Kora reggel a Chau Phong községben található csám etnikai kisebbség brokátszövő falujában a szövőszékek ritmikus kattogása visszhangzik. A turisták figyelmesen megfigyelik a szövés minden egyes szakaszát, a fonal befűzésétől és a szövőszék felfűzésétől a minták elkészítéséig... Nguyen Thi Minh Trang asszony, egy Ho Si Minh- városból származó turista, megosztotta, hogy nagyon szereti a hagyományos brokáttermékeket, és személyes használatra, valamint ajándékba rokonoknak és barátoknak vásárolja őket. Azonban még soha nem volt lehetősége első kézből látni a gyártási folyamatot. „Tudtam, hogy van egy brokátszövő falu Chau Phongban, ezért időpontot egyeztettem a látogatásra. Még a brokátszövés folyamatán is végigvezettek, és készítettem egy zsebkendőt. Bár nem volt túl szép, nagyon élveztem” – mondta Trang asszony.

Turisták látogatják és brokáttermékeket vásárolnak a Cham faluban, Chau Phong községben. Fotó: THUY TIEN
Saymah asszony, a Mohamad szövőműhely tulajdonosa és a Chau Phong község Cham falujában régóta működő hagyományos brokátszövő elmondta, hogy nemcsak brokátszövéssel foglalkozik, hanem saját kézműves falujának „idegenvezetőjeként” is tevékenykedik. „Korábban a brokátszövő falu főként belföldön értékesítette termékeit, ami ingatag jövedelmet eredményezett, és sokan felhagytak a mesterséggel. De mióta a turisták elkezdtek látogatni, az emberek jövedelme stabilabbá vált. Az emberek látják, hogy a csám nép hagyományos kézművessége felértékelődött” – osztotta meg Saymah asszony.
Saymah elmondása szerint ezt a mesterséget családja nagyapja generációjától napjainkig ápolja. A hullámvölgyek ellenére, a mesterség iránti szeretettel és a hagyományok ápolásának szenvedélyével, családja továbbra is szorgalmasan készít különféle termékeket, például kézitáskákat, kalapokat, sálakat és hagyományos ruházatot. Ezenkívül Saymah családja ezt a mesterséget arra is használja, hogy kiszolgálja mind a belföldi, mind a külföldi turistákat, akik látogatóba és vásárolni jönnek.
A kézművesség bemutatásán túl Saymah kalauzolással is segíti a látogatókat az alapvető selyemfonalak szövésében, felpróbálja a hagyományos ruhákat, és megtanítja nekik az egyes minták jelentését. Ez az élmény lehetővé teszi a látogatók számára, hogy ne csak „lássák”, hanem „érezzék” is a helyi kultúrát.
Phu Quoc szigetén több mint 100 hagyományos halszószkészítő nemcsak büszke hagyományos halszósztermékeire, hanem a hagyományos phu quocói halszószkészítési mesterséget az állam is nemzeti szellemi kulturális örökségként ismeri el. Ho Kim Lien asszony, a Khai Hoan halszószkészítő vállalkozás tulajdonosa elmondta, hogy a phu quocóc-iak, akik hagyományos halszószt készítenek, mindig megőrzik és folytatják családjuk hagyományos mesterségét. A minőségi termékek biztosítása érdekében fenntartják a mesterséget, és ezt a turizmus fejlesztésével ötvözik azáltal, hogy lehetővé teszik a turisták számára, hogy ellátogassanak és megfigyeljék a sziget lakóinak egyedi halszószkészítési folyamatát…
Sok turista elmondása szerint, miután megtekintették a Phu Quoc-szigeten található hagyományos halszószkészítési folyamatot, lelkesen osztották meg a halszószkészítő szakma képeit a közösségi médiában, barátokat és rokonokat hívva meg, hogy látogassák meg és vásároljanak. „Nemcsak a halszósz volt lenyűgözve, hanem az itteni emberek is. Barátságosak, őszinték és nagyon büszkék a szakmájukra” – osztotta meg Nguyen Thanh Hai úr, egy Hanoiból érkező turista.
A hagyományos kézműves falvak értékének turisztikai fejlesztésben való előmozdítása új gazdasági utakat nyit meg, és hozzájárul a kulturális megőrzéshez. Azonban ezeknek a falvaknak a turistákhoz való közelebb hozása még mindig számos nehézséggel jár, különösen a közlekedési infrastruktúra tekintetében. Sok kézműves falu keskeny vidéki utak mélyén található, ami megnehezíti a hozzáférést. A kísérő szolgáltatások, mint például az étkezés és a szállás, korlátozottak, és nem felelnek meg a turisták egyre növekvő igényeinek... „Nem minden kézműves kész arra, hogy »megnyissa kapuit« a turisták előtt. Részben azért, mert félnek a változástól, részben pedig azért, mert hiányoznak a kommunikációs és szolgáltatásszervezési készségeik. Továbbá, ha a turisztikai fejlesztés nincs jól irányítva, az torzíthatja a hagyományos kézműves falvakat, a közízlésnek felelhet meg, és egyedi identitásuk elvesztéséhez vezethet” – mondta Phan Yen Ly, a Ho Si Minh-városi Canh Cam Consulting, Communication and Event Company Limited igazgatója.
Ly asszony szerint ahhoz, hogy a kézműves falvak valóban vonzó úti célokká váljanak, az államnak először is meg kell terveznie és ki kell választania a turisztikai fejlesztési potenciállal rendelkező tipikus kézműves falvakat célzott befektetések céljából. Ezzel egyidejűleg a helyi lakosság képzésére kell összpontosítani a kommunikációtól az élménytermékek létrehozásáig terjedő készségek terén. Az utazási vállalkozások részvétele is kulcsfontosságú szerepet játszik, mert amikor a kézműves falvak beépülnek a túrákba és útvonalakba, összekapcsolódva más úti célokkal, vonzerejük jelentősen megnő. Továbbá a digitális platformok promóciós célú kihasználása elkerülhetetlen trend. A hiteles képek és a mindennapi történetek a leghatékonyabb módszerek a termékek népszerűsítésére és a turistákkal való kapcsolatfelvételre.
THUY TIEN
Forrás: https://baoangiang.com.vn/lang-nghe-truyen-thong-hap-dan-du-khach-a483224.html






Hozzászólás (0)