A vietnami zene messze földön visszhangzik

Sok vietnami dal jelent meg a szomszédos országok zenei piacán Thaiföldtől, Japántól, Koreától, Kambodzsától... Kínáig, az adott ország anyanyelvén.

A vietnami zenei piac legkiemelkedőbb jellemzője az utóbbi időben az a gondolkodásmód, hogy az őshonos kulturális alapokat használják a kortárs alkotások alapjául.

Vietnami kulturális identitás

A vietnami művészek, többnyire fiatal művészek zenei alkotásai, amikor az elektronikus zenét, a K-popot, az amerikai-brit hangzásvilágot a nemzeti hangzásokkal ötvözik, egy olyan identitást teremtenek, amely nemcsak egyedi, hanem valóban egyedülálló. Ez az a vonzerő is, amely miatt a vietnami zene számos nemzetközi színpadon megszólal, például a fiatal énekesnő, My Anh (Anh Quan zenész és My Linh énekesnő lánya) részt vett Ausztrália legnagyobb zenei fesztiválján, a "Vivid Sydney 2025"-ön, ahol vietnami dalokat adott elő "Vietnam egyik legérdekesebb új hangjának" bemutatkozásával.

Duc Phuc énekes sikere az "Intervision 2025" nemzetközi zenei versenyen a "Phu Dong Thien Vuong" című dallal, amely erős vietnami felhangot kapott. Egy másik példa Phuong My Chi és a DTAP zenei producer együttműködése a "Sing! Asia 2025"-ön, amely a vietnami zenei kreativitás büszke mérföldkövévé vált a nemzetközi színtéren.

My Anh énekesnő a „Vivid Sydney 2025” Zenei Fesztiválon (Ausztrália). Fotó: ANH QUAN

Az olyan egyedi hagyományos zenei műfajok, mint a Hue királyi udvari zene, a közép-felföldi gongok és a Bac Ninh népdalok, amelyek egyértelműen kifejezik a vietnami kulturális identitást, és amelyeket az UNESCO szellemi kulturális örökségként ismer el, szintén elhozták Vietnam egyedi kulturális értékeit a világba . Számos divatos vietnami dallam szerepel a slágerlistákon, mély lírai dallamokkal, tele gondolatokkal és érzelmekkel, amelyek könnyen megérintik a hallgatók szívét.

Ragadd meg a lehetőséget

Dinh Trung Can úr, a Vietnami Zenei Szerzői Jogvédelmi Központ vezérigazgatója elmondta, hogy a Szerzők és Zeneszerzők Társaságainak Nemzetközi Szövetsége (CISAC) 2024-es globális szerzői jogi bevételekről szóló jelentése szerint Vietnam az ázsiai-csendes- óceáni térségben a 10 legmagasabb digitális bevétellel rendelkező ország közé tartozik, a teljes digitális bevétel elérte a 12 millió eurót, ezzel a 8. helyen áll a régióban, megelőzve olyan piacokat, mint Tajvan (Kína) és Thaiföld.

A CISAC 2025-ös globális szerzői jogi bevételekről szóló jelentése szerint Vietnam a 47. helyen áll az 50 legmagasabb zenei szerzői jogi bevétellel rendelkező piac közül, 14 millió eurós összbevétellel és 12,7%-os növekedéssel 2024-hez képest. Ez figyelemre méltó növekedés, amely a szerzői jogi piac erős fejlődését tükrözi, különösen a digitális szektorban, amely Vietnam teljes bevételének 86,6%-át teszi ki.

Szakértők szerint a mesterséges intelligencia a zenében nemcsak innovatív, hanem komoly kérdéseket is felvet a szerzői jogokkal – a művészi jogokkal, a művészi hitelességgel és a zenei identitással – kapcsolatban.

A Vietnami Zenei Szerzői Jogvédelmi Központ közölte, hogy 2025 elejétől november 18-ig a központ tagszerzőinek száma 734 szerzővel nőtt, így a központban engedélyezett szerzők teljes száma 7072 főre emelkedett. A szerzőknek/szerzői jogtulajdonosoknak kifizetett teljes összeg 2025 harmadik negyedévében meghaladta a 108 milliárd VND-t. Ebből a hazai szerzőknek kifizetett összeg meghaladta a 92,5 milliárd VND-t; a külföldi szerzőknek kifizetett összeg pedig közel 15,7 milliárd VND volt.

A szerzői jogi bevételek növekedése részben megerősíti a vietnami zenei piac növekedését. A legerősebb növekedés az emberi erőforrások kiemelkedő fejlődése, olyan nevek megjelenésével, akik erős személyes lenyomattal rendelkeznek, és olyan zenei termékeket kínálnak, amelyek modern elemeket és mély nemzeti identitást ötvöznek. A zenei műfajok is változatosan és egyenletesen fejlődnek, mint például a pop, a rap, a hip-hop... amelyek sok fiatal művész körében népszerűek, a zenei reality TV-műsorokban.

A nagy sikerek ellenére a vietnami zene is nyomás alatt áll. Ez a mesterséges intelligencia (MI) alapú alkotások térnyerése a zeneiparban. Színpad vagy előadás nélkül a „virtuális” zenekarok nemcsak lázat keltenek, hanem aggodalmat is keltenek a művészek körében. A „virtuális” művészek megjelenése elgondolkodtatja az igazi művészeket: „van-e még hol élni ebben a MI-korszakban?”

A mesterséges intelligencia által előállított zene vagy énekhang egyetlen hiányossága az érzelmek. A bennfentesek úgy vélik, hogy ez segíthet abban, hogy a valódi zenét valódi művészek igazi zenéje „a mesterséges intelligencia által előállított zene ellenében úszhassa a jövőben”.

Forrás: https://nld.com.vn/nhac-viet-vang-xa-196251208215911472.htm