A Ngoc Que hegyvidék kultúrájának terjesztése.

A Co etnikai csoport lenyűgöző gongjátéka magával ragadta a turistákat a VinWonders Nam Hoi An-ban. Fotó: NB

Közelebb hozni a hagyományos művészetet a közönséghez.

2024 nyarán a VinWonders Nam Hoi An ismét bizalmat szavazott a Bac Tra My kerület hagyományos művészeti társulatának, hogy részt vegyen a nyári fesztiválkörúton a turisták szórakoztatása érdekében.

Doan Thi Xuan Hanh asszony, a Quang Nam Táncegyesület vezetője a Bac Tra My Hagyományos Művészeti Társulat programigazgatója.

Hanh asszony szerint a VinWonders Nam Hoi An egy nagy szolgáltatóiparban működik. Előadások megrendelése ettől a cégtől mindig magas színvonalú, élénk művészi előadásokat igényel a turisták vonzása érdekében.

A magas szintű szakmai követelmények kétségtelenül kihívást jelentenek, de egyben motiválják a Bac Tra My helyi vezetőit és kulturális, valamint művészeti munkatársait a folyamatos fejlődésre. A fő cél az őshonos etnikai csoportok kulturális identitásának megőrzése és védelme.

A Ca Dong gong előadása nagyon élénk volt a Quang Nam Szülővárosi Fesztiválon Ho Si Minh- városban - 2024. Fotó: NB

„A 2024-es nyári VinWonders Nam Hoi An-i turnén részt vevő Bac Tra My Hagyományos Művészeti Társulat a Co nép kulturális identitására épülő forgatókönyvet és programstruktúrát dolgozott ki, rugalmasan megőrizve az eredeti identitást, miközben interakciót teremtett a turistákkal. A társulat turnéja során mindig nagyszámú turista jött el, hogy élvezze és interakcióba lépjen, énekeljen, táncoljon, doboljon és gongozzon” – osztotta meg Xuan Hanh asszony.

Duong Linh, a Tra Kot község fiatal co etnikai kisebbségi színésze szerint a VinWonders Nam Hoi An-on való fellépés érdekes és gyakorlatias élmény a co etnikai csoport kulturális identitásának népszerűsítésében a turisták körében.

„A turisták lelkesedése és öröme a társulat táncai, népdalai, hangszerei és jelmezei iránt nagyon büszkeséggel tölt el, és arra ösztönöz, hogy megőrizzem, védjem és népszerűsítsem nemzeti kulturális identitásunkat” – mondta Duong Linh.

A Bac Tra My Hagyományos Művészeti Társulat "Tra My Törekvés" című előadása a Tra Bong felkelés és a nyugati Quang Ngai 65. évfordulója alkalmából, 2024 augusztusában. Fotó: NB

A VinWonders Nam Hoi An egyik vezetője szerint a cég ritkán működik együtt ismételten egy adott csoporttal vagy településsel az éves nyári kulturális és művészeti rendezvények lebonyolításában. Ez azért van, mert a gyakorlati igények az újdonságot és az ismétlődés hiányát követelik meg, hogy a turistáknak magasabb színvonalú szolgáltatásokat nyújthassanak.

A Bac Tra My Hagyományos Művészeti Társulat kivételt képez; 2024 nyara volt a harmadik alkalom, hogy a VinWonders Nam Hoi An együttműködött velük egy előadás keretében. A Bac Tra My társulat minden turnéja egyedi és emlékezetes benyomást tett a látogatókra.

Terjedés

2024 júliusának közepén, a Ho Si Minh-városban megrendezett Quang Nam Szülővárosi Fesztivál alatt a Ca Dong gong előadás (Bac Tra My) és a Bai Choi népdal (Hoi An város) két olyan kulturális és művészeti tevékenység volt, amelyeket a Quang Nam Tartományi Népi Bizottság kiválasztott előadásra és népszerűsítésre.

Az „Ó, a falum!” című dal- és táncelőadás az „Életciklus” művészeti programban A-díjat nyert a 2024-es Vietnámi Etnikai Kultúrák Fesztiválján Quang Tri tartományban. Fotó: NB

Mai Phuc úr, a Ho Si Minh-városi Quang Nam Szülővárosi Egyesület elnöke elmondta: „A Ca Dong falu vénei által tartott gongfesztivál megnyitó ünnepsége, az eredeti hagyományoknak megfelelő dobolás és gongjáték, a színházi előadás, valamint a Bac Tra My küldöttség közös ének- és táncbemutatói mind nagyon igényesen voltak megrendezve. Ez nemcsak a Ca Dong nép és a Tra My fahéjfáinak egyedi kulturális identitását népszerűsítette, hanem közönséget és turistákat is vonzott.”

Ezt követően, 2024 augusztusának végén a Bac Tra My Hagyományos Művészeti Társulat meghívást kapott a Tra Bong felkelés és a nyugati Quang Ngai régió (1959. augusztus 28. - 2024. augusztus 28.) 65. évfordulójának emlékére szervezett csereprogramra.

Phan Thi Xuan Lap, a Tra Bong kerület Kommunikációs, Kulturális és Sportközpontjának igazgatója szerint a helyi közösség 7 művészeti társulatot hívott meg Que Phong, Quy Hop és Quy Chau kerületekből (Nghe An); Son Tay és Son Ha kerületekből (Quang Ngai); Bac Tra My kerületből (Quang Nam); valamint a fogadó egységből, a Tra Bongból.

A Co nép hagyományos kultúráját bemutató kiállítótér A díjat nyert a 2024-es Vietnámi Etnikai Kultúrák Fesztiválján. Fotó: NB

„A Bac Tra My társulat előadása harmonikus volt, népszerűsítette a Co és Ca Dong nép jelmezeit és gongjait, hozzájárulva a megemlékező rendezvények sikeréhez” – jegyezte meg Lap asszony.

2024 zárásaként, december 13. és 16. között Quang Nam tartomány ismét a Bac Tra My Hagyományos Művészeti Társulatot választotta ki, hogy képviselje a tartomány etnikai kisebbségeit a Vietnámi Etnikai Kulturális Fesztiválon, amelyet a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium szervezett, és Quang Tri tartományban rendeztek meg.

A Bac Tra My küldöttség az esőimádkozási rituálé újraalkotásával, a helyi konyha, a hagyományos viseletek és az „Életciklus” témájú művészeti program bemutatásával versenyzett a Co nép kulturális identitásának megfelelően.

A Bac Tra My küldöttség továbbra is bizonyított azzal, hogy minden versenyszámban, amelyen részt vett, fődíjat nyert: 3 A, 3 B és 3 C díjat. Ezzel az eredménnyel a Quang Nam küldöttség a legmagasabb helyezést érte el a fesztiválon részt vevő 16 tartomány és város közül.

Forrás: https://baoquangnam.vn/lan-toa-van-hoa-vung-cao-son-ngoc-que-3146786.html