusan rezonálnak, a fiatal zenészek zökkenőmentesen keverik őket. A fiatal énekesek ártatlansága tiszta és őszinte befejezést ad a dalnak.

Sokáig tartott, mire a zenei csapattal együtt kielégítő hangszerelést találtak. Dang Duy Chien zeneszerző elmondta: „A folyamat során a kihívást a zenei ritmus megváltoztatása jelentette, hogy illeszkedjen a karakterek mozdulataihoz. A film főcímdala megőrizte nemzeti szellemiségét, de nem tűnt elavultnak.” Pham Quang Quoc Trung lemezrendező kezdetben aggódott, hogy vajon megfelelő és zökkenőmentes lesz-e a nemzetközi felvételi technikák beépítése a vietnami népzenébe. A fiatal énekesek azonban mindössze egy-két próba után zökkenőmentesen teljesítették a feladatot.

Vietnami animációs művészek véletlenül elkezdtek népzene ihlette filmzenéket készíteni: egy érzelmes keverék a „Kis Trang Quynh: Az aranyökör legendája” című filmben.

Vietnami animációs művészek véletlenül elkezdtek népzene ihlette filmzenéket készíteni: egy érzelmes keverék a „Kis Trang Quynh: Az aranyökör legendája” című filmben.

A „Kis Trang Quynh: Az aranyökör legendája” büszkén áll Vietnam első kereskedelmi forgalomban kapható animációs filmjeként, amely a vietnami folklórt mutatja be. A film a népszerű YouTube-os animációs sorozat, a „Kis Trang Quynh” alapján készült, amely elnyerte a „Közönségdíjat a legnépszerűbb vietnami filmnek” a 2024-es Da Nang-i Ázsiai Filmfesztiválon.

Lam Khanh

(Fotó: A filmes stáb biztosította)

Forrás: https://baocamau.vn/lam-moi-dan-ca-dong-dao-bang-loi-rap-a39890.html