Muong Lat felemelkedése: A változás útja a 11-NQ/TU határozattól (1. rész) - Lehetőségek megnyitása egy „hátrányos helyzetű régió” számára

(Baothanhhoa.vn) - Több mint két évvel azután, hogy a Tartományi Párt Állandó Bizottsága kiadta a Muong Lat körzet 2030-ig tartó építéséről és fejlesztéséről szóló 11-NQ/TU számú határozatot, amely 2045-ig terjedő jövőképet tartalmaz (a továbbiakban: 11. határozat), innovatív és határozott megközelítéseket alkalmazva a tartománytól a helyi közösségekig, valamint a lakosság konszenzusával, felébredtek a potenciál és a lehetőségek, amelyek új fejlesztési távlatokat nyitnak meg e hegyvidéki határvidék számára.

Az elektromosság megjelenése figyelemre méltó átalakulást hozott Muong Lat kerület vidéki tájában.

A „szegénység szíve” felébred.

Áprilisban érkeztünk Muong Lat hegyvidéki körzetébe, Dél-Vietnam felszabadításának és az ország újraegyesítésének 50. évfordulójának nagyszabású ünnepségének hősies hangulatában. A Muong Lat körzetbe vezető 15C-es országút a nemzeti zászló élénkvörös színében és a tungfa virágainak fehérjében pompázott, a hatalmas, hullámzó erdő zöld hátterében. A masszív házak és a jól kiépített közmű... mind az új élet érzését idézték fel ezen a vidéken.

Az 1996-ban a korábbi Quan Hoa körzet leválasztásával létrehozott Muong Lat nagyon alacsony alapokról indult. A körzet 7 határ menti községből és 1 városból áll, ahol 6 etnikai csoport él együtt (thai, kinh, muong, kho mu, dao és mong). Muong Latot évek óta a tartomány „szegénység központjának” és az ország egyik legszegényebb körzetének tekintik. A fő okok a bonyolult hegyvidéki terep, a rendkívül nehéz társadalmi -gazdasági fejlődési feltételek és a kedvezőtlen talajviszonyok. Különösen a lakosság több mint 90%-a etnikai kisebbség, így az emberek iskolázottsági szintje továbbra is alacsony.

Muong Lat szegénységből való kiemelése érdekében a központi és a tartományi kormányok számos fejlesztési politikát adtak ki. Ezeknek köszönhetően a nomád gazdálkodás megszűnt, és a gazdálkodási gyakorlatok fokozatosan megváltoztak. A kerület nagy természeti területe (81,2 ezer hektár) ellenére azonban a mezőgazdasági termelésre szánt földterület kevesebb mint 3%-ot tesz ki, a terep pedig széttagolt és összetett. 2021-ben az egy főre jutó átlagos jövedelem mindössze 20,7 millió VND/fő/év volt, így Muong Lat továbbra is szegény.

2022. szeptember 29-én a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága kiadta a 11. számú, „Muong Lat kerület 2030-ig történő kiépítése és fejlesztése, 2045-ig kitűzött jövőképpel” című különleges határozatot. Muong Lat az ország első olyan kerülete, amelynek a Tartományi Pártbizottság külön határozatot adott ki a fejlesztésének „irányítására” – ezzel is bizonyítva a tartomány különleges figyelmét erre az egyedülálló területre.

A 11. számú határozat kimondja, hogy a 2021–2025 közötti időszakra: a termelési érték átlagos éves növekedési üteme eléri a 10,2%-ot vagy annál magasabbat; a teljes társadalmi beruházási tőkemobilizáció eléri a 3500 milliárd VND-t; és a szegénységi ráta átlagosan évi 7%-kal csökken. 2025-re az egy főre jutó jövedelem eléri a 25 millió VND-t, az erdőborítottság pedig 77%-on marad. 2030-ra az egy főre jutó jövedelem eléri a 35 millió VND-t vagy annál magasabbat; a szegénységi ráta 10% alatt lesz; a 7 településből 7 eléri az Új Vidéki Térség szabványait (1 település eléri a haladó Új Vidéki Térség szabványait), és 2 falu eléri az Új Vidéki Térség modell szabványait. A cél az, hogy 2045-re Muong Lat kerület egy főre jutó jövedelme elérje a tartomány hegyvidéki kerületeinek átlagos szintjét.

A tartomány meghatározta, hogy „a Muong Lat körzet építése és fejlesztése a pártbizottság, a kormány és a Muong Lat körzet összes etnikai csoportjának felelőssége, a központi kormány, a tartomány, valamint a tartományon belüli más települések és egységek támogatásával együtt”. A Tartományi Pártbizottság a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettesét, Lai The Nguyent bízta meg ezen tevékenységek közvetlen felügyeletével Muong Lat körzetben. A lakossággal kapcsolatban a tartomány egyértelműen őket nevezi meg a határozat fő szereplőiként. A tartomány álláspontja az, hogy az állam csak támogató szerepet játszik, nem tesz helyettük dolgokat. Az infrastruktúrába való beruházások mellett a határozat az erőforrásokat a „mélyszegénységi” területeken élők megélhetésének támogatására összpontosítja, motiválva az embereket arra, hogy önállóan emelkedjenek ki a szegénységből.

A 11. számú határozatban – „Az információk terjesztésére és az etnikai kisebbségi közösségek, különösen a hmong nép mozgósítására kell összpontosítani, hogy megváltoztassák felfogásukat és módszereiket, az önellátó termelési gyakorlatokról az árutermelésre való áttéréssel; proaktívan és aktívan részt kell venni a termelésben, fejleszteni kell a háztartási gazdaságokat, és törekedni kell a fenntartható szegénység enyhítésére; nem szabad az állam támogatására támaszkodni vagy azt várni; ki kell szüntetni a kisebbrendűségi és beletörődés érzését a káderek, a párttagok és a nép körében” – felvázolt nézőpontok és megoldások egyszerre boldoggá és aggasztóvá tették az embereket. Boldogok, mert évek óta az állami politika gondoskodott róluk az élelmezés, a lakhatás, az oktatás és az egészségügy terén... Most a párt 11. számú határozatának végrehajtása a szegénységből való kitörés és a virágzó élet elérése érdekében. Aggódnak, mert nem tudják, hogyan kell árukat termelni, termékeket építeni, márkákat és piacokat létrehozni... ezek mind új kihívások.

Annak érdekében, hogy az emberek biztonságban érezzék magukat a termelésükben, a Thanh Hoa Tartományi Mezőgazdasági Intézet 2023. augusztus 21-én bejelentette a Muong Lat kerület talaj- és mezőgazdasági kémiai térképeivel kapcsolatos kutatásának, valamint a 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó Fenntartható Erdőfejlesztési Projektjének eredményeit, 2045-ig kitűzve a jövőképet. Ennek alapján a kerület termelési terveket dolgozott ki és a földviszonyoknak megfelelő növénytermesztési struktúrákat alakított ki. Ezzel egyidejűleg a helyi vezetők képzéseket szerveztek, hogy felvértezzék az embereket tudományos és technológiai ismeretekkel.

„A Párt a népért van, tehát a nép bízik a Pártban. Az itt élő etnikai kisebbségek teljes mértékben megbíznak a Párt határozataiban. Arra ösztönzik egymást, hogy aktívan termeljenek magas értékű mezőgazdasági termékeket, szépítsék a természeti tájat, és őrizzék meg etnikai csoportjaik egyedi kulturális jellemzőit...” – erősítette meg Ha Van Ca, a Muong Lat kerületi pártbizottság titkára.

Új életerő a mezőgazdaságból

Muong Lat mezőgazdasági ágazatának egyik kiemelkedő pontja a kulcsfontosságú növények és állattenyésztés azonosítása. A kerület 3000 hektáron termesztett maniókát, hektáronként 150 kvint hozammal, ami évi 110 milliárd VND bevételt jelent. Ezzel egyidejűleg a Cay Noi ragacsos rizs termesztőterületének fejlesztésére összpontosít, amely egy piac által kedvelt OCOP termék; gyümölcs- és gyógynövénytermesztő területek létrehozására; valamint a gazdaság fejlesztésére az erdőgazdálkodás révén. Az állattenyésztés terén a kerület a szarvasmarha- (bivalyok, tehenek, kecskék stb.) és a baromfi (fekete csirkék, rövidnyakú kacsák stb.) fejlesztésére összpontosít Trung Ly, Muong Ly és Tam Chung községekben. A mai napig a teljes állatállomány meghaladta a 180 000 állatot.

Egy közel 1000 fából álló őszibarackültetvény több százmillió dong bevételt hozott Thao Lau Po úr családjának a Nhi Son község Loc Ha falujában.

Az 1000 méteres tengerszint feletti magasságban fekvő Nhi Son és Pu Nhi községek alkalmasak szilva és őszibarack termesztésére. A gyümölcs érési időszakában sok mong etnikai család kis standokat állít fel a 15C-es főút mentén, hogy árulja terményeit, amelyek ára kilogrammonként 25 000 és 30 000 VND között mozog.

Thao Lau Po úr családjának őszibarackültetvénye a Nhi Son község Loc Ha falujában közel 10 éves. Po úr a Moc Chau kerületből (Son La tartomány) származó francia őszibarackfajtákat választott, hogy megkülönböztető jegyet teremtsen és csökkentse a versenyt. Az 1000 őszibarackfával várhatóan a 2025-ös betakarításban Po úr családja rengeteg gyümölcsöt fog betakarítani, több százmillió VND bevétellel. Az őszibarack mellett családja 500 szilvafát, 200 licsi fát, Vinh narancsot és pomelót is termeszt. Családjának teljes éves jövedelme meghaladja a 200 millió VND-t, a költségek levonása utáni nyereség pedig meghaladja a 100 millió VND-t. 2024-ben Po úr családja egyike volt annak a 19 háztartásnak, amely megmenekült a szegénységből Nhi Son községben.

Felismerve az őszibarack- és szilvafák termesztésében rejlő lehetőségeket, a Muong Lat kerület utasította szakosított osztályait, hogy működjenek együtt a településekkel a szilvatermesztési technikákkal kapcsolatos képzések megszervezésében, és ösztönözzék a háztartásokat az őszibarack- és szilvatermesztési területek bővítésére. A Muong Lat kerület Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Hivatalának felülvizsgálata szerint a településen körülbelül több mint 100 hektáron termesztenek szilva- és őszibarackfákat, amelyek főként Pu Nhi és Nhi Son településekhez tartozó falvakban koncentrálódnak. A két település hatóságai arra ösztönzik a gazdákat, hogy működjenek együtt a termelésben egy „háztartási csoport” modell alkalmazásával, a VietGAP szabványoknak megfelelő szilvatermesztési technikákat alkalmazva.

Tran Van Thang úr, a Muong Lat kerület Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Osztályának vezetője megosztotta: „Az éghajlat és a talaj jellemzői ízletesebbé és édesebbé tették ezt a növényt, mint sok más helyen. A minőség elérése érdekében sok háztartás megtanulta alkalmazni a keresztezés és az oltás tudományos és technikai fejlesztéseit a terméshozam javítása érdekében, beleértve az őszibarack-szilva hibridet is. Azonban ennek a növénynek a kifejlesztése egy dolog, de annak biztosítása, hogy az emberek jövedelemhez jussanak belőle, egy másik. Ez a piac megtalálása ennek a mezőgazdasági terméknek.”

A valóságban nagyon nehéz befektetéseket vonzani, különösen a mezőgazdasági és erdészeti termékek feldolgozásába és előállításába Muong Lat körzetben. Ez azért van, mert senki sem építene feldolgozóüzemet egy hegyvidéki körzetben, ahol széttagolt a terep, nehéz a közlekedés, nincsenek nagymértékű, specializált mezőgazdasági területek, nincsenek azonosított kulcsfontosságú növények, és magasak a szállítási költségek.

A Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, Lai The Nguyen, átvéve a Muong Lat kerület tevékenységeinek közvetlen felügyeletét, mozgósította a Phuc Thinh Mezőgazdasági és Erdészeti Termékeket Feldolgozó és Ellátó Részvénytársaságot (Phuc Thinh Company), hogy beruházzon és bővítse a manióka termesztési területeit a Muong Lat kerületben. A 2023-2024-es gazdasági évben Muong Lat kerületben körülbelül 3000 hektár manióka termett, a becsült hozam 180 centiméter/hektár, a becsült termelés pedig 54 000 tonna volt. A manióka ára 2,4 és 2,6 millió VND/tonna között mozgott, a helyi lakosok manióka értékesítéséből származó teljes bevétel meghaladta a 100 milliárd VND-t. A manióka termesztéséből származó bevétel hozzájárult a helyi lakosok életkörülményeinek javításához és a szegénység enyhítéséhez.

A maniókát főként termőerdőterülettel együtt termesztik Trung Lý, Mường Lý, Pù Nhi és Tam Chung településeken. Ezek közül Mường Lý község rendelkezik a Mường Lát kerület legnagyobb manióka termőterületével, közel 1000 hektárral.

Mua Seo Sang úr, a Muong Ly község Xa Lung falujának Ifjúsági Uniójának titkára elmondta: „Az elmúlt két évben a helyi önkormányzat ösztönzésére és iránymutatásával a családom és a falu többi háztartása elkezdte a magas terméshozamú manióka termesztését a dombos területeken. Más növényekhez képest a manióka nagyon könnyen termeszthető, alkalmas az éghajlatra és a talajra, így a manióka meglehetősen jól növekszik és fejlődik. Átlagosan minden jó termésű növény 2-3 kg friss maniókagumót terem. A vállalkozások felvásárolják a maniókát, és a helyszínen készpénzzel fizetnek. Tavaly a családom közel 50 millió VND-t keresett a manióka eladásán. Idén, mivel az emberek önkényesen bővítették a művelt területet, a manióka felvásárlási ára mindössze 1100-1300 VND/kg.”

Némi ingadozás ellenére a manióka termesztése továbbra is egyértelműen bizonyítja lehetőségeit és gazdasági értékét. A következő 2025-2026-os gazdasági évre a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint a Muong Lat kerület Népi Bizottsága előírásainak megfelelően a gazdálkodóknak garantált vételi szerződéseket kell kötniük a gyárakkal. Ha a piaci árak túl alacsonyra esnek, a vállalkozás „garantált” áron vásárol, hogy elkerülje a gazdálkodók veszteségeit. A nyersanyagterületre vonatkozó garantált vételi szerződés aláírásakor a vállalkozás felelős lesz a technikai segítségnyújtásért és a műtrágyáért, ezáltal növelve a manióka hozamát és termelését.

Ezekkel a „fényes pontokkal” Muong Lat fokozatosan átalakul. Az egykor távoli falvakból mára szilárd szabályok és irányelvek vonatkoznak rá; az utak és a közlekedés még a legeldugottabb falvakat is elérte. Ennek az egykor szegény régiónak egy új arca bontakozik ki, ígéretes új fejezeteket nyitva az itt élő etnikai közösségek történetében.

Szöveg és fotók: Tang Thuy

2. lecke: Nguyễn Phu Trong néhai főtitkárnak tett ígéret betartása

Forrás: https://baothanhhoa.vn/muong-lat-vuon-minh-hanh-trinh-thay-doi-tu-nghi-quyet-11-nq-tu-bai-1-nbsp-mo-huong-cho-vung-kho-247403.htm