 |
| Le Thi Ngoc Loan, a tartományi pártbizottság tagja és a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatója kalligráfiai ajándékot kap Lam Ky Anh kalligráfustól a Nguyen Van Tri virágutcában. Fotó: Ngoc Lien |
A vietnami kulturális hagyományok megőrzésén túl az év elején kalligráfia kérésének szokásának széles körű népszerűsége és erőteljes fejlődése a vietnami kalligráfia növekvő fontosságát mutatja, hozzájárulva a vietnami identitásban mélyen gyökerező hagyományos kulturális értékek megerősítéséhez.
Pozitív értékekre való törekvés
Minden évben Tet (holdújév) idején Do Thi Hoa asszony családja (Tan Khai községben, Dong Nai tartományban) együtt elmegy a templomba, hogy békéért és szerencséért imádkozzanak az új évben. Miután füstölőket ajánlanak fel a buddhista szentélyekben, Hoa asszony családja összegyűlik a templomban lévő kalligráfiaasztal körül, hogy kedvező írásjeleket kérjenek az új évre. Hoa asszony családjának minden tagja felváltva kér írásjeleket, például: jólét, gazdagság, boldogság, lelki béke és hosszú élet…
Hoa asszony elmondta: „A családom minden évben kalligráfiát kér, mindenki kér magának egy karaktert, abban a reményben, hogy az év legjobb dolgai lesznek. Amellett, hogy magának és családjának kér karaktereket, Hoa asszony újévi ajándékba is kér karaktereket a közeli barátainak.”
Mrs. Hoa elmagyarázva a családtagjai által kért egyes írásjelek jelentését, ezt mondta: „A »szerencse« írásjel egy virágzó újévet, zökkenőmentes és sikeres üzleti vállalkozásokat kíván. Ez egyike azoknak az írásjeleknek is, amelyeket sokan kérnek az új év elején. Hasonlóképpen, az »áldás« írásjel a szerencsét, a sok jó dologgal való találkozást, valamint a boldog és örömteli életet jelképezi; ezt az írásjelet sokan használják otthonaik díszítésére is. A »béke« írásjel pedig egy békés és boldog újévet kíván. A gyermekeim és az unokáim hazaviszik ezeket az írásjeleket, hogy felakasszák őket, és jövőre, amikor elmegyünk a templomba, a családom más írásjeleket fog kérni.”
Az év elején kalligráfia kérésének szokása nemcsak kulturális és spirituális helyszíneken található meg, hanem turisztikai látványosságokon és szórakozóhelyeken is. Különösen a fiatalok körében népszerű a kalligráfia ajándékozásának és fogadásának hagyománya, sokan vietnami kalligráfiaórákon is részt vesznek, hogy maguk is kalligráfiát írjanak ajándékba barátaiknak és rokonaiknak.
Tran Quoc Van úr (a Dong Nai tartománybeli Tan Trieu kerületből) megosztotta: Tet (holdújév) idején, miközben egy baráti társasággal meglátogatta és fényképezkedett a Tran Bien kerületben található Nguyen Van Tri virágos utcában, meglátott egy kalligráfiai standot, és kért egy kalligráfiai alkotást magának és a barátainak is. Van úr megosztotta: „Nagyon tetszik a 'phuc' (szerencse/áldás) írásjel, ezért minden évben, amikor találkozom a kalligráfussal, kérem, hogy ezt a írásjelet akassza ki a szobámba, sok szerencsét és sikert remélve a munkámhoz.”
Nguyen Thi Phuong Vy (a Tan Trieu tanszékről), a Van Hien Egyetem (Ho Si Minh-város) turisztikai szakos hallgatója elmondta: „Nagyon szeretem a kalligráfiát. Amikor lehetőségem van kalligráfusokkal találkozni rendezvényeken, turisztikai látványosságokon vagy templomokban, mindig kérek tőlük kalligráfiát.” Vy így magyarázta: „Azt hiszem, a kapott karakterek az adott pillanatban a kívánságaimat és törekvéseimet képviselik. Ezért, amikor kalligráfiát kérek, mindig őszinteséggel végzem.”
A kalligráfia kérésének szokása manapság nem korlátozódik a hagyományos karakterekre, mint például: jólét, hosszú élet, boldogság, gazdagság… sokan olyan karaktereket is kérnek, amelyek pontosan tükrözik érzéseiket és vágyaikat, mint például: bátorság, áttörés, megbízhatóság, intelligencia, szív… mintha egy „irányadó elvet” választanának az életben.
A vietnami kalligráfia értékének megőrzése
A vietnami kalligráfia mozgalom régóta fejlődik, nemcsak az idősebb kalligráfusok körében, hanem a fiatalok körében is terjed. A kalligráfia kérése már nem korlátozódik az ünnepi tevékenységekre, hanem a mindennapi élet részévé vált. Valójában manapság sokan, akik szeretnék megismerni a vietnami kultúrát, kalligráfiaórákat, workshopokat és rövid távú kalligráfia-élményeket keresnek, hogy gyakorolják a kalligráfiaírást.
Miután több mint 10 éve foglalkozik vietnami kalligráfiával, és az ország számos pontján tanult és írt kalligráfiát, Lam Ky Anh úr, akit művészi nevén An Nhien kalligráfiáról ismerünk (Tran Bien kerületben), megosztotta: Jelenleg a vietnami kalligráfia nagyon népszerű a fiatalok körében, és nélkülözhetetlen lelki táplálékká vált a vietnami emberek számára. Az emberek nemcsak maguknak és családjuknak kérnek kalligráfiát, hanem hídként a partnerek között és ajándékként is. Emellett a kalligráfiát a mindennapi életben is alkalmazzák, például reklámtáblákon, ingekre nyomtatva, kerámia- és porcelántermékekre nyomtatva... Ez azt mutatja, hogy a vietnami kalligráfiát a közönség, különösen a fiatalok erősen befogadja. Sok fiatal, aki szenvedélyesen érdeklődik a vietnami kalligráfia iránt, mélyebben tanulmányozta azt, hogy bővítse tudását és fejlessze kalligráfiai készségeit. Nemcsak kalligráfiát kérnek, hanem meg is akarják tanulni és megtapasztalni a kalligráfiát.
A mai fiatalok kalligráfiaórákon tanulnak meg szépen írni, nemcsak azért, hogy kielégítsék szenvedélyüket, hanem hogy kalligráfiát írjanak és adjanak barátaiknak és rokonaiknak ünnepek és fesztiválok idején, hogy megtapasztalják a „kalligráfus” mivoltát, és hogy hozzájáruljanak a vietnámi év elején a kalligráfia kérésének gyönyörű hagyományához.
A vietnami kalligráfia szerves része Vietnam sokszínű kultúrájának. A vietnami kalligráfia iránt érdeklődő, egyre több fiatal hozzájárul a nemzeti kulturális értékek megőrzéséhez és fejlesztéséhez.
Ngoc Lien
Forrás: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/xin-chu-dau-nam-d841089/
Hozzászólás (0)