„Egy ifjúsági idő” egy könyv lapjaitól egy rajzfilm rajzaiig.

„A fiatalság ideje” Dinh Tien Luyen író és festő első önálló kiállítása, amely 80 éves korában nyílt meg a Ho Si Minh-városban található 3B Galériában.

Az „Egy ifjúság ideje” című kiállítás több mint 70 olajfestményt mutat be Dinh Tien Luyen író és festő tollából, Phan Trong Van kurátor közreműködésével. A kiállítás május 20. és 27. között tekinthető meg, de a festmények közel felét már a megnyitó napján regisztrálták a gyűjtők. Azok, akik ma vásárolják Dinh Tien Luyen festményeit, azok is, akik korábban olvasták írásait.

Dinh Tien Luyen író és festő, 80 éves. Fotó: A művész tájékoztatása szerint.

Dinh Tien Luyen író és festő Kien Xuongban született, Thai Binhben (ami ma Hung Yen tartomány része). 1968-ban debütált Dinh Tien Luyen író a „Felhős kőpatak” című regénnyel, és festészettel is kezdett. Röviden, egész életében irodalommal és művészettel foglalkozott.

Dinh Tien Luyen írónő, akit különös szeretettel vonz a serdülőkor, számos művet írt erről az álomszerű időszakról, például „Egy csepp rózsaszín könny”, „A méz hazája”, „Egy kismadár”, „A fű találkozási helye”, „A szeretett Anh Csi”, „A szerelmesek vasárnapja”, „Gyermekkora”, „Fehér madarak csapata az iskolaudvaron” stb.

Dinh Tien Luyen „Az aranyvirágok dombja”.

Dinh Tien Luyen írót különösen érdekli a fiataloknak szóló publikálás. 1975 előtt részt vett a "Tuoi Ngoc" (Jáde Kor) című kiadványban. 1990-től Doan Thach Bien íróval, Do Trung Quan költővel és Pham Thanh Chuong költővel együttműködve az "Ao Trang" (Fehér Ing) című kiadványon dolgozott, hozzájárulva az irodalom iránt szenvedélyesen érdeklődő fiatal írók neveléséhez. Tagadhatatlan, hogy az "Ao Trang" kiadványból az 1970-es és 1980-as években született szerzők egy generációja érett meg, akik mára az irodalmi világ kiemelkedő alakjai.

"Hoa Sua" Dinh Tien Luyentől.

1990-ben Dinh Tien Luyen író és festő az Egyesült Államokba emigrált, Texasban telepedett le, ahol folytatta az írást és a festészetet. Visszatérve a déli városba, bemutatta olajfestményeit, amelyeket a vágyakozás és az álmok megrendítő színei itattak át.

Dinh Tien Luyen "Álmodozása".

Phan Trong Van kurátor így nyilatkozott: „Az »Fiatalkor« az élet törékeny átmeneti szakaszában lévő emberek képét mutatja be: a serdülőkort, az érzelmek első fellángolásának korát, egyszerre ártatlanokat és bizonytalanokat. Festményei nem a hagyományos értelemben vett történeteket mesélnek. A szereplők gyakran oldalra fordulnak, meghajolnak vagy hátat fordítanak. A fényt vékony ködrétegként kezeli, amely beborítja a testet és a teret, elmosva a határt az alak és a háttér között. Az ecsetvonások lágyak, de nem gyengék, a színek visszafogottak, tompa tónusok – kék, piros, földsárga – felé hajlanak, a nyugalom és a visszafogottság érzetét keltve.”

"Selyem napfény", Dinh Tien Luyen.

Az „A Time of Young” című kiállításon a test már nem ábrázolás tárgya, hanem érzelmi struktúra formájává válik. A testtartások – ülés, állás, fejbillentés, kézelengedés – mind mérsékelt szinten maradnak, kerülve a drámai feszültséget. Ez a visszafogottság finom feszültséget teremt – Dinh Tien Luyen festményeinek igazi lényegét.

Dinh Tien Luyen: A szomorú kőkorszak.

Más szóval, az „Egy ifjúsági idő” nem nosztalgikus visszatekintés, hanem inkább egy keresztmetszet, amely közvetlenül egy olyan időszakra tekint vissza, amikor az ember a legsebezhetőbb, ugyanakkor igazi énje a legtisztábban formálódik. A kiállítás lehetőséget kínál arra, hogy visszatekintsünk az irodalom és a festészet közötti párhuzamos utazásra, ahol ugyanaz az érzelemforrás két különböző nyelven fejeződik ki, mégis közös tengelyen haladnak. Az „Egy ifjúsági idő” terébe lépve könnyű meglátni és megérteni az embereket a befejezetlenség állapotában, tele impulzivitással, intenzív szenvedéllyel és sebezhetőséggel.

Dinh Tien Luyen "Őszi arany".

A közönség Dinh Tien Luyen festőművész alkotásait öleli magáévá, emlékezve Dinh Tien Luyen író írásaira. Ahogy maga is elárulta, nem követ semmilyen konkrét stílust vagy gondolkodásmódot. Az idők során tollal és ecsettel szerzett érzései alapján alkot. A színek lágyak, az ötletek szelídek, mindenki számára könnyen érthetőek, komplex művészi elemzés nélkül.

Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/mot-thoi-tuoi-ngoc-tu-trang-van-den-net-ve-d812427.html