CSILLAGVIRÁGZÁSI IDŐSZAK

Fotó: XUYEN VO

Tra Vinh utcái délután.

A szél lágyan fúj át az emlékek évszakán.

Hulló csillagvirágok, fészkükből kirepülő barna szitakötők.

Mindannyian lerohantak az útra.

és úgy forog, mintha maga az idő is tudná, hogyan kell vándorolni.

Elmentem egy múlt nyár mellett,

Hallom, ahogy a szívem gyengéden kavarog minden egyes szirmával.

Úgy tűnik, mintha egy gyermek lakna a szívemben.

kiáltoztak, mert feltámadt a szél,

Ki akartam rohanni az utcára.

Kinyújtja a kezét, hogy elkapjon egy csillagot.

alacsonyan repülve…

Emlékszem, egyszer apám elvitt azok mellett a régi csillagfák mellett.

Hátrahajtottam a fejem, várva, hogy elfújjon a szél.

Minden lehulló szirom egy kívánság.

olyan könnyű, mint egy nyári délutáni szunyókálás.

A város májusban,

Megjött az eső.

Az utcák nosztalgiával voltak tele a zöld hajtások iránt.

A száraz szirmok suttogják titkaikat.

A hajamra hullott.

majd feloldódni valaki ölelésében

szerelmes…

Csillagvirág

Nem úgy hullik, mint az aranylevél.

és oldalra fordult, mintha meleg ölelésben lenne,

Egy reménysugár bujkált az elméjében.

A múló napok törékeny szárnyait bocsásd szét,

Egy áldott földet keresve, hogy megvilágítsa a jövőt.

a város szívében,

egy hely, ahol az élet dudák forgataga.

Még mindig van az égnek egy sarka,

a csillag alakú szirmokhoz

Emlékek örvénye.

Forrás: https://www.baotravinh.vn/tho/mua-hoa-sao-46134.html