Brokát szöveteket árulnak a Na Mèo piacon.
Míg a hegyoldalak felett még mindig köd lebegett a felföld hidege ellenére, a thai, muong, kinh és mong etnikai csoportok tagjai távoli falvakból, sőt még a szomszédos Laoszból is özönlöttek a Na Meo nemzetközi határátkelő (Na Meo község) közelében található Na Meo piacra, árukat és termékeket hozva eladásra. A Na Meo piac ezekben a napokban teljes árukínálatot kínál, az élelmiszerektől és a legszükségesebb cikkektől kezdve a ruhákon, cipőkön és a holdújévi kellékeken át, valamint a helyiek által készített vagy a hegyekből és erdőkből gyűjtött termékeket, például dong leveleket, süteménycsomagoló bambuszcsíkokat, dổi magokat, dớn zöldségeket, banánvirágokat, szárított bambuszrügyeket és mézet. Úgy tűnik, hogy a legjobb és legszebb termékeket a helyiek a Tet (holdújév) előtti napokban a piacon értékesítik.
A Na Meo piac rendszeres árusaként – a szokásos napokkal ellentétben – a Tet (holdújév) előtti időszakban Vi Thi Ha asszony (Quan Son község) a mezőgazdasági termékek szélesebb választékát hozza el. Amint megérkezik a piacra motorján, gyorsan elrendezi és szépen kirakja áruit, hogy a vásárlók könnyen választhassanak. Ha asszony elmondta: „A Na Meo piac csak szombatonként tart nyitva, ezért minden héten idejövök, hogy különféle mezőgazdasági termékeket áruljak, a ragacsos rizstől kezdve a zöldségeken, gyümölcsökön és fűszereken át, mint például a mac khen (egyfajta fűszer), a bors stb., amelyeket mind a családom termeszt és állít elő. A piac általában sokkal forgalmasabb az év végi piaci napokon, mint általában, ezért az emberek vásárlási igényeinek kielégítése érdekében az eladásra hozott áruk mennyisége háromszorosára nő a szokásos napokhoz képest. A megnövekedett kereslet ellenére a mezőgazdasági termékek árai nem emelkedtek sokat a szokásos napokhoz képest, ami meglehetősen kényelmes mind az eladók, mind a vevők számára.”
Tet (vietnami újév) idején tömegek özönlenek a Na Meo piacra vásárolni és városnézni... mindenki a legszebb és legkülönlegesebb etnikai viseletét viseli, ami még élénkebbé teszi a piacot. Vi Thi Han asszony, egy thai etnikai nő, megosztotta: „A Na Meo piac hangulata a Tet előtti napokban teljesen eltér a hétköznapoktól az eladók és vásárlók nyüzsgő légköre miatt. Ráadásul Tet idején a piacot élénk színek díszítik a brokátból szőtt ruhákat és blúzokat árusító standoktól, vagy a szépségüket megmutató sárgabarack- és őszibarackvirágágaktól... A piacra menni nemcsak a vétel és az eladás a cél, hanem egy év kemény munka utáni ismerkedés, ismerkedés és csevegés lehetősége is.”
Ahogy az lenni szokott, sokan az év utolsó napján nem feltétlenül vásárolni mennek a piacra, hanem hogy élvezzék a közeledő tavasz vibráló és örömteli hangulatát. Ezért a Chiềng piac (Yên Ninh község) ezekben a napokban számos árust vonz. A különlegessége, hogy az árusok nem kérnek túl sokat, a vásárlók pedig ritkán alkudoznak; a piac természetesen és melegen bontakozik ki, mert amit cserélnek, az az öröm és a melegség. A Tet piac egyik fénypontja a virágstandok, ahol őszibarackvirágok, sárgabarackvirágok, krizantémok, liliomok... mind élénk színekben virágoznak, vidám és élénk tavaszi hangulatot teremtve a piacon.
Trịnh Thị Giang asszony, aki évek óta foglalkozik friss virágok árusításával a Chiềng piacon, elmondta: „Sok éve árulok itt virágokat, főként rózsákat, krizantémokat és körömvirágokat... Ezek a virágok nemcsak a házat díszítik a Tet (holdújév) idején, hanem mély feng shui jelentéseket is hordoznak, szerencsét, gazdagságot és békét kívánva a háztulajdonosnak. Ezért a virágot vásárló vásárlók száma körülbelül 10-15%-kal nő a Tet szezonban a szokásos napokhoz képest, különösen a 12. holdhónap 20. napjától kezdve még magasabb az otthonuk díszítésére virágot vásárló vásárlók száma.”
Az év végén, félretéve az élet gondjait és nyüzsgését, sokan lelkesen gyűlnek össze a Tet piacon. Az áruk adásvétele mellett ez a találkozók, a társasági élet és a beszélgetések ideje is. Ezért a Tet piac minden Tet ünnep elengedhetetlen része, és egy egyedülálló kulturális hagyomány, amelyet meg kell őrizni és népszerűsíteni kell.
Szöveg és fotók: Nguyễn Dat
Forrás: https://baothanhhoa.vn/net-dep-tu-cac-phien-cho-cuoi-nam-278395.htm
Hozzászólás (0)