Izzadság, könnyek, sőt még veszély is.
„Azt szeretném, ha ezek a fotók elmesélnék a hazahozataluk történetét, hogy a mai generáció megértse, hogy a békés élet mögött számtalan katona áldozata áll, akik a hazáért estek el” – kezdte megható kijelentéssel Giang Son Dong fotós a történetét.
Ez az oka annak is, hogy önként csatlakozott az elesett katonák maradványait kereső és összegyűjtő csapathoz az 500 napos hadjáratban, hogy felkutassák és összegyűjtsék az elesett katonák földi maradványait.
Miután tudomást szerzett az elesett katonák maradványainak felkutatására és összegyűjtésére irányuló 500 napos hadjáratról, azt javasolta a Vietnami Fotóművészek Szövetségének, hogy működjenek együtt egy olyan programban, amely dokumentálja ezt a különleges utazást. Számos korábbi csatatér közül a Vi Xuyent választotta, mert itt zajlott a háború leghevesebb csatái közül néhány az északi határ védelmében.
„Sokszor jártam már a Vi Xuyenben, fotóztam a tájakat, az embereket és a Vi Xuyen Nemzeti Mártírok Temetőjét. De ezúttal teljesen más vagyok. Ez szakmai életem legkülönlegesebb megbízatása” – mondta.
Június 21-én csatlakozott a csapathoz. Thanh Thuy községben töltött első napjaitól kezdve minden lépését szorosan követte a bombahatástalanító csapat és az aknamentesítést végző mérnöki testület.
A terep sokkal veszélyesebb volt, mint képzelték. Meredek lejtők, meredek sziklák és az eső utáni csúszós talaj még veszélyesebbé tette a mozgást, mint amilyen már amúgy is volt. És különösen a régi csatatérről még mindig nagy mennyiségű fel nem robbant bomba és robbanóanyag maradt fenn.
„Nagyon gondosan felkészültem a mászásra, a lehető legkompaktabb fényképezőgépet és könnyű ruházatot vittem magammal, de nem gondoltam volna, hogy ennyi akna van itt fent” – mesélte.
A harci mérnökök állandóan arra emlékeztették, hogy kövesse az előtte haladó személy lábnyomait, és próbáljon sziklára lépni a puha talaj helyett. Bár sok területet megtisztítottak, a veszély továbbra is fennállt.
Napközben, amikor a csapattal együtt utazott, ő és a katonák reggel fél hét körül indultak útnak, ebédeltek az erdőben, majd késő estig folytatták a munkát, mielőtt visszatértek. Az esős évszak miatt megnőtt a szúnyogok, piócák és más rovarok száma.
Amikor arról kérdezték, hogy aggódik-e a veszély miatt, Giang Son Dong így válaszolt: „Az emberek azt kérdezik tőlem, hogy félek-e. Valójában katona voltam. Amikor a COVID-19 járvány elérte Bac Giangot, önként jelentkeztem, hogy elmenjek a járvány epicentrumába, és dokumentáljam a világjárvány elleni küzdelmet. Szóval azt hiszem, ha a halálom hasznos az emberek és az ország számára, akkor hajlandó vagyok.”
Ami leginkább megindította, az nem a veszély volt, hanem az az érzés, hogy minden egyes lépéssel olyan helyeken haladt át, ahol annyi katona esett el. Egy veterán mesélte neki, hogy egyes csatákban annyi katona esett el, hogy testüket többször is eltalálta az ellenséges tüzérségi tűz. Voltak olyan századok, ahonnan szinte senki sem tért vissza.
Ezek a képek őrzik az emlékeket.
Ha volt valami, ami Giang Son Dongot a hazaszállító csapattal töltött napjai után a legjobban kísérte, az nem a veszélyes sziklák vagy a fel nem robbant bombák és aknák voltak. Hanem a katonák emléktárgyai.
Több mint 40 év után a föld és a sziklák rétegei között még mindig ott vannak nevekkel ellátott vizespalackok, övdarabok, fogkefék, katonaegyenruhák töredékei... Számos veteránt, sebesült katonát és Vi Xuyen egykori katonáját is látta visszatérni a csatatérre, emlékeiket felkutatva, hogy megmutassák a mentőcsapatnak azokat a helyeket, ahol bajtársaik harcoltak.
A hazaszállító csapatot kísérő közel egy hét alatt készített több ezer fotó közül Giang Son Dong azt mondta, hogy van egy kép, amit soha nem fog elfelejteni. Az a pillanat volt, amikor elesett katonák maradványait megtalálták a 685-ös dombon. Amint megnyomta a gombot, nem tudta visszatartani érzelmeit, amikor ezeket a katonákat, akik több mint 40 éve voltak eltemetve a hegyekben, végre megtalálták bajtársaik. De amikor visszatért, hogy megszerkesztse a fotókat, és hosszasan nézte azt a bizonyos képet, váratlanul könnyekben tört ki.
„Abban a pillanatban úgy sírtam, mint egy gyerek. Több mint 40 éve feküdtek ott a sziklás hegyek között, egyetlen füstölőpálcika nélkül, egyetlen családtagjuk sem volt mellettük” – mondta Giang Son Dong elcsukló hangon, mielőtt könnyekben tört ki.
Talán ez volt az egyik ritka alkalom is, amikor a művész, aki már számos jelentős témán dolgozott, nem tudta elrejteni érzelmeit. Ez volt az első alkalom, hogy elesett katonák maradványainak felkutatásával foglalkozó projektbe kezdett. Ez volt az első alkalom is, hogy mélyen érezte, hogy minden egyes megtalált maradvány mögött egy kitartás, felelősség és csendes áldozatvállalás útja áll.
Az általa készített több ezer fotó közül nem igazán a technikával vagy a díjakkal törődik. Azt mondja: „A legfontosabb a pillanat.” Lehet ez egy harci mérnök néma tekintete, amint egy újabb ereklyét fedez fel, egy veterán könnyei, aki ott áll, ahol bajtársai elestek, vagy a katonák gyengéd gondoskodása, amint ma összegyűjtik a megmaradt maradványokat a hegyek és erdők között.
Voltak bizonyos szögek, ahol – mivel a drónok nem voltak engedélyezettek – fatörzsekbe kellett kapaszkodnia, és a szikla szélét kellett követnie a filmezéshez. A feneketlen mélységbe lenézve gyakran érzett egy borzongást a gerincén, de mindezeket az érzéseket félretette, amikor egy soha többé nem ismétlődő pillanattal szembesült.
Giang Son Dong közel egy héttel az expedíciót követően több ezer fotót készített a Vi Xuyen csatatér legmagasabb pontjain. Július végén visszatér, hogy megörökítse azt a pillanatot, amikor a mártírokat eltemetik a mártírok temetőjében. Ezek lesznek az utolsó fotók, amelyek lezárják azt a sorozatot, amely a bajtársaikhoz és hazájukhoz való visszajuttatásuk útját dokumentálja.
„Remélem, hogy ezek a fotók segítenek több embernek megérteni, hogy a mai békés életünkért apáinknak fel kellett áldozniuk a vérüket és a fiatalságukat. Így tiszteleg a mi generációnk is az elesettek előtt” – mondta a fotósorozat jelentéséről.
Ahelyett, hogy közvetlenül csákánnyal kereste volna az elesett katonák maradványait, Giang Son Dong a fényképezőgépet választotta. Ma a katonák csendben, saját kezükben viszik haza bajtársaikat, míg a művész fényképein keresztül őrzi meg ezt az utazást. Két különböző munka, de ugyanaz a cél: az áldozathozatal emlékének megőrzése és a "vízivás, a forrásra való emlékezés" elvének terjesztése a közösségben.
Mert amikor ezek a fotók nyilvánosságra kerülnek, az elesett katonák hazaszállításának útja nemcsak a Vi Xuyen-hegy lejtőin ér véget, hanem vietnami emberek millióinak emlékezetében fog tovább élni.
PHUONG LINHForrás: https://baohaiphong.vn/nhung-khuon-hinh-tu-vung-dat-lua-546872.html
