Da Sy Kovácsfalu – vonzó úti cél a külföldi turisták számára.

A hangulat itt mindig vibráló, a kalapácsok ritmikus dübörgésével és a fém folyamatos csörömpölésével, nyüzsgő, mégis művészi munkakörnyezetet teremtve.

A külföldi turisták kézművesek irányításával ismerkedhetnek meg a késkészítés folyamatával a Da Sy kovácsfaluban.

Simon Vandromme, egy francia turista, nem tudta leplezni izgatottságát, hogy részt vehet a Da Sy kovácsfalu késkészítési folyamatában. Védőkesztyűt viselve, fogóval óvatosan vette ki a késeket a kemencéből, és helyezte őket a sajtológépbe. Simon elmondta, hogy ez volt az első alkalom, hogy külföldön járt kovácsfaluban. „Tisztán éreztem a Da Sy kovácsok szenvedélyét, az aprólékosságot és a szakértelmet minden kalapácsütésben, ami egy nagyon különleges hangulatot teremtett. Ez valóban egyedülálló élmény volt” – osztotta meg.

Simon Vandromme bepillantást nyer a késkészítés folyamatába a kovácsműhelyben. Fotó: Huy Hoang/Khanh Van

Simon elmondta, hogy Franciaországban patkókészítőként dolgozik. Annak ellenére, hogy 10 éves tapasztalattal rendelkezik a szakmában, még mindig szívesen tanulna és kipróbálná a vietnami vaskovácsolási technikákat.

Simon csak egy a sok külföldi turista közül, akik Hanoiban járva a Da Sy kézműves falut látogatják meg. Számukra az utazás nemcsak a gyönyörűen kidolgozott termékek megcsodálásáról szól, hanem lehetőséget ad arra is, hogy közvetlenül részt vegyenek a hagyományos termékek készítésének folyamatában, ezáltal többet megtudva a helyi emberekről és egyedi kultúráról.

A kovácsműhelyben ritmikus kalapálás, tűzijátékként repülő szikrák és a kovácsok fáradhatatlan erőfeszítései töltötték be a levegőt, hogy az izzó vasat éles, precíz termékekké formálják. Simon nemcsak megfigyelte, hanem közvetlenül is részt vett a vas préselésének, hevítésének és hajlításának folyamataiban, életet lehelve minden egyes termékbe. „Egy fénnyel teli teret tapasztaltam meg, ami kreativitásra inspirált és felejthetetlen emléket adott” – mondta Simon.

Fedezd fel a kovácsmesterséget Da Sy-ban.

A Da Sy késkészítő falu a hagyományos kézműves késkészítés híres célpontja, amely jelenleg Kien Hung kerületben, Ha Dong kerületben található. Ez a falu, amelyet Thang Long "legelső késkészítő falujaként" ismernek, több mint 10 km-re található a főváros központjától, így könnyen megközelíthető autóval, motorral vagy busszal.

Több mint 500 éves történelmével Da Sy falu máig őrzi a vietnami falvak jellegzetes szépségét. Itt hagyományos közösségi házak és templomok állnak, amelyek a falu alapító kézműveseinek imádati helyeiként szolgálnak, és az új év kezdetén tavaszi fesztiválokat is rendeznek. A kovácsműhelyek a faluba vezető út mindkét oldalán sorakoznak, a kalapácsok, üllők és őrlés hangja visszhangzik a levegőben, felkeltve minden járókelő kíváncsiságát. Elég csak bepillantani, és képzett kézművesek fáradhatatlanul dolgoznak éjjel-nappal, éles, precíz termékeket hozva létre látszólag élettelen vasrudakból.

Le Ngoc Lam úr, a Le Lam kovácsműhely tulajdonosa, akinek családi hagyománya van a mesterségben, körülbelül 30 évvel ezelőttre, fiatal fiú korára visszaemlékezve elmondta, hogy a kések és ollók kovácsolása Da Sy-ban számos hullámvölgyön ment keresztül az ország fejlődésével. Sok család felhagyott a szakmával, mert nem tudtak megélni, míg néhányan továbbra is küzdenek, hogy megtalálják a saját módjukat a mesterség fenntartására.

Lam úr elárulta, hogy miután évekig egy építőipari cég igazgatójaként dolgozott, úgy döntött, hogy visszatér a kovácsmesterséghez. „A kovácsmesterség nem csupán a megélhetés egyik módja, hanem egy művészeti forma, egy kulturális érték, amelyet meg akarunk őrizni és fejleszteni szeretnénk. Remélem, hogy a jövő generációi megértik és büszkék lesznek őseink hagyományaira.”

„ A tudomány és a technológia fejlődésével ma már olyan gépeink vannak, amelyekkel kiválthatjuk a kézi munkát, és sokféle típust tudunk kialakítani. A jó minőség a kulcs, ami segít nekünk, Da Sy falu lakóinak nemcsak abban, hogy fenntartsuk hagyományos kézművességünket, hanem növeljük jövedelmünket és javítsuk életminőségünket is” – mondta Lam úr.

Lam úr elmondta, hogy a hagyományos kézművesség és a turizmus ötvözése egy újszerű megközelítés, amely nemcsak a vietnami kézműves falvak kultúráját népszerűsíti, hanem teljes és egyedi élményt nyújt a turistáknak is.

„Nemcsak a hagyományos kovácsmesterséget szeretnénk megőrizni, hanem segíteni a turistáknak is, hogy jobban megértsék ezeknek az egyedi kézműves termékeknek az elkészítésének folyamatát. Ünnepek és fesztiválok idején számos külföldi látogató érkezik, hogy részt vegyen az élményben. Mindenki nagyon izgatott, hogy kalapácsot tarthat a kezében, és részt vehet a késkészítés folyamatában” – mondta Mr. Lam.

A Da Sy kézműves falu nemcsak a nemzetközi turistákat vonzza, hanem kedvelt úti céllá vált azok számára is, akik szeretnék felfedezni a hagyományos vietnami kézműves kultúrát. 2024-ben a Le Lam kovácsműhely több mint 500 látogatót vonzott sikeresen az országon belülről és kívülről, minden korosztályból.

Lam úr útmutatást nyújt a turisták biztonságának garantálása érdekében a késkészítés során.

„A Da Sy kézműves falu kultúrájának turisztikai célpontként való népszerűsítésének korai szakaszában vagyok. A látogatók száma még szerény, de hiszem, hogy az apáról fiúra öröklődő kés- és ollókovácsolás egyedi jellemzőivel, valamint a turisták számára kínált érdekes élményekkel a Da Sy vonzó turisztikai célpont lesz a jövőben” – mondta Mr. Lam.

Hanoi szívében a Da Sy nemcsak kiváló minőségű kovácsolt termékeket előállító hely, hanem ideális úti cél a különleges kulturális értékeket kereső turisták számára is. A hagyomány és a modernitás harmonikus keverékével a Da Sy kézműves falu a közösségi turizmus fejlesztésének modelljévé válik, ahol mindenki megtapasztalhatja, megismerheti és értékelheti a kovácsmesterség kulturális lényegét.

Természetvédelem és fejlesztés – Egy soha véget nem érő utazás

A gazdag történelmű Da Sy kovácsmestersége nemcsak a falu hagyományos mestersége, hanem a helyi közösség kulturális identitásának nélkülözhetetlen része is. A fejlődésében felmerülő számos kihívás ellenére a kovácsok erőfeszítéseinek és kreativitásának köszönhetően a Da Sy mestersége továbbra is erős, életben tartja a hagyományt, és hozzájárul egy egyedülálló élményközpont létrehozásához a belföldi és nemzetközi turisták számára. A hagyományos kézműves falvak kulcsfontosságúak ahhoz, hogy a külföldi barátok megértsék és kapcsolatba lépjenek Vietnam hagyományos kulturális értékeivel.

Maud, Simon nővére és a Hanoi Építészeti Egyetem hallgatója elmondta: „Nagyon fontos számomra a hagyományos kézműves falvak felfedezése. Ezek Hanoi mély kulturális értékei, amelyeket meg szeretnék osztani a családommal. Különösen a Da Sy kézműves falu segített jobban megérteni a hagyományos kovácsmesterség szépségét.”

Egy külföldi család el volt ragadtatva a Da Sy falu termékeitől.

Lam úr reméli, hogy ezeken a gyakorlati tapasztalatokon keresztül a turisták nemcsak a Da Sy kovácsmesterségét fogják értékelni, hanem hozzájárulnak a hagyományos mesterség megőrzéséhez és fejlesztéséhez is, így a Da Sy kovácsfalu Hanoi turisztikai térképének kiemelkedő pontjává válik.

Az olyan kovácsok, mint Mr. Lam, elkötelezettsége nemcsak egyedi ajándékokkal látta el a látogatókat, hanem értékes leckékkel is a hagyományos mesterségekről. Mr. Lam figyelmes irányítása alatt Simon személyesen készített egy éles kést, folyamatosan értékelve a folyamat minden egyes lépésében rejlő varázslatot. Szeme örömmel és boldogsággal telt meg, miközben csodálta a két óra kemény munka után fáradságos munkával létrehozott készterméket. Ez az „egyedülálló” élmény Da Sy faluban nemcsak ritka lehetőség volt Simon számára, hogy személyesen is megtapasztalja a vietnami kovácstechnikákat, hanem esélyt is adott arra, hogy megismerje és megismerje a helyi kultúrát.

Forrás: https://kinhtedothi.vn/lang-ren-da-sy-diem-den-hap-dan-du-khach-quoc-te.html