A Thanh Nien újság 1925-ös alapítási helyének, a kantoni kis padlásnak a Son La börtön pislákoló fényei alatt írt lapjain át a lövészárkok közelében épített szerkesztőségekig a vietnami forradalmi újságírás története az akaraterő, a bátorság és az áldozatvállalás története.
Az „Acéltoll, hűséges szív” című kiállítás, amely jelenleg a Hoa Lo börtön történelmi helyszínén látható, ezt az utat idézi fel újságcikkeken keresztül, amelyeket hittel, néha pedig a tollat forgatók vérével írtak.
Újságok a rácsok mögül
1925. június 21-én, a kínai Guangzhou-i Van Minh utca 13. szám alatt Nguyen Ai Quoc vezető kiadta a Thanh Nien (Ifjúság) újság első számát. Ebből a kis padlásról új fejezet kezdődött a vietnami újságírás történetében.
A Thanh Nien több mint egy újság, a marxizmus-leninizmus terjesztésének, az orosz októberi forradalom szellemének népszerűsítésének és a hazafias mozgalom irányításának eszközévé vált. A titokban Vietnámba csempészett kiadványok hozzájárultak a fiatalok, a munkások és a gazdák felvilágosodásához, ideológiai alapot teremtve a forradalmi mozgalom számára.

Ebből a mérföldkőből kiindulva alakult ki és fejlődött a forradalmi vietnami újságírás a nemzeti fordulópontokkal párhuzamosan. Az 1930-as évek forradalmi csúcspontjain, az 1936-1939-es Demokratikus Front időszakában, az augusztusi forradalomhoz vezető időszakban, valamint a francia gyarmatosítás és az amerikai imperializmus elleni két ellenállási háborúban a sajtó mindig a párt, a nép és a nemzeti függetlenség iránti vágy hangjaként szolgált.
Ami figyelemre méltó, az az, hogy ezt a történelmet nem tágas szerkesztőségekben vagy kedvező munkakörülmények között írták. Épp ellenkezőleg, a forradalmi újságírás számos legfontosabb oldala a legmostohább körülmények között született.
1941 februárjában a Son La börtönben a pártcella irányításával számos tevékenységet szerveztek a politikai foglyok moráljának fenntartása érdekében. Ezek között volt egy merész ötlet is: egy újságot kiadni a börtönben.
Három hónappal később megszületett a Suoi Reo újság. Nyomda, gépek, sőt még a legalapvetőbb anyagi erőforrások hiányában az újságot kézzel írták kis papírlapokra. A börtönszabályok szerint este 8 óra után minden villanyt le kellett kapcsolni. Az újságok gyártása csak sötétben történhetett.
Cellájuk sarkában elrejtett lámpa halvány fényénél a kommunista foglyok csendben cikkeket írtak, illusztrációkat rajzoltak és újságoldalakat terveztek. Néhány éjszakán a munka hajnali 3 óráig tartott. Kint mindig volt valaki őrségben, készen arra, hogy riadót fújjon, ha az őrök megjelennek.
A Suoi Reo csak egy a forradalmi újságírás börtönben gyakorolt figyelemre méltó példái közül. A Hoa Lo börtönben a forradalmi harcosok titkos újságokat adtak ki, mint például: Prison Magazine, The Main Road, Prison Life és Spring in Prison. Con Daóban megjelentek: General Opinions, The Red Prisoner, Activities és Construction; Buon Ma Thuotban a "Doan De"; Kon Tumban pedig a szóban terjesztett "Noon News"...
Papír, tinta és egyéb erőforrások hiányában, valamint a gyarmati börtönökben verésekkel és szigorú ellenőrzéssel szembesülve a politikai foglyok továbbra is találtak módot az újságok kiadására. A toll ezután különleges fegyverré vált, amely a gondolat és a hit erejével hozzájárult a béklyók megtöréséhez.

A toll a lövöldözés közepette
Ha a börtön az akaraterő próbája, akkor a csatatér a bátorság próbája az újságírók számára. Az ellenállási háborúk idején a sajtó mindig a legnehezebb helyeken is jelen volt. „Látogató szerkesztőségeket” állítottak fel a hegyekben, a frontvonalak mentén vagy mély földalatti bunkerekben.
A vietnami háborús övezetben az újságokat rendkívül nehéz körülmények között nyomtatták és terjesztették. A Cuu Quoc újságterjesztő állomás kerékpárokkal szállította az újságokat számos településre. A Muong Phangban található Ngua Hi-dombon a Dien Bien Phu hadjárat idején mély bunkerekben működött a Néphadsereg újságjának előretolt szerkesztősége. 1953 végétől 1954 májusáig 33 különszámot adtak ki közvetlenül a fronton.
Az USA elleni ellenállási háború során az olyan médiaorgánumok, mint a Liberation Radio Station, a Liberation News Agency, a Liberation Newspaper és a Déli Régió Központi Bizottságának médiaorgánumai továbbra is rendkívül nehéz körülmények között végezték információterjesztési feladataikat.
Sok helyen a riportereknek tomboló tűz és bombák közepette kellett dolgozniuk, folyamatosan mozogva, hogy elkerüljék az ellenséges üldözést. Sokan közülük újságírók és katonák egyaránt voltak. Az „Acéltoll, hűséges szív” című kiállítás egyik legmegindítóbb része az újságíró-mártírok története.
Tran Kim Xuyen (1921-1947) újságírót, a Vietnami Tájékoztatási Ügynökség igazgatóhelyettesét tartják a Vietnami Hírügynökség első újságírójának, aki elesett a franciák elleni ellenállási háborúban. 1947 márciusában, amikor a francia csapatok megtámadták a Tram Pagoda területét, önként jelentkezett, hogy maradjon, és megszervezze a dokumentumok evakuálását. Küldetésének teljesítése után lelőtték és meghalt.

Bui Dinh Tuy (1914-1967) újságíró, a Felszabadítási Hírügynökség igazgatóhelyettese 1967-ben szolgálatteljesítés közben esett el a déli csatatéren.
Pham Thi Ngoc Hue (1946-1968) újságíró félbehagyta egyetemi tanulmányait, hogy önkéntesként a Truong Son frontvonalán dolgozzon. Később a Truong Son újság riportere lett, és 22 éves korában hunyt el.
Duong Thi Xuan Quy (1941-1969) újságíró, a Vietnami Női Újság tudósítója 1965-ben jelentkezett az 5. zónában a csatatérre. Mindig jelen volt a leghevesebben harcolt területeken, mielőtt 28 évesen életét áldozta volna egy ellenséges rajtaütésben.
Luong Nghia Dung (1934-1972) fotóriporter, számos híres háborús fénykép szerzője, 1972 nyarán elesett Quang Tri-ben vívott csatában.
Néhány újságíró filmtekercsekkel a kezében áldozta fel életét, néhányan dokumentumok szállítása közben estek el, és voltak, akik egészen fiatalon hunytak el. Vérük átitatódott az újságok lapjaira, a képekre és a csatatérről származó híradásokra. Ez az áldozat hozzájárult a vietnami forradalmi újságírás egyedülálló hagyományához: a haza és az igazság iránti odaadás szelleméhez.
Forrás: https://giaoducthoidai.vn/ngoi-but-giua-nguc-tu-va-lua-dan-post781873.html









