A „Hat Zóna” megtartása és megtartása

És magasan azon a hegyen van egy régi emléktábla, amelyen a Lung Nam előőrs 13 határőrének neve szerepel, akik 18 és 20 év közöttiek voltak, és az északi határháborúban estek el, a határt védve…

A fiatal katonák feláldozták életüket.

1979. február 16-án este, miután tudomást szerzett arról, hogy Kína csapatokat von össze a határ mentén, és támadásra készül országunk ellen, Nong Quang Viet hadnagy, a Nam Nhung Népi Fegyveres Rendőrőrs (ma Lung Nam Határőrőrs, Lung Nam községben, Ha Quang kerületben állomásozva) parancsnoka egy különítményt vezetett a határ közelében található Nam Rang őrs megerősítésére.

Ők voltak az első két határőr, akik elestek az északi határ védelméért vívott csatában. Lövéseik riasztották az egész hátvédvonalat.

A meglepetés erejét elveszítve, 1979. február 17-én hajnali 4 órakor a kínai fél tüzérségi tűzzáport zúdított, és gyalogságot küldött a Cay Tac, Keo Yen (jelenlegi 681. jelzőtábla), Nam San és Lung Nam (jelenlegi 686. jelzőtábla) ösvényeken, hogy megtámadják a határőrséget. A csata, amelyet közel 40 határőr vívott egy teljes, tüzérséggel támogatott gyalogezred ellen, másnapig tartott. 1979. február 18-án délután két géppuskás, Ngo Chau Long (Xuan Camból, Hiep Hoából, Bac Giangból ) és Phung Van Xit (Kien Thanhból, Luc Nganból, Bac Giangból), mindketten mindössze 20 évesek, utolsó golyóik kilövése után életüket vesztették.

Luu Van Dinh úr (55 éves), a Lung Nam község pártbizottságának titkára, aki 1979-ben milíciatag volt a községben, így emlékezett vissza: „A határőrség kínai katonákat tartóztatott fel Lung Namnál”, majd komor hangon hozzátette: „1979. február 20-án egy másik katona, a Cho Donból, Bac Kanból származó Ha Van Con meghalt, mielőtt még 18 éves lett volna. Bajtársainkat egy ideiglenes temetőben temettük el; azoknak, akik túlélték, ruháikat az elhunytnak kellett adniuk, mert a több napos harc után viselt ruháik mind rongyosak voltak.”

A Cao Bang-i határőrök ellenőrzik a határjelzők állapotát . Fotó: Mai Thanh Hai

Könnyes szemmel beszélt a bajtársairól.

A Binh Yen községben (Dinh Hoa kerület, Thai Nguyen tartomány) nyugdíjas Ma Quang Nghi ezredes, aki korábban Cao Bang tartomány határőrparancsnokságának politikai népbiztosa volt, még mindig szeretettel emlékszik vissza arra az időszakra, amikor 1983 és 1987 között a Lung Nam határőrség politikai népbiztosaként szolgált. A Cao Bangból végrehajtott meglepetésszerű támadás (1979. február 17.) és a Cao Bangból történő kivonulás (1979. március 13.) után a kínai fél megszilárdította pozícióit, és számos felderítő csapatot küldött, hogy beszivárogjanak a területünkre… „Provokatív lövéseket adtak le, és aknákat helyeztek el mélyen a földünkön. Sok helyen a határ közelében vezényeltek erőket, hogy fenntartsák védelmi pozíciójukat” – mesélte Nghi ezredes a fejét csóválva: „A Cao Bang határán kiújult fegyveres konfliktus alakulhatott ki. A csapatok a teljes határ mentén intenzív nyomás alatt álltak.”

A Thanh Nien Újság és Cao Bang tartomány határőrparancsnoksága emléktáblát épít a Lung Nam határőrség 13 mártírjának emlékére, akik életüket áldozták a kínai betolakodók ellen harcolva az északi határ védelmében. A 170 négyzetméteres projekt Lung Nam község (Ha Quang kerület, Cao Bang tartomány) laktanyájának egy magaslati pontján valósul meg, és 300 millió VND-ba kerül. Ebből az összegből 250 millió VND-t a Thanh Nien Újság munkatársai, újságírói és alkalmazottai járultak hozzá, míg a fennmaradó 50 millió VND a Lung Nam határőrség tisztjeinek és katonáinak munkájából és hozzájárulásából származik. A projekt várhatóan 2019 február végén kerül átadásra.

A Nặm Nhũng Népi Fegyveres Rendőrőrs (ma Lũng Nặm Határőrőrs) a határháború után a "tartomány legnehezebb helyének" számított. A hatáskörébe tartozó három település 9-16 km-re helyezkedett el egymástól, nehéz utakkal. Az emberek generációk óta szétszóródva éltek a sziklás hegyekben. Amikor Kína támadott, súlyos veszteségeket szenvedtek emberéletek és otthonok tekintetében, mivel vagy elmenekültek, vagy alattomos barlangokban rejtőztek; a katonák hetekig sikertelenül kereshettek.

„A község tisztviselői is felhagytak szolgálatukkal, követték családjukat, és főnök nélkül hagyták el a területet” – emlékezett vissza Hoang Van Lo őrnagy, a Lung Nam határőrség korábbi parancsnoka 1982 és 1987 között, hozzátéve: „A határháború kitörése óta az egységnek nem voltak laktanyái, és emberek otthonaiban kellett élniük és gyűléseket tartaniuk. A katonáknak nem volt elég ruhájuk, és a takaró- és lepedőhiány miatt ágyakat kellett megosztaniuk. Aki szolgálatba állt, másoktól kellett kölcsönkérnie kalapot és hátizsákot. Hiány volt edényekből és serpenyőkből, így étkezéskor 9-10 embernek kellett összezsúfolódnia minden asztalnál.”

1983 elején Ma Quang Nghi úr átvette a Nam Nhung határőrség helyettes politikai tisztjét (jelenleg politikai népbiztos). Ebben az időben a kínai fél fokozta a beszivárgást, a lesből támadásokat, az emberrablásokat és a katonáink, valamint tisztjeink elleni támadásokat. „Mielőtt visszatértem volna, hallottam az 1982. május 25-én délután történt incidensről, amikor Vu Van An-t és Vo Van Viet katonát lesből támadták és elfogták járőrözés közben” – mesélte Nghi úr komor hangon. „A legfájdalmasabb incidens 1984. április 23-án történt.”

Azon a reggelen, miközben Nghi ezredes szolgálatban volt, egy katona a Nhi Du előőrsből (Van An község, Ha Quang kerület) visszarohant, ruhája rongyos, arca véres, és jelentette: „Az előőrsöt megtámadták.” Csapatokat küldött a megmentésükre, akik alkonyatkor érkezve mindenhol sebesülteket találtak. Hat katona a helyszínen meghalt, köztük három, mindössze 18-19 éves katona az előőrsből. „A kínai katonák átkúsztak és hajnali 5 órakor meglepetésszerű támadást indítottak. A B40-es rakéták megolvasztották az öntöttvas edényeket, amelyekben rizst főztünk. Az embereink meghaltak, mielőtt egyetlen szem rizst is megehettek volna” – emlékezett vissza Nghi ezredes.

Tovább fecsegett, miközben felolvasta az elesett katonák nevét: Do Van Khanh közlegény, 19 éves, Trung Sonból, Viet Yenből, Bac Giangból; Nong Van Ky közlegény, 19 éves, Dan Chuból, Hoa Anból, Cao Bangból; Lanh Duc Duy közlegény, The Ducból, Nguyen Binhből, Cao Bangból...; Tran Van Cuong közlegény (Trung Sonból, Viet Yenből, Bac Giangból) súlyosan megsebesült és a hátországba vitték, de két nappal később meghalt.

„1983 és 1987 között a kínai fél még a járőrszolgálatot teljesítő katonáinkat is lesből támadta. 1985. szeptember 5-én Chu Van Cu tizedes, a Coc Dan, Ngan Son, Bac Can lakosai közül, aki akkor még csak 19 éves volt, meghalt járőrözés közben az Ang Bo - Keo Quyen falucskában. Ly Van Thanh tizedes, a Ngoc Dong, Quang Uyen, Cao Bang lakosai közül, 20 éves korában meghalt. 1983. november 19-én reggel Thanh-t lesből támadták, miközben a 105-106-os (régi) határjelzőnél ellenőrizte a határt. Katonáink hevesen harcoltak, és egy hétbe telt, mire megtalálták Thanh holttestét” – mondta Ma Quang Nghi ezredes könnybe lábadt szemmel.

A Lung Nam határőrség tisztjei és katonái egy emlékmű felépítésén dolgoznak, amelyet a Thanh Nien újság finanszírozott . Fotó: Mai Thanh Hai

„Bárcsak az emlékoszlopot újjá lehetne építeni, hogy erősebb legyen.”

Tran Van Huyen úr (56 éves), aki korábban rajparancsnokként dolgozott a Lung Nam határőrségnél 1982 és 1985 között, jelenleg nyugdíjas Duong Duc községben, Lang Giang kerületben (Bac Giang tartomány). Azonban néhány évente busszal vagy motoros taxival ellátogat Lung Namba, hogy újra ellátogasson oda, ahol harcolt.

Mr. Huyen így emlékezett vissza: „Az 1980-as években a főállástól 9 km-re fekvő Nhi Du határőrs jelentette a kínai katonákkal szembeni frontvonalat. A másik oldal minden nap több száz tüzérségi lövedéket lőtt ki. Az előőrs sátrait és menedékhelyeit teljesen leégették, így a katonák sziklarepedésekben kénytelenek voltak aludni. Élelemért patakvizet kellett lehordaniuk a hegyről, és az étkezésük csak sós rizsből állt.” „Olyan nehéz volt, de egyikünk, katona sem volt Bac Giangból vagy Hai Phongból... senki sem dezertált, és senki sem bújt ki a kötelességei alól” – mondta Mr. Huyen, nehéz szívvel hozzátéve: „Bárcsak lenne egy emléktábla a nevünkkel, hogy mindannyian összegyűlhessünk.”

Azon a napon, amikor átkeltünk a magas hegyeken, hogy elérjük „Luc Khut”, Lo Ngoc Dung alezredes, a Lung Nam határőrség politikai népbiztosa elvezetett minket az őrhely és a Nam Nhung Általános Iskola (Ha Quang, Cao Bang) kapuja közötti területre, és a patak partján álló régi emléksztélére mutatott: „A sztélét az 1990-es években építették, és súlyosan leromlott állapotban van. Amikor esik az eső, a hegyekből lezúduló víz túlcsordul az oltáron, és ki kell rohannunk az esőbe, hogy megragadjuk a füstölőt és elmozdítsuk, csak akkor vesszük elő, amikor a víz visszahúzódik.”

Épp akkor hagytuk el a zord, sziklás "Luc Khu" hegyvidéket, amikor fehér felhők gördültek le az előőrs udvarára. A veterán Tran Van Huyen azt suttogta: "Valahányszor látogatók érkeznek az alföldről, bajtársaink szelleme visszatér, hogy búcsút vegyen", és azt kívánta: "Bárcsak biztonságosabban újjáépíthetnénk az emlékházat. Mi és azok, akik még élünk, nagy adóssággal tartozunk a 13 elesett fiatal katonának..."

Forrás: https://thanhnien.vn/cuoc-chien-dau-bao-ve-bien-gioi-phia-bac-nam-lai-giu-luc-khu-185823320.htm