Kötetlen beszélgetés: A levelek még zöldek.

Az új tanév kezdetével az általános iskola két új, tágas tantermi épületet is felavatott.

Nyár elején a projekt rajztáblája magasan állt a talajszinten vízszintesen kivágott barna chò fák tuskói mellett. Ebben a tanévben a gyerekeknek lesz egy plusz tantermük, de elveszítik a hűvös, árnyékos lombozatot és a tágas játszóteret. Tágra nyílt, zavart szemükkel a szeretett "szitakötőfákat" keresték.

A gyerekemnek már nincs lehetősége arra, hogy a nyári délutáni szellő után a barna chò fa virágairól lehulló "szitakötők" záporát tölcsérbe tegye, hogy elkapja. Most már csak szárított "szitakötőik" vannak a könyvespolcon, amiket időnként elővesznek, hogy megcsodálják őket, majd megkérdezik, hogy ez a "szitakötő" vajon át fog-e változni újra egy magas "szitakötőfává".

Saigonban sok a „szitakötőfa”, különösen a Pham Ngoc Thach utca mentén. Régen összetört a szívem, amikor láttam, ahogy ezek a „szitakötőfák” megtépázódtak és széttépődtek egy nagy viharban, amely évekkel ezelőtt végigsöpört a városon. Most is időnként sétálok azon az utcán, felpillantok a lombkoronára, és látom a még mindig élénkzöld leveleket, ami furcsa békességet áraszt a szívembe!

Álmaimban újra és újra fák jelennek meg. Néha az öreg eukaliptuszfa hosszú levélfürtjeivel és kúpos virágaival, amelyek az erős szélben hullanak. A szomszéd barátaimmal némán álltunk, és búcsút vettünk az öreg eukaliptuszfától, amikor apám hívta a munkásokat, hogy kivágják, hogy házpilléreket készítsenek belőle. Ez volt az első és utolsó eukaliptuszfa, ami valaha is létezett az életemben. Később még a megfázásomra használt gyógynövényes gőzölő fazékból is hiányzott az eukaliptuszlevelek átható illata. Gyerekkoromból származó "régi" illat hiánya apróságnak tűnt, de én mégis szüntelenül kerestem, de soha nem találtam meg. Mert még az ipari eukaliptuszolaj gőzeinek belélegzése sem hozza vissza a régi idők friss, zöld eukaliptuszleveleinek nyomát.

Időnként hiányzik a Dong Nai -i teakerdő. Négyéves koromban a rokonaimmal a teakerdőn sétáltunk egy hagyományos gyógyító házához vezető úton, aki majomcsípéseket kezelt. Egy hatalmas erdő közepén, miközben felnéztem és láttam az összefonódó leveleket, amelyek eltakarták a napfényt, úgy éreztem magam, mint egy apró mókus, menedékben és védelemben. Idén ősszel a teakerdő hullatja leveleit, ezüstösre festi az eget, de még nem volt lehetőségem visszatérni oda.

Az is mélyen elszomorított, amikor a Saigon híd lábánál (Thu Duc felé) lévő három mangrovefa eltűnt egy nagyobb építkezés kezdetekor. A külvárosi peremvidék utolsó nyoma is eltűnt. Kevesen tudják, hogy azon a helyen, abban az irányban régen buja zöld fák voltak a vizes élőhelyekről.

Aztán időről időre metszést végeztek a biztonság érdekében. Emlékszem, Tet (vietnami újév) környékén, a ropogós decemberi napsütésben a buja zöld lombkoronák a láncfűrész éles hangjára hajoltak le. A falevelek átható illata töltötte be a levegőt. Ahogy az úton sétáltam, és felnéztem a csupasz fatörzsekre, a szívem kihagyott egy ütemet, mint egy sóhaj.

Néha úgy érzem magam, mint egy gyerek, és mindig azt kívánom, bárcsak a fák mindig zöldek maradnának, függetlenül attól, hogy mennyire modern és tágas lesz a város…

Forrás: https://thanhnien.vn/nhan-dam-la-con-xanh-185250906173916646.htm