„Ha az igaz szerelem kopogtat az ajtómon, megnyitom a szívem.”
- Milyen érzés, amikor a nézők még mindig emlékeznek rád az „Elöl az ég” című tévésorozatból?
- Az előttem lévő ég talán fiatalkori emlékeim egyik nagyon szép része.
Amikor valaki megemlíti a filmet, vagy az akkori szerepemről kérdez, még mindig boldog és elérzékenyülök. Akkoriban el sem tudtam volna képzelni, hogy a filmnek ilyen tartós vonzereje lesz.
Még most is, néhány néző a való életben találkozik velem, és viccesen megkérdezi: „Thao, megtaláltad már a biciklidet?” Minden alkalommal, amikor ez megtörténik, csak nevetek. A szerepem nagyon kicsi volt, de a közönség ennyi év után is emlékszik rá. Számomra ez nagy boldogságforrás.
- Ha jelenleg lenne egy megfelelő szerep vagy művészeti projekt, hajlandó lenne visszatérni?
- Készen állok, ha megfelelő szereppel vagy művészeti projekttel találkozom. Számomra mindig értékes dolog a művészetekben dolgozni, a szenvedélyemmel és az alkotás örömével élni.
Jelenleg a pipának szentelem az időm nagy részét. Az oktatás, a kutatás, az alkotás, új darabok fejlesztése, a pipa készítése és javítása, sőt, a hangszer fejlesztésében és kidolgozásában való részvétel is szinte minden időmet kitöltötte.
Néha még mindig arra gondolok, milyen csodálatos lenne, ha egy napban lenne egy kis plusz óra.
- Hogy telik most az életed?
- Az életem elég mozgalmas, de érdekes is. Gyakran dolgozom diákokkal, zenekarokkal, kollégákkal, és veszek részt különféle művészeti programokban.
A szakmai munkám mellett sok más területen is élvezem az alkotást. Órákig képes vagyok zeneszerzéssel, kutatással, hangszerek készítésével és javításával foglalkozni, majd áttérni a varrásra és anyukámnak ruhák tervezésére.
Mindig úgy érzem, hogy repülnek a napok, és mindig van valami új, amit tanulni és felfedezni lehet .
- Azzal, hogy úgy döntöttél, egyedülálló leszel, érezted már magad magányosnak?
Igen, valójában. Gyakran érzem magam magányosnak.
De nem a nyomorúság vagy a kétségbeesés magánya volt. Talán akkor éreztem a legmagányosabbat, egy gyönyörű, néha kísérteties magányt, amikor teljesen elmerültem a zenében .
Az alkotói pillanatokban a művész szinte mindent elfelejt maga körül, hogy teljesen a belső világában éljen. Elfogadom és dédelgetem ezt a magányt, mert ez része annak az életnek, amelyet kezdettől fogva választottam.
Az emberek sok pozitív energiát látnak bennem, és ez áldás. De az élet valósága nem mindig rózsás.
Mindig megpróbálok optimista maradni. Ha szomorú vagyok, csak egy rövid ideig engedem meg magamnak, aztán fel kell kelnem és tovább kell lépnem.
Minél több felelősségem van a családom, a diákjaim és a szeretteim iránt, annál pozitívabban élem meg az életemet. Csak akkor tudok igazán jót adni másoknak, ha erős és stabil vagyok.
– Még mindig nyitott vagy a romantikus kapcsolatokra?
Őszintén szólva, a szerelem számomra luxus.
Mindig is a szeretet, az önzetlenség és a tolerancia mellett döntöttem a körülöttem lévők iránt. De valahogy mégis elveszettnek és sodródónak érzem magam.
Jelenleg jól vagyok egyedül. Elfogadom a saját döntéseimet, és hiszem, hogy mindenkinek megvan a saját sorsa. A kapcsolatokban a szerelem mellett az összeillőség és a sors is szükséges.
Ha a szerelem valaha is kopogtat az ajtómon, akkor is nyitott leszek rá. De elég erősnek kell lennie a kapcsolatnak ahhoz, hogy megértsük, tiszteljük egymást és együtt haladjunk a előttünk álló úton. Ha ezt még nem is találtam meg, a jelenlegi életemet akkor is beteljesnek és értékesnek találom.
- Mi a legfontosabb a harmónia és a kapcsolat megteremtéséhez két ember között egy kapcsolatban?
A legfontosabb az őszinteség, a megértés és a becsületesség.
Egy tartós kapcsolathoz először meg kell érteni egymást, és bele kell tudni képzelni magad a másik helyzetébe. Az emberek sokat beszélhetnek a szerelemről vagy a kapcsolatokról, de végső soron az eredmény a legtisztább válasz.
Úgy hiszem, hogy a legjobb dolgok az őszinteséggel, az őszinteséggel és a kölcsönös megértés képességével kezdődnek.
„A pipának ajánlva”
Visszatekintve a pipa iránti több mint két évtizedes elkötelezettségére, mit tart a legértékesebb dolognak, amit a zene hozott az életébe?
- Több mint két évtized, amit a pipának (kínai lantnak) szenteltünk, nem túl hosszú idő, de nem is rövid. A zene legértékesebb dolog, amit nekem adott, az az, hogy segített hitelesen élni.
Gyerekkoromban egyszerűen azt gondoltam, hogy azért tanulok pipán játszani, mert szeretem a zenét, és hogy később pipatanár leszek, és békés életet élek. Soha nem gondoltam volna, hogy a pipa elválaszthatatlan részévé válik az életemnek, és végigkísér a felnőtté válásom és a karrierem útján.
Ma már rájöttem, hogy a pipajáték nem csupán egy hivatás, hanem lényem szerves része. Örömeimet, bánatomat, szorongásaimat és boldogságomat a hangszerem zenéjébe öntöm. Vannak dolgok, amelyeket nem lehet szavakkal kifejezni, ezért a zenén keresztül mesélem el őket. Ezért a pipajáték útja egyben az életem útja is.
Fellépéseim és tanításom során számos visszajelzést kaptam közönségtől, diákoktól és a hagyományos zene szerelmeseitől. Sokan mondják, hogy empátiát, békét vagy nagyon személyes érzelmeket találnak a pipa hallgatása közben. Ezek a dolgok megerősítik a hangszer értékébe és vitalitásába vetett hitemet. Hiszem, hogy bárhogy is változnak az idők, a pipa mindig méltó helyet foglal el a zenekedvelők szívében.
- Többet nyertél, vagy többet áldoztál fel?
Azt hiszem, többet kaptam, mint amire számítottam.
A hagyományos vietnami zenének és a pipának szentelt több mint húsz évem nem mindig volt zökkenőmentes. Voltak nehézségek, nyomások és döntések, amelyek során a művészetet számos személyes szükséglettel szemben kellett előtérbe helyeznem. De soha nem tekintettem erre veszteségként.
A hagyományos vietnami zene nem csupán egy hivatás, hanem az életem része. Mindig is éreztem a kapcsolatot a hagyományos zenével, és feltétel nélküli szeretetet érzek a pipa (kínai lant) iránt. Ezért nem aggódom túlságosan a nyereség vagy a veszteség miatt.
Szeretném ennek a hangszernek, a hagyományos vietnami zenének szentelni magam. Nagy ajándék volt, hogy a szenvedélyemmel élhettem, hozzájárulhattam a hagyományos művészethez, és hogy egész életemben a pipa kísért.
Sok kolléga és diák viccesen mondja, hogy „zenét eszik, alszik és lélegzik”...
- Mindenki, aki ismer, a kollégáktól és barátoktól kezdve a diákokig, hallotta már azt a humoros mondást, hogy "zene szerint eszem, alszom és lélegzem". Amikor így ugratnak, csak nevetek, mert ha jól belegondolok, egyáltalán nem baj.
Az otthonomban, az autómban, sőt még az ágyamban is ott van a pipa. A falon lóg, széken van, és a padlón fekszik. Magammal viszem, bárhová megyek. Több mint 20 évnyi odaadás után a pipa a társammá, az életem okává és a lelkem részévé vált.
- Művészi pályafutásod során melyik mérföldkő vagy eredmény váltja ki belőled a legnagyobb büszkeséget és meghatódást?
- Ha meg kellene neveznem egy mérföldkövet, ami a legbüszkébbé és legmeghatóbbá tesz, valószínűleg az Ifjúsági Unió művészeti programja lenne az.
- A program különlegessége nem a személyes sikeremben rejlik, hanem abban, hogy 133 pipaművészt hoztunk össze az ország minden tájáról és a világ számos országából, hogy megosszák ugyanazt a színpadot. Ez példátlan szám a vietnami pipa történetében, és vietnami rekordnak számít.
Ami a legjobban meghatott, az az volt, hogy láttam művészek sok generációját találkozni. Azon a napon a színpadon népi művészek, érdemes művészek, előadók, előadóművészek, diákok, sőt még külföldön élő vietnami művészek is voltak, az ország különböző előadóművészeti és oktatási intézményeiből.
Lehetőségem volt számos nagy színpadon fellépni belföldön és külföldön egyaránt, de személy szerint számomra az "Ifjúsági Unió" egy különleges mérföldkő és talán a legemlékezetesebb eredmény művészi pályafutásomban.
Köszönöm a beszélgetést!
Forrás: https://tienphong.vn/nghe-si-dieu-thao-toi-co-don-post1850351.tpo
![[Fotó] Jellem- és szakértelemerősítés: Intenzív kiképzés tüzérségi katonáknak.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/30/1782815602541_lu-368-1875-4571-jpg.webp)
