A piac nagyon vonzó.
A nemrég bemutatott thai film, az „Édes medvém” a negyedik film, amelyet a Khang Media importált és forgalmazott Vietnámban a CGV-n keresztül, a „Fiatalokkal nem lehet viccelni”, a „Lovas – Szellemszállítás” és a „Pénzért szerelem, szerelemért őrület” című filmek után. A Khang Media képviselője, Vu Thanh Vinh rendező és érdemes művész kijelentette: „A mozilátogatók száma meredeken nő, ami a hazai mozifilmpiac hatalmas potenciálját mutatja. Ezért a nemrégiben megrendezett Hongkongi Nemzetközi Film- és Televíziós Vásáron számos nemzetközi partner keresett meg minket azzal a vággyal, hogy filmeket hozzon Vietnámba, akár kedvezményes árakat is kínálva.”
Hang Trinh producer, a Skyline Media (egy filmgyártó és -forgalmazó vállalat) vezérigazgatója kijelentette, hogy az importfilmek piaca számos előnnyel jár, például a nyíltabb cenzúrával, amit az is példáz, hogy sok olyan horrorfilm, amelyet korábban nehéz volt a mozikba juttatni, most könnyen elérhető a közönség számára. Ezenkívül számos filmimportőr megjelenése hozzájárult az élénkebb piachoz. „Egyetlen entitás sem uralhatja a piacot. Ezért a legfenntarthatóbb megközelítés az együttműködésen, a piaci szegmensek megosztásán és együttműködésén alapuló stratégia lesz” – állította Hang Trinh asszony.
Vu Thanh Vinh, az érdemes művész úgy véli, hogy a lehetőségek mindig nyitva állnak, még az új vállalatok számára is. Szerinte az üzleti életben nem feltétlenül kell a legnagyobb bevételt hozó vállalatnak lennie ahhoz, hogy profitot termeljen; a profit a film vételárától is függ. „Ha 1-en veszel és 3-on adsz el, akkor profitot termelsz; ha 2-n adod el, akkor nullszaldós vagy. Ezért a filmimportőrök proaktívan importálnak niche filmeket, például művészfilmeket és kísérleti filmeket… sokszínűséget teremtve a hazai mozifilmpiacon” – elemezte Vu Thanh Vinh, az érdemes művész.
Nguyen Huu Tuan rendező, a *Flow* animációs filmet nemrég importáló cég képviselője szerint az ízlések folyamatosan változnak a generációk és a földrajzi régiók között, és ennek megértése fogja meghatározni a filmvásárlási stratégiát. Sok cég prioritásként kezeli az olyan filmek keresését, amelyek tartalma megfelel az új ízléseknek, egyedi forgatókönyvekkel rendelkeznek, közel állnak a regionális kultúrához, vagy hűséges közönséggel rendelkeznek.
Nyereség vagy veszteség, viseld a következményeket.
A lehetőségeket és kihívásokat egyaránt magában foglaló importfilmpiacot értékelve Hang Trinh producer két szempontból kínál elemzést. Először is, a kasszasiker filmek importját mindig is biztonságos stratégiának tekintették, de ez most kevésbé tűnik hatékonynak. Számos hazai kasszasiker kudarcot vallott a jegypénztáraknál, legutóbb a Hófehérke és a Mickey 17.

A Box Office Vietnam szerint a Mickey 17 jegybevétele mindössze 4 milliárd vietnami dong felett volt. A film népszerűségét tekintve a vételár (bár konkrétan nem hozták nyilvánosságra) biztosan nem volt olcsó, ami jelentős veszteséget okozott az importőrnek. Másodszor, a nagy moziláncokat birtokló vállalatok előnyben vannak a nagyobb stúdióktól történő filmvásárlásban. A mozibemutató piacon részt vevő hazai és nemzetközi vállalatok növekvő száma bizonyos filmműfajok és országok licencdíjait felhajtja, ami intenzív versenyhez vezet. A reklám- és marketingköltségvetések is folyamatosan nőnek.
Jelenleg a filmimport több alapvető formát ölthet: közvetlen adásvételt, valamint foglaló letételét a stúdióktól a filmek átvételére és a bevétel egy részének megosztására. Az foglaló módszerénél, ha a film nem sikerül, a foglaló elveszik; ha sikerül, a költségek levonása után a bevétel egy részét megosztják a filmstúdióval. Vu Thanh Vinh érdemes művész szerint sok szervezet ma már csomagokban vásárol filmeket, hogy kedvezőbb árakat kapjon. Ennek a módszernek azonban van egy hátránya is: a csomagban lévő filmek minősége gyakran inkonzisztens, vannak jó filmek, de sok gyenge minőségű, így kevésbé vonzóak a közönség számára.
A filmek jelenlegi importköltségei széles skálán mozognak, néhány ezer USD-től több százezer USD-ig terjednek, egyes esetekben pedig a díj elérheti a több millió USD-t is, a film méretétől és márkájától függően. Vu Thanh Vinh érdemes művész szerint sok film intenzív versennyel néz szembe a vietnami importcégek között, ami miatt az eladási ár az eredeti árhoz képest 3-4-szeresére emelkedhet.
„Szerintem egy külföldi film bemutatása olyan, mint egy kártyajáték; a szerencse nagyon fontos szerepet játszik. Olyan sok tanulságot lehet levonni a korábbi filmekből, de az igazság az, hogy nincs két egyforma film. Tehát minden a jó ítélőképességen és a döntésekbe vetett hiten múlik, majd egy megfelelő költségvetés meghatározásán, amely biztosítja a biztonságos és sikeres kimenetelt” – mondta Hang Trinh producer.
A 404: Run Away című thai film az egyetlen importált film, amely 2025 eleje óta vezette a heti vietnami jegybevételeket. A Box Office Vietnam szerint a film bevétele meghaladta a 105 milliárd vietnami dongot. A filmnek számos kedvező tényezője van a hazai közönség vonzására, például: a bemutató a holdújév előtti időszakban van, amikor a hazai filmek az ünnepek alatt várnak a bemutatóra, így a filmnek kevés versenytársa van; a thai mozi már meglehetősen ismerős a vietnami közönség számára; és a szinkronizált változat vonzónak és a nézők számára elérhetőnek számít...
Forrás: https://www.sggp.org.vn/nhap-khau-phim-chieu-rap-co-hoi-mo-thach-thuc-lon-post790382.html







Hozzászólás (0)