Egy idő katonai egyenruhában

A Vietnami Veteránok Szövetségének hagyományos napjának 36. évfordulója (1989. december 6. - 2025. december 6.) alkalom arra, hogy tisztelegjünk a veteránok nemzeti felszabadulásért, a haza építéséért és védelméért folytatott küzdelemben nyújtott hozzájárulása előtt.

A civil életbe visszatérve a veteránok jelentős mértékben hozzájárultak különböző területeken. Hatásuk különösen mély az irodalomban és a művészetben. Ezek a művészek, akik egykor katonák voltak, nemcsak "Ho bácsi katonáinak" tulajdonságait ápolják és népszerűsítik, hanem számos értékes irodalmi és művészeti alkotást is létrehoznak.

Egy felejthetetlen emlékekkel teli utazás

Nguyễn Ngoc Chan költő (Au Lau gyülekezetéből) egyike azon művészeknek, akik részt vettek az Egyesült Államok elleni ellenállási háborúban az ország megmentéséért. Ez a veterán olyan heves csatatereken harcolt, mint a Dong Loc, a Truong Bon, Laosz és Kambodzsa csataterei.

A háború kegyetlenségét, amit a mai, békeidőben született generáció aligha tud elképzelni, emlékirataiban újraalkotta: „Az ellenség felfedezte, hogy a felszabadító hadseregnek tankjai vannak, ezért összpontosították tűzerejüket, és golyózáporba özönlöttek Cửa Mởra. Az ellenség M72-es páncéltörő ágyúi a tankjainkat vették célba, könyörtelenül tüzeltek, a lövedékek felrobbantak és felégették a tornyokat. A levegőben az ellenséges repülőgépek kétségbeesetten lőtték a rakétákat és dobtak bombákat, hogy megpróbálják megállítani a tankok és a gyalogság előrenyomulását.” (Lộc Ninh - 1972)

Néhány vers Nguyễn Ngoc Chan költőtől.

Ngoc Chan költő, aki maga is megtapasztalta a háború lángjait, mindenkinél jobban megérti a mai béke értékét, amelyet elesett bajtársak vérével vásároltak meg. Az olvasók elcsendesednek, amikor a katonák áldozatáról szóló sorait olvassák: „Abban a pillanatban hirtelen egy bomba robbant a jármű mellett. A gyalogos zászlóaljparancsnok, aki a jármű ajtajában állt, elesett. A bánat és a harag elöntötte bajtársait, akik lesegítették a jármű padlójára, majd továbbrohantak a csatába.” (Phuoc Long felszabadítása – A hadjárat kezdete)

Ngoc Chan költő közvetlenül részt vett a történelmi Ho Si Minh- hadjáratban, tanúja volt a képeknek, hangoknak és elsöprő érzelmeknek a teljes győzelem napján, 1975. április 30-án. „A tank tornyán állva, Saigonra nézve, amely zászlókkal tündököl, a zöld katonai egyenruhák ege alatt a rikító virágok vörösében pompázik. Emberek tengere, határtalan öröm könnyeivel, zavartan keresve egymást, ringatózó, kábult állapotban a végtelen égbolton… Az ország álomszerűen szép volt, a föld egyesült, mi, tankkatonák, élve tértünk haza az újraegyesítés örömteli napján (Az út a városba) ” – ezek felejthetetlen pillanatok voltak.

Ngoc Chan költő egy találkozón veterán művészekkel és írókkal.

Később, újságíróként sokat utazva és különböző pozíciókban lévő emberekről írva, Ngoc Chan költő továbbra is számos művet alkotott katonákról. Az „Egy katona utószava” az első verseskötete, amely tisztelgés bajtársai előtt – azok előtt, akik osztoztak vele a nehézségekben és az áldozatokban a csatatéren. A vers egy háborút megtapasztalt katona szívből jövő érzéseit is tükrözi, aki megrendítő és mély versekben ír bajtársairól és családjaikról.

Darabokra hullott az éjszaka.

Ossz meg velünk egy keveset a tűzből, hogy vezessen minket.

És így ment.

Mi és a tűz

A tüzérségi tűz dübörgése az esős évszakban.

…A keleti régió földjét vörösre festették a bunkerek.

Piros ing földszínű árnyalatokkal

Könnyek hullottak a Macskamóló útján.

Anya és nővére

Osszunk meg néhány terhet.

(A katona epilógusa)

Nguyen Ngoc Chan költő, aki több mint 20 évet tölt újságírással, hat kötetben, a prózától a versekig számos művet felölelve, tollával fejezi ki bajtársai iránti érzéseit, miközben mély szeretetét is közvetíti hazája és országa iránt.

A katonaság mindig is nagyszerű iskola volt.

Nguyen Dinh Thi művész ( a Yen Bai kerületből) öt évet szolgált a hadseregben. A kiképzés évei fellobbantották benne a művészet iránti szenvedélyt. Akkoriban, szolgálatban a fiatal katona, Nguyen Dinh Thi mindig vitt magával egy kis jegyzetfüzetet és ceruzát, hogy lerajzolja a katonákat az előőrsökben, az időseket a falvakban, és a határvidék gyönyörű tájait, ahol állomásozott.

Nguyen Dinh Thi művész kreatív munka céljából kiránduláson van.

A vasfegyelem a hadsereg erőssége, és egyben a fiatalok legjobb iskolája is. Kitörölhetetlen nyomot hagy azok életében, akik katonai egyenruhát viseltek. Ezért, bár számos különböző témát festett, Nguyen Dinh Thi művész a mai napig szívét és lelkét a katona képének szenteli.

Ho Si Minh etikájának tanulmányozásáról és követéséről szóló propagandafestményein Nguyen Dinh Thi művész ezeket a festményeket a „Ho bácsi katonáinak” képével is társítja. A katonai egységekhez tett terepgyakorlatok mindig sok kreatív inspirációt nyújtanak számára. „Szerencsés voltam, hogy ellátogathattam Truong Sa-ba. Az ottani katonák éjjel-nappal hazánk minden négyzetcentiméterét őrzik, védve a haza szuverenitását. Találkoztam Lao Cai tartomány fiaival is, akik szent kötelességüket teljesítik ezen a távoli helyen, és ezeket a tapasztalatokat beépítettem a műalkotásaimba” – osztotta meg Nguyen Dinh Thi művész.

Nguyen Dinh Thi művész Truong Sa-i útja során.

Miután több mint három évig szolgált a hadseregben, ezek az évek fegyelmezetté tették Pham Pa Ri fotóst (Gia Hoi községből). A művészet felé fordulása a sors kezéből fakadt; a Nam Bung Középiskolában és Gimnáziumban tanítva kezdetben csak iskolai tevékenységeket dokumentált, és együttműködött az egykori Yen Bai újsággal.

Pa Ri, aki tapasztalt fotósoktól és tapasztalt művészektől tanult, fokozatosan éretté vált. Egy olyan régióban élt, amelyet a fotózás „aranybányájának” tartottak, így az órákon kívül ez a szenvedélyes művészettanár elővette a fényképezőgépét, és elindult, hogy az élet legszebb pillanatait kutassa.

Pham Pa Ri fotós (bal szélen) egy terepgyakorlaton.

Pham Pa Ri művész, aki több mint 20 éve foglalkozik a „fény művészetével”, számos emlékezetes élményre tett szert. „Egyszer ellátogattam Cu Vai faluba Hanh Phuc községben – egy olyan helyre, ahol az időjárás általában hosszú ideig borongós –, de még aznap délután ragyogóan sütött a nap. Jó ómennek tekintettem. Miközben lefelé tartottam a hegyről, hogy más festői helyeket keressek, egy gyönyörű barackvirágágra és a gazdákra bukkantam, akik az új ültetési szezonra készítették elő a földet. Azonnal megörökítettem ezt a pillanatot” – emlékezett vissza Pa Ri művész.

Ettől a pillanattól kezdve született meg a „Tavasz a hegyen” című alkotás, amely ezüstérmet hozott Pham Pa Ri művésznek a 2021-ben Vietnámban megrendezett 11. Nemzetközi Fotóversenyen az utazási fotózás kategóriában.

Míg a veterán vállalkozók számos anyagi terméket és munkahelyet teremtenek a társadalom számára, addig a katonaságnál szolgált művészek alkotásaikkal csendben hozzájárulnak az élethez. Bár különböző területeken alkotnak, közös vonásuk a büszkeség, hogy Ho bácsi katonái voltak, és a szenvedélyeik iránti elkötelezettségük.

Forrás: https://baolaocai.vn/mot-thoi-ao-linh-post888349.html