Az ősi főváros szent sziklás tájain megbúvó, 18 Arhat sziklafaragványból álló gyűjtemény a Ninh Binh tartomány Tay Hoa Lu kerületében található Phong Phu Pagodában egyedülálló „kőtörténeti könyvnek” számít, amely a művészet és a spirituális élet lényegét tükrözi több évszázadon át.
2026 elején ezt az örökségi helyszínt nemzeti kinccsé nyilvánítják, megerősítve kivételes történelmi, kulturális és művészeti értékét, miközben megnyitja a fejlesztési lehetőségeket a helyi fenntartható turisztikai fejlesztéssel összefüggésben.
A sziklafalon elterülő gyönyörű szépség.
Nemzeti Történelmi és Kulturális Emlékhelyként a Ninh Binh tartományban található Phong Phu Pagoda ma is őrzi 18 Arhatból álló gyűjteményét, melyeket közvetlenül természetes sziklákba és barlangfalakba véstek, tükrözve a Ly és Tran dinasztiák művészi stílusát.
Ez nemcsak a kőfaragás művészetének élénk bizonyítéka, hanem az ősi főváros kulturális mélységét és buddhista hiedelmeit is tükrözi. Az ősi kősztélék feliratai szerint a Phong Phu pagodát a 10. században építették.
A legenda szerint ez a hely egykor a Dinh-dinasztia határőrsége volt, valamint a Hoa Lu régió vallási és spirituális tevékenységeinek fontos központja.
Ennek a több mint 1000 éves templomnak a legszembetűnőbb jellegzetessége a 18 faragott Arhat festményből álló gyűjtemény. Minden Arhat festmény egyedi megjelenésű és formájú, bemutatva az ókoriak kreativitását és kifinomult esztétikai érzékenységét.
A templomban még mindig őrzött "Kien Gia Binh Ngo year" felirat szerint a kutatók megállapították, hogy ezeket a faragványokat 1246-ban készítették Tran Thai Tong király uralkodása alatt.
Néhány részlet, mint például a kő talapzat és a hullámminták, még mindig a Ly-dinasztia művészeti stílusának jellemzőit viselik magukon, ami azt mutatja, hogy a Phong Phu Pagoda olyan hely, ahol a Dai Viet buddhista művészet számos korszakának lényege találkozik.
A legegyedibb az, hogy az Arhat festmények nem különálló kőtáblákra, hanem közvetlenül a sziklafalra vannak vésve, egy élénk "kőtörténeti könyvet" alkotva. Minden Arhat festmény egyedi tér, más mélységgel és kontextussal, tükrözve az ókoriak buddhizmussal kapcsolatos gondolkodását, filozófiáját és esztétikai elképzeléseit.
A kutatók úgy vélik, hogy az Arhat képeinek és a szikla természetes topográfiájának kombinációja olyan egyedi értéket teremtett, amely egyetlen más történelmi helyszínen sem található meg.
A hanoi régész, Dao Xuan Ngoc úgy véli, hogy a Phong Phu Pagoda sziklafaragásainak gyűjteménye értékes bizonyítéka a kőfaragásnak és a képzőművészetnek, amelynek alapja a Ly-dinasztia művészetében rejlik, de a Tran-dinasztia kontextusában jött létre.
Ez egy figyelemre méltó és lenyűgöző átmenetet jelent két történelmi korszak között kronológia, politika és művészet szempontjából. Az évszázadok múlása ellenére a faragványok figyelemre méltóan élesek és finomak maradtak, bizonyítva az ősi kézművesek mesteri képességeit.
Művészi értékén túl ez a gyűjtemény a vietnami nép mély spirituális életét és hitét is tükrözi a középkorban. Minden egyes Arhat-faragás az aszkézist, az erényt és a bölcsességet képviseli, miközben az ember és a természet harmonikus kapcsolatát is tükrözi a hagyományos kulturális életben.
A természeti elemek és az emberi találékonyság kombinációja egyedülálló, ritka és pótolhatatlan örökséget hozott létre.
Kivételes történelmi, művészeti és kulturális értékével a Phong Phu Pagoda 18 Arhatból álló gyűjteménye nemzeti kincsnek számít, Ninh Binh tartomány büszkeségének forrásává és az ősi főváros gazdag kultúrájának és történelmének élénk bizonyítékává válik.
Az örökségi értékek megőrzése és népszerűsítése nemcsak a hagyományok megőrzéséhez járul hozzá, hanem lehetőségeket nyit a kulturális turizmus fejlesztésére is, bemutatva a nyilvánosságnak az egyedi és maradandó értékeket.
Nguyễn Quốc Hung, a Tay Hoa Lu kerület Népi Bizottságának elnöke elmondta, hogy a nemzeti kulturális örökség megőrzését és népszerűsítését fontos feladatnak tekintve, amely összefügg a pártbizottság, a kormány és a nép tudatosságának, büszkeségének és felelősségének növelésével, a kerület az elkövetkező időszakban fokozatosan és hatékonyan fogja kiaknázni a történelmi emlékek értékeit, miközben népszerűsíti az egyedülálló helyi örökség imázsát.
Ez a tevékenység a kulturális és spirituális turizmus fenntartható fejlődéséhez kapcsolódik, ezáltal hozzájárulva a térség társadalmi-gazdasági fejlődésének előmozdításához.
A ritka "kőtörténeti feljegyzés" megőrzése
Miután a 18 Arhat sziklafaragványt hivatalosan nemzeti kincsként ismerték el, az illetékes hatóságok, a kutatók és a helyi közösség prioritásként kezeli e páratlan örökség megőrzését és értékének népszerűsítését.
A műtárgyak megőrzésére átfogó megoldásokat alkalmaznak, amelyek a fanyomatok teljes felületének 3D-s szkennelésére összpontosítanak a digitális adatok kutatási és megőrzési célú tárolása, valamint a műtárgyak értékének népszerűsítése érdekében; megfigyelőkamera-rendszerek telepítése kulcsfontosságú helyszíneken; valamint a Han Nom feliratok és a fanyomatok művészi technikáinak további azonosítását célzó kutatások folytatása. Ezzel egyidejűleg ideiglenes védőintézkedéseket, például kerítések telepítését hajtják végre a leromlott állapotú területeken, hozzájárulva az örökség károsodásának kockázatának minimalizálásához.
A technikai megoldások mellett hangsúlyt fektetnek a 18 Arhat sziklafaragás értékének népszerűsítésére is.
A szakosított ügynökségek együttműködnek a helyi hatóságokkal és oktatási intézményekkel terepgyakorlatok és tanulmányutak szervezésében, tematikus tevékenységeket integrálva az örökségvédelemmel.
Ez segít az embereknek és a diákoknak jobban megérteni az örökség történelmi és kulturális jelentőségét, ezáltal növeli felelősségtudatukat, és arra ösztönzi őket, hogy együttműködjenek e becses érték védelmében és megőrzésében.
Nguyen Xuan Truong úr, a Ninh Binh Tartományi Kulturális és Sporthivatal Kulturális Örökségvédelmi Osztályának vezetője szerint a 18 Arhat sziklafestményből álló gyűjtemény nemzeti kinccsé válása jelentős mérföldkő Ninh Binh örökségvédelmében.
Amellett, hogy büszkeséggel tölt el minket kulturális és művészeti értéke iránt, ez nagy felelősséget is jelent azért, hogy ezt az örökséget érintetlenül megőrizzük a jövő generációi számára.
A helyszín jelenlegi állapotának megőrzésén túl Ninh Binh kutatja az örökségi értékek és a fenntartható kulturális turizmus fejlesztésének összekapcsolásának módjait. A turisztikai hasznosításnak egyensúlyban kell lennie a megőrzéssel, elkerülve a túlzsúfoltságot és a nemzeti kincsekre és történelmi helyszínekre gyakorolt negatív hatásokat.
A kutatók és a nemzetközi látogatók számára készült tematikus túraútvonalakat úgy tervezik, hogy minimalizálják a fametszetekkel való közvetlen érintkezést, ehelyett a digitális élménymodellekre, az interaktív kiállításokra és az AR/VR (kiterjesztett valóság/virtuális valóság) technológiát alkalmazó örökségi bemutatókra összpontosítanak.
A 18 Arhat sziklafestmény értéke lehetőséget nyit a nemzetközi kutatási együttműködésre is, tudományos erőforrásokat vonzva egyetemekről és kutatóintézetekből belföldön és külföldön egyaránt.
Ez nemcsak a kulturális örökség jobb megértését segíti elő, hanem hozzájárul ahhoz is, hogy Ninh Binh felkerüljön a világ kulturális örökségi térképére.
Azzal az eltökéltséggel, hogy megőrizze ezt a ritka „kőtörténeti leletet”, Ninh Binh szisztematikus, tudományos és fenntartható lépéseket tesz annak érdekében, hogy az Arhat festmények egyedülálló értékét a jövőben is megőrizzék és tiszteletben tartsák.
Forrás: https://www.vietnamplus.vn/ninh-binh-doc-dao-di-tich-lich-su-pho-su-da-18-vi-lan-han-post1112616.vnp
Hozzászólás (0)