Cau Ngu Fesztivál Ngu Loc kommunában

A holdnaptár második napján tértem vissza szülővárosomba, Ngu Loc községbe, Hau Loc kerületbe, Thanh Hoa tartományba. Nagyon lenyűgözött és meghatott, amikor 2025-ben elmerülhettem a Cau Ngu Fesztivál vibráló és szent hangulatában – egy nemzeti szellemi kulturális örökségben, amelyet a Diem Pho tengeri terület identitása hatja át.

Dobteljesítmény

Kora reggeltől kezdve emberek özönlöttek a község kulturális központjába. A dobok, gongok és az oroszlánok tánczenéjének hangja keveredett a tenger hullámainak mormolásával, egy fenséges és meleg szimfóniát alkotva. Nemcsak minden egyes gyalogosszállás-felvonulás és füstölőáldozati szertartás ünnepélyességét éreztem, hanem tisztán éreztem minden egyes halász nagy hitét és reményét az ég, a föld, a tenger és az istenek iránt. Az imádkozó idős emberek, a szertartásos ruhákba öltözött fiatal férfiak és nők képei, valamint a gyermekek lelkes tekintete... Mindez gyönyörű benyomást keltett bennem a föld szeretetéről, a tenger szeretetéről és az emberek szívének összekapcsolódásáról a hatalmas természetben.

Sokan és turisták is részt vettek a fesztiválon.

Az ünnepség utáni fesztivál is nagyon izgalmas a népi játékokkal. Nemcsak az újraegyesülés és a szórakozás ideje, hanem lehetőség a fiatalabb generáció számára is, hogy többet megtudjanak hazájuk hagyományairól, a tengerészeti szakmáról és a tengerparti közösség szolidaritásának szelleméről.

A Ngu Loc községben megrendezett Cau Ngu Fesztivál nem csupán egy spirituális rituálé vagy egy szórakoztató nap. A hullámok és szelek élvonalában élők számára ez hatalmas spirituális támaszt jelent. Minden hullám, minden tengeri kirándulás potenciálisan veszélyes, ezért a fesztivál lehetőséget ad az embereknek arra, hogy kifejezzék a békére, a szerencsére és a bőséges horgászidényre vonatkozó vágyaikat. A fesztivál révén a halászok mintha több erőt és önbizalmat kapnának ahhoz, hogy magabiztosan induljanak ki a tengerre, és életüket a hatalmas óceánhoz kössék.

Az ünnep különösen arra is lehetőséget ad, hogy az emberek kifejezzék hálájukat az isteneknek – a legfelsőbb lényeknek, akik a halászok elméjében minden dagályban elkísérik és védelmezik őket. Emellett az utódok számára is lehetőséget ad arra, hogy emlékezzenek őseik érdemeire, akik felépítették a halászfalut, fenntartották a tengerészeti szakmát, és nemzedékről nemzedékre adták tovább az értékes értékeket.

Tágabb perspektívából nézve a Cau Ngu Fesztivál nagy értéket képvisel a vietnami kultúra számára. Országunk hosszú tengerparttal rendelkezik, ahol emberek milliói élnek a halászatból és a tengeri herkentyűk kiaknázásából. A Cau Ngu Fesztivál a part menti emberek spirituális életének kicsinyített mása szerte az országban. A népi hiedelmek és a valós munkaélet harmonikus keveréke, amely a vietnami kultúra egyedi, mégis ismerős vonásait hozza létre.

Thanh Hoa tartomány egésze, és különösen Ngu Loc - Hau Loc település számára a Cau Ngu Fesztivál a büszkeség forrása, egy olyan örökség, amelyet meg kell őrizni és a megfelelő irányba kell népszerűsíteni. Ez nemcsak kulturális tevékenység, hanem egy "szál", amely összeköti a generációkat, összeköti a közösséget és népszerűsíti a haza imázsát a hazai és nemzetközi barátok körében. Megfelelő befektetés esetén a fesztivál egyedülálló turisztikai látványosság lesz, hozzájárulva a tengeri gazdaság fejlődéséhez, a nemzeti identitás megőrzéséhez és a vietnami kulturális értékek terjesztéséhez a nemzetközi színtéren.

Több mint egy fesztivál, ez egy olyan hely, ahol a hagyományok szent értékei találkoznak, ahol az emberek és a tenger eggyé válnak, ahol az emberek messze földre vetik hitüket és törekvéseiket. És ez egyben nélkülözhetetlen része hazánk kulturális örökségének is - egy olyan országnak, amely mindig tudja, hogyan őrizze meg gyökereit és tisztelje ősei szellemi értékeit.

Sárkánygyöngy-felvonulás

Résztvevőként és megfigyelőként azonban azt is látom, hogy ahhoz, hogy a Ngu Loc közösség Cau Ngu Fesztiválja továbbra is erőteljesen terjedjen és a fenntartható értékeket népszerűsítse, világos és szinkronikus irányokra van szükség. Például többet kell befektetni a szervezésbe, professzionális és szisztematikus előkészítéssel, hogy a fesztivál ne csak helyi kulturális tevékenység legyen, hanem Thanh Hoa tartomány tipikus kulturális turisztikai termékévé is váljon. A fesztivál területének, a fogadópontoknak és a médiában való promóciónak a megtervezése is nagyobb figyelmet igényel. Elő kell mozdítani a fiatalabb generáció hagyományos oktatását , a fesztiválon zajló élményszerű tevékenységeket integrálni kell az iskolai tanulási tevékenységekkel, hogy megértsék és büszkék legyenek hazájuk kultúrájára, ezáltal proaktívan folytatva annak megőrzését és fejlesztését. Ösztönözni kell a közösség és a vállalkozások részvételét a fesztivál megőrzésében és népszerűsítésében. A szocializáció hozzájárul a költségvetési terhek csökkentéséhez, miközben terjesztést és közös felelősségvállalást teremt az örökségi értékek védelmében. A hagyományos identitás megőrzése mellett a fesztivált új, modern, mégis kifinomult elemekkel kell kiegészíteni, hogy vonzerőt és gazdagságot teremtsen, nemcsak a világ minden tájáról érkező turistákat vonzza, hanem kiemelt helyet teremtsen Vietnam kulturális turizmusának térképén is.

...A fesztivál után elhagyva Ngu Locot, gyönyörű képeket hoztam magammal az emberekről, szokásokról és erős hiedelmekről, amelyek az élvonalban voltak. Remélhetőleg a kormány, az emberek együttműködésével és minden szint figyelmével a Ngu Loc közösség Cau Ngu Fesztiválja egyre inkább a helyes irányba népszerűsül, felbecsülhetetlen értékű szellemi kinccé válik, "fenntartva a kultúra tüzét" a jövő generációi számára.

Ngu Loc, Hau Loc, 2025. március 21

altábornagy, docens, Dr. Dong Dai Loc

Forrás: https://baothanhhoa.vn/le-hoi-cau-ngu-xa-ngu-loc-net-dep-van-hoa-linh-thieng-va-niem-tu-hao-van-hoa-dan-toc-243202.htm