Dien Bien Phu emlékére májusban

Május hónapban Dien Bien Phu hősies emlékei újra életre kelnek, mély érzelmeket és személyes szorongásokat keltve minden veterán és az elesett katonák rokonainak szívében.

Luong Nguyễn Minh Triễt tartományi párttitkár és a tartományi küldöttség 2024-ben meglátogatta Nguyễn Quan mártír családját a Dien Bien Phu győzelem 70. évfordulója alkalmából. Fotó: HO QUAN

Az önkéntesség ideje

Az ország teljes felszabadítása után Nguyen Thi Manh asszony (született 1938-ban, Ha Nam tartományban) úgy döntött, hogy Dai Hongban (Dai Loc) telepedik le – egy olyan helyen, ahol forradalmi eszméit követő útján nyomot hagyott.

A testére vésett háborús sebek ma is aláássák egészségét, megnehezítve a mindennapi tevékenységeket és a mozgást. Számára azonban minden seb hősies emlékeinek része, amelyek összekapcsolódnak az önkénteskedés büszke útjával.

Manh asszony forradalmi hagyományokkal rendelkező családban született. Ha Nam tartománybeli otthona egykor titkos bázis volt a forradalom előtti káderek és a franciák ellen harcoló katonák számára. Fiatal korától kezdve áthatotta a hazaszeretet, és vágyat érzett arra, hogy hozzájáruljon a forradalomhoz.

16 éves korában, a „Mindenkit a Dien Bien Phuért” mozgalomra válaszul, társaival együtt lelkesen csatlakozott a hadsereghez. Miután „szakácsnőnek” osztották be az egységbe, gyorsan alkalmazkodott a lövészárkokban uralkodó zord főzési körülményekhez.

„Az idősebbektől hallottam, hogy a hadjárat korai szakaszában a szakácsoknak hátulról kellett rizst hozniuk, hogy biztosítsák a katonáknak a megfelelő mennyiségű élelmet az ellenséggel való harc közben. Egy konyha felállítása nagyon nehéz volt; száraz tűzifát kellett használniuk az égéshez, majd felváltva legyezgették a füstöt, hogy elkerüljék a felderítést és az ellenséges tüzérségi tüzet. Sokszor a bombák dübörgése a rizst és az edényeket mindenfelé repítette... A Hoang Cam tűzhely feltalálása óta a szakácsok közvetlenül az ágyúbunker mellé ásták a tűzhelyet, így minden nap forró rizst főzhettek” – mesélte Mrs. Manh.

A Hoàng Cầm konyha kiásása volt Mrs. Mạnh első leckéje a háború sújtotta Điện Biênben. „A konyhát sok árokkal ásták, hogy a füst távozhasson. Még akkor is, amikor nappal gyújtották meg a tüzet, a füst gyorsan eloszlott, így az ellenséges repülőgépek nem tudták észrevenni” – mesélte.

Egy élelmiszerszállítás során Manh asszony rálépett egy ellenség által elhelyezett aknára, teste tele sebekkel. Bár átszállították a hátországba ellátásra, minden alkalommal, amikor bombák hullásának és golyók robbanásának hangját hallotta, a szíve összeszorult bajtársai miatti aggodalomtól. Mielőtt teljesen felépült volna, kérte, hogy visszatérhessen a lövészárokba, és folytathassa a harcot egysége oldalán.

Eközben Hoang Thi Mieu asszony (született 1938-ban, Hai Huongból, jelenleg a Dai Loc kerület Dai Hong községében él) elmesélte, hogy mindössze 16 évesen került a Dien Bien Phu csatatérre. Az egységben töltött első napján azzal bízták meg, hogy segítsen az orvosi alakulatnak az elsősegélynyújtásban. Alacsony termete ellenére bátor és gyors észjárású volt. Valahányszor híre érkezett a sebesült katonákról, átosont az árkokon, hogy a sebesülteket a hátországba vigye ellátásra.

A vérben és sárban ázó sebesült katonák iránti együttérzésből Mieu asszony segített a katonai orvosoknak az elsősegélynyújtásban. Sokan a műtét után visszanyerték az eszméletüket, és ő szeretettel vigasztalta, gondoskodott róluk, és kanálnyi zabkásával etette őket.

A vidám és szellemes fiatal önkéntes, Hoang Thi Mieu gyakran mesélt viccelődéssel, hogy enyhítse a sebesült katonák fájdalmát. Az olyan katonai egészségügyi személyzet erőfeszítései, mint ő, számtalan fiatal katonát mentettek meg a halál széléről, segítve őket abban, hogy visszanyerjék egészségüket és folytathassák a harcot.

Nosztalgia szeretteinkért

Amikor Nguyen Thi Van asszony Tam Son községből Tam Xuan 1 községbe (Nui Thanh kerület) költözött, magával hozta nagybátyja, Nguyen Quan mártír dokumentumait, érmeit és a "Haza iránti Szolgálat Elismerését", hogy részt vegyen a szertartáson. Ez a kevés információja van Quan mártírról, attól a naptól kezdve, hogy 1941-ben csatlakozott a forradalomhoz.

Vân asszony elmondta, hogy az ország teljes felszabadítása után (1975-ben) a család megkapta a halotti anyakönyvi kivonatot. Az anyakönyvi kivonat egyértelműen kimondta, hogy Nguyễn Quận úr rajparancsnokként részt vett a Điện Biên Phủ hadjáratban, és 1954. május 7-én halt meg.

A család legnagyobb kitüntetése az első osztályú győzelmi érdemérem, amelyet a kormány posztumusz adományozott a franciák elleni ellenállási háborúban elért eredményeiért. Az érmet a honvédelmi miniszter írta alá 1958. március 18-án.

A Dien Bien Phu hadjárat nagy győzelme után 71 évvel Van asszony családja a mai napig nem tudja, hol találhatók a mártírok sírjai, csak egy oltárt állítottak otthon.

„A család őszintén reméli, hogy a párt és az állam figyelmet fordít Nguyễn Quan mártír temetkezési helyére vagy hazaszállítására, és információkat szolgáltat róla. Ha még nem történt meg a hazaszállítása, reméljük, hogy az állam folytatja a keresést, hogy a család megnyugodhasson” – fejezte ki reményét Van asszony.

Phan Duc Huong mártír apai ágon Phan Duc Bon úr (Binh Duong község, Thang Binh járás) nagybátyja volt. A mártírról a mai napig csak az állam által 1975-ben kiküldött halotti anyakönyvi kivonatból maradtak fenn információk. Phan Duc Huong mártír 1927-ben született, 1947 augusztusában vonult be katonává; halálakor rajparancsnoki rangot töltött be a 84-es ezredhez tartozva; 1953. június 15-én halt meg Dien Bien Phuban.

„Az évek során az elesett katonák családjai teljes figyelmet és gondoskodást kaptak a párttól és az államtól. De a legnagyobb aggodalom az, hogy a család még mindig nem találta meg a maradványokat. Több mint 50 éve tisztelem őket otthon, és várom azt a napot, amikor visszahozhatom az elesett katonát a szülővárosába” – mondta Mr. Bon.

Forrás: https://baoquangnam.vn/nho-thang-5-dien-bien-3154221.html