A Van Ninh közösségi ház fesztiváljának nyüzsgő hangulata.

Việt Nam•13/02/2025

A Van Ninh közösségi ház fesztivál (Mong Cai város) a helyi kultúrában mélyen gyökerező közösségi tevékenység egyik formája. Az évtizedekig tartó hullámvölgyek ellenére a Van Ninh közösségi ház fesztiválját mindig is megőrizték, fenntartották és népszerűsítették minden holdújévben.

A falu oltalmazó istenségének palánkinját hordozó menet a Nghênh Thần-dombról a Vạn Ninh közösségi házba halad.

A Van Ninh község Trung falujában található Van Ninh közösségi házat a 15. század körül építették Ly Thuong Kiet imádatára. A legenda szerint Ly Thuong Kiet, miközben a Song hadsereg ellen harcolt és megvédte az országot, Van Ninh földjét használta bázisként haditengerészete számára. Van Ninh népe, büszkén hozzájárulásaira, megépítette a közösségi házat, és Ly Thuong Kietet a falu védőistenségeként imádták. Később a közösségi házban tisztelték Tran Nhan Tong királyt, Le Thai To királyt, Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan-t, Pham Ngu Lao tábornokot, Yet Kieu-t, Khong Lo zen mestert és Giac Hai zen mestert is. A Van Ninh közösségi házat 2011-ben tartományi szintű történelmi és kulturális ereklyének minősítették.

A Van Ninh közösségi ház fesztivált minden évben az első holdhónap 10. és 11. napján rendezik meg, és ez a tavaszi fesztivál, amely a Mong Cai város hagyományos fesztiváljainak sorozatának kezdetét jelzi. 2023-ban a hagyományos Van Ninh közösségi ház fesztivált nemzeti szellemi kulturális örökségnek ismerték el. Ez az egyetlen fesztivál Mong Cai városban, amely a nemzeti szellemi kulturális örökség listáján szereplő kétféle szellemi kulturális örökséget gyakorol: a közösségi ház fesztivál örökségét és a "hat nha to" és a "hat-duong cua dinh" népi előadóművészeti örökségét.

A helyi vezetők dobszóval hivatalosan is megnyitották a Van Ninh közösségi ház fesztiválját.

Tran Van Canh úr, a Mong Cai város Van Ninh községének Népi Bizottságának alelnöke elmondta: A templomi fesztiválnak számos gazdag tartalma van, beleértve a ceremoniális és ünnepi részeket is. Különösen az istenség Dong Ha területéről (más néven Nghênh Thần-hegy) a templomba vitelének rituáléja tükrözi Van Ninh népének számos jellegzetes kulturális vonását. A ceremoniális rész mellett az ünnepi rész számos gazdag népi játékot is tartalmaz, mint például a zsákverseny, a bekötött szemű kacsafogás, a bekötött szemű edénytörés, a kötélhúzás, a foci..., amelyek általában számos helyi lakost és turistát vonzanak.

A Van Ninh Templomfesztivál legfigyelemreméltóbb aspektusa egy nagyon híres népdalstílus, amelyet a helyiek gyakran „hat nha too”-nak (selyemházi ének), „hat chau than”-nak (éneklés és tánc a templom kapujánál), más néven „hat chuc than”-nak (istenek imádatára énekelve) vagy „hat chuc than”-nak (istenek áldására énekelve) neveznek. Az énekesek általában nők, akik a templom kapujánál állnak, hogy énekeljenek, dobok és vonós hangszerek kíséretében. A „Hat chau than” szorosan kapcsolódik a vietnami szokáshoz, hogy a falu oltalmazó istenségét imádják. Ez a művészeti forma a ca tru (hagyományos vietnami ének) egy változata, amelyet a fesztivál lelkének és Quang Ninh tengerparti régiójának egyedülálló kulturális jellegzetességének tartanak.

Van Ninh község falvai felváltva viszik az áldozatokat a közösségi házba, hogy bemutassák azokat a falu őrangyala istenségének.

A Van Ninh közösségi ház fesztivál egy tengerparti fesztivál, amely az ősök hozzájárulásainak emléket állít, és egy virágzó és békés új évet, kedvező időjárást, jó egészséget, békét, boldogságot és bőséges termést kíván. Ezáltal felébreszti a nemzeti büszkeséget, az együttérzést és az ország iránti polgári felelősségvállalást. Ugyanakkor arra is neveli az embereket, hogy őrizzék meg és tartsák fenn hazájuk gyönyörű hagyományos kultúráját.

Jelenleg a Van Ninh közösségi ház fesztiválját minden évben megrendezik, és egyre nagyobb méreteket ölt, a Van Ninh tengerparti területén élő emberek hagyományos kulturális jellegzetességévé válik, amely a kultúra és a hiedelmek teljes jegyeit hordozza magában, és az egyik „kulturális mérföldkőnek” tekintik, amely megerősíti Vietnam területi szuverenitását az ország legészakkeletibb részén.

Forrás