Oroszlán és sárkány táncművészete a mozivásznon.

Az oroszlán és sárkány tánc művészetét választották először a „Tien Len Ky Ky” című film helyszínéül, amely Khoa Nguyen rendező filmes projektje, és amelynek célja, hogy a fiatalokat álmaik megvalósítására ösztönözze.

Miért az oroszlán-sárkány motívum?

A „Tien Len Ky Ky” projekt folyamatban lévő napjaiban a produkciós csapatot még jobban izgalomba hozta a hír, miszerint „Ho Si Minh-város kínai közösségének oroszlán-, sárkány- és unikornis tánca felkerült a nemzeti szellemi kulturális örökség listájára”.

Khoa Nguyen rendező szerint az oroszlán- és sárkánytáncok megjelentek már filmekben és számos más művészeti formában, de szinte soha nem használták őket játékfilm fő történetének alapjaként, és nem mutatták be a mozivászonra Vietnámban. Azt is megjegyezte, hogy bár az oroszlán- és sárkánytáncok olyan népművészeti formák, amelyekről úgy tartják, hogy régen Kínából származnak, fokozatosan népszerűvé váltak számos ázsiai országban. Vietnámban az oroszlán- és sárkánytáncokat generációk óta egyedülálló népművészeti formának tekintik, erősen fenntartják és fejlesztik, sőt, versenysporteseménynek is nevezik (a 2024-es torna után – amelyen a HTV először működött együtt az 5. kerület Népi Bizottságával és a Ho Si Minh-város Oroszlán- és Sárkánytánc Szövetségével az 5. kerületi Nemzetközi Oroszlán- és Sárkánytánc Torna – a Cho Lon Kupa 2025 – megszervezésében – egy nagyszabású esemény, amely több mint 40 oroszlán- és sárkánytánc-csoportot vonzott az ország minden tájáról).

Oroszlán- és sárkánytáncok szolgálnak majd a Tien Len Ky Ky hátteréül.

Fotó: Az interjúalany által rendelkezésre bocsátva

„Azzal, hogy az oroszlán- és sárkánytáncokat használom a film történetének háttereként, remélem, hogy pontosabb képet tudok adni a közönségnek erről a művészeti formáról. És mindenekelőtt, mivel az oroszlán- és sárkánytáncok nagyon élénkek és vibrálóak, alkalmasak egy fiataloknak szóló történethez, ezeket használtam alapul a »Tien Len Ky Ky « elmeséléséhez” – mondta a rendező. Hozzátette, hogy a csapat Nguyễn Ngoc Tu úrral, a Ho Si Minh-városi Oroszlán- és Sárkánytánc Szövetség alelnökével és főtitkárával dolgozott együtt, és rajta keresztül kapcsolatba került a Tinh Anh Duong Oroszlán- és Sárkánytánc Társulattal, hogy támogatást és szakmai tanácsokat nyújtson ehhez a filmprojekthez.

„Azt szeretném kifejezni, hogy amikor kulturális kérdéseket érintő filmeket készítek, odafigyelek a filmben bemutatott művészeti forma lényegének megértésére és pontos ábrázolására. Remélem, hogy a film bemutatásakor a közönség élvezheti a film tartalmát és az oroszlán-sárkány tánc művészetét a nagy képernyőn, és egyúttal jobban megértheti azt” – nyilatkozta a 80-as évek generációjához tartozó rendező.

A fiatalok ösztönzése szenvedélyeik követésére.

A filmprojekt keretében a stáb az oroszlán és sárkány táncára „támogatott”, hogy arra ösztönözze a fiatalokat, hogy határozottan kövessék szenvedélyeiket, és higgyenek a nehézségek (a társadalmi előítéletektől a családi ellenállásig) leküzdésében. „Egyre több új szakma jelenik meg, a fiatalok mernek nagyot gondolni és bátran cselekedni, de a szülők mindig aggódnak gyermekeik jövője miatt. Ezért akartam elmesélni egy történetet, amely arra ösztönzi a fiatalokat, hogy kövessék és megvalósítsák álmaikat. A film címe tehát egyfajta bátorítás” – mondta.

Khoa Nguyen rendező a The Listener: Whispers forgatásán

FOTÓ: A CÉL ÁLTAL BIZTOSÍTVA

A The Listener: Whispers – az emberi traumáról pszichoterápián keresztül – című film után Khoa Nguyen megosztotta gondolatait: „Továbbra is korlátlan számú történetet kutatok emberi problémákról. De a 'Go, Ky Ky ' című filmmel egy univerzálisabb, könnyebben befogadható elmesélési módot választottam: fiatalokról, akik a szenvedélyeiket követik, vagy generációs konfliktusokat élnek át.”

Khoa Nguyen a következőket magyarázta választásáról: „Piaci szempontból azt vettem észre, hogy az évek során a befektetők hajlamosak voltak olyan projektekre koncentrálni, amelyek gyorsan kielégítik a közönség ízlését, mint például a romantikus vagy spirituális/horror drámák. Személy szerint egyensúlyt szeretnék teremteni a közönség preferenciái és a film által a nézők számára nyújtott értékek között. Egy gyakorlatias, a jelenlegi kontextushoz kapcsolódó téma kiválasztása, amelynek értelmes üzenete van a fiatalok ösztönzésére és motiválására, segít elérni ezt a törekvést.”

Khoa Nguyen rendező a Ho Si Minh-városi Színház- és Filmművészeti Egyetemen végzett rendezői szakon, és olyan jelentős alkotásairól ismert, mint a „Come Back Home ” (2018) című rövidfilm, amely 11 nemzetközi filmfesztiválon vett részt az Egyesült Államokban, Spanyolországban, Lengyelországban, Olaszországban, Indiában, Ausztráliában és Dél-Afrikában; 6 jelölést kapott és 3 díjat nyert, többek között a legjobb rövidfilm, a legjobb operatőri munka és a legjobb hangdizájn kategóriákban.

Hallgatók: A suttogás (2021): 6 nemzetközi filmfesztiválon vett részt az Egyesült Államokban, az Egyesült Királyságban, Hongkongban, Ausztráliában és Nigériában; 16 jelölést kapott és 12 díjat nyert, többek között: legjobb film, legjobb forgatókönyv, legjobb rendező, legjobb színész és legjobb színésznő…; a filmet a 2021-es Vietnámi Filmfesztivál panoráma programjában mutatták be.

A 2022-es Exchange című rövidfilm 5 nemzetközi filmfesztiválon vett részt Európában, és 4 díjat nyert, többek között: a legjobb rövidfilm, a legjobb forgatókönyv, a legjobb rendező és a legjobb női főszereplő kategóriában.

Forrás: https://thanhnien.vn/nghe-thuat-lan-su-rong-len-man-anh-rong-185250426213152125.htm