Egy történelmi túra

Bélyeggyűjtemény a CSO múzeumból. Fotó: XS

E történelmi túra „kalauza” évtizedekig kutatott, keresett és hódított, létrehozva minden egyes különleges gyűjteményt. Tran Huu Tai úr a sors kezéből Hoi An városát választotta vagyontárgyai elhelyezésére.

Párbeszéd "Kieu-val"

2022-ben a Vietnami Rekordőrök Találkozóján a Vietnami Rekordőrök Szervezete (VietKings) megalapította és adományozta Tran Huu Tai úrnak a "Truyen Kieu munkásságához kapcsolódó kiadványok és tárgyak legnagyobb gyűjteményével rendelkező személy" címet.

Ez az ember különleges érzelmeket élt át, amikor a nevét kimondták. Nemcsak a tulajdona, hanem a Truyen Kieu-hoz kapcsolódó kiadványok és tárgyak is ugyanolyan fontosak számára, mint a lélegzetvétel az életében.

Tran Huu Tai elmondta, hogy minden alkalommal örömmel gyűjtött össze Tien Dien úr munkásságához kapcsolódó különleges ereklyéket. A CSO Galériában, az első térben a Truyen Kieu több mint 1000 kiadású gyűjteményét mutatják be nom írással, quốc ngu írással és számos nyelven, amelyeket az országban és a világ néhány országában adtak ki. Ez a szám nem tartalmazza az összes kiadványt, amelyet Tran Huu Tai úr gyűjtött. Ha ez igaz, a Truyen Kieu kiadványainak gyűjteménye akár 1630 kiadást is tartalmazhat.

Ezek között vannak nagyon híres példányok, amelyeket a múlt és a jelen könyvgyűjtői „kincseknek” tartottak. Vuong Hong Sen úr egyszer megemlítette a „Könyvgyűjtés” című művében: „A gyűjtemény, amelyet már régóta szerettem volna, de nem találtam meg, Pham Kim Chi úr „Kim Tuy Tinh Tu” című műve, amelyet 1917-ben adtak ki Saigonban”.

És furcsa módon, ez az a változat is, amelyet Tran Huu Tainak lehetősége volt megtalálni és visszahozni a gyűjteményébe. Ezenkívül Mr. Tai Kieu meséi gyűjteménye tartalmazza a "Truyen Kieu" Nom-változatát is, amelyet a Lieu Van Duong nyomda ( Hanoi ) 1906-ból, a "Van Tap Kieu Cua Co B"-t 1930-ból, a "Van Tap Van Hoa Nam Nguyen Du"-t 1942-ből...

Nem is beszélve a Truyen Kieu-hoz kapcsolódó egyéb kiadványokról, beleértve a 20. század eleje óta megjelent folyóiratokban és újságokban megjelent cikkeket, mint például a Nong Co Min Dam (1916), Nam Phong (1919), Trung Bac Tan Van (1924), Nam Ky (1942), szintén gyűjtötte ezt a déli férfit.

A CSO Galériában kiállított Truyen Kieu-tere 30 híres művész által festett Kieu-festményt is tartalmaz. A Truyen Kieut illusztráló ősi vázák és porcelántányérok, a kották és a Truyen Kieu-ról szóló művészeti naptárak mind a gyűjteményének darabjai lettek.

„Mindig is úgy gondolom, hogy minden találkozás, amivel találkozom, a sors műve, a sors szándékos elrendelése. Például, miközben a Kieu meséjét kerestem egy régi könyvesboltban, beszéltem a tulajdonossal. Tőle lehetőségem nyílt találkozni a tanárával, és összegyűjteni a nagy költő, Nguyễn Tu remekművének számos régi kiadását” – mondta Tran Huu Tai úr.

A kultúra megőrzése

A kincsek értékét, ha magának őrzi, csak egyetlen ember ismeri. Az antik tárgyak gyűjtésének hobbija mélyebben gyökerezik abban a vágyban, hogy megőrizzék azt az értékes tőkét, amelyet az ókoriak fáradságos munkával műveltek... Ezért üzente egyszer Vietnam legrangosabb antik gyűjtője, Vuong Hong Sen, az antik gyűjtőknek, hogy éljenek a szakmai etikával.

A Kieu meséjének néhány publikációja Tran Huu Tai úr gyűjteményében. Fotó: XS

Ha tudjuk, hogyan értékeljük és őrizzük meg őseink történelmi, kulturális és művészeti értékeit minden egyes antik tárgyban, maga a gyűjtő is megnyugszik, és a jóság felé fordul.

Az antik tárgyak kulturális értéket hordoznak, és üzenetet közvetítenek arról a korszakról, amelyben létrehozták őket. Minden antik tárgynak megvan a saját „hangja” egy történelmi korszakról. Tran Huu Tai az adakozás szellemét választotta, amikor úgy döntött, hogy több mint 20 év alatt gyűjtött tárgyait elhozza egy galéria megnyitásához.

Elmondása szerint azért választották Hoi An szigetét, mert ez a föld számos különböző kultúra találkozási pontja, a jelenlegi turisták számának és a múltbeli történelmi fejlődésének köszönhetően. Küldetésként indult, hogy a gyűjtemények szeretetével összekapcsolják a kultúrát, a történelmet és a világismeretet.

A CSO képviselője elmondta, hogy a sokszínű gyűjtemények hatalmas világában a CSO Galéria a saját útját járta. Vezérelve az őseink kultúrájának megőrzése és a világtörténelem felfedezése. Mint egy időutazás a történelmi történeteken, az élettörténeteken és a tárgyakon keresztül, a múlt élénken jelenik meg.

Ha a Kieu-mese tere tiszteletadás őseink értékes tőkéje előtt, akkor a nemzet dinasztiáinak hullámvölgyein átívelő időfoltokkal megviselt érmék és a világ különböző országaiból származó papírpénzek egy újabb dimenziót nyitnak a történelem megközelítésében.

Tran Huu Tai úr elmesélte a közönségnek a kiállított éremgyűjteményben szereplő Mária Terézia tallér ezüstérme történetét. Ennek megfelelően a Mária Terézia tallér ezüstérmét Mária Terézia királynőről (született 1717-ben Bécsben, Ausztriában) nevezték el.

VI. Károly császár lánya volt – ő volt az első és egyetlen királyné, aki a 18. századi Európában a hatalmas Habsburg birodalom felett uralkodott. Ezt az érmét először 1741-ben verték az ő uralkodása alatt, és gyorsan a Közel-Kelet és Afrika legmegbízhatóbb ezüstérmévé vált.

És ez csak egy a sok történet közül, amelyeket a kiállítási tárgyak hordoznak, arra várva, hogy az emberek felfedezzék...

Közel egy évnyi megnyitás után a CSO különleges úti céllá vált a Hoi An felfedezését célzó turisták számára. A CSO jelenleg 6 kiállítótérrel rendelkezik, köztük 77 gyűjteménnyel, több mint 20 000 tétellel, 50 és több mint 2000 év közötti időkből. A gyűjtemények három fő tartalma a Kio An Nemzeti Kincses Meséje; Vietnam és a világ más országainak érméi, bankjegyei és bélyegei.

Forrás: https://baoquangnam.vn/mot-chuyen-tham-quan-lich-su-3147343.html