Ho Si Minh elnök születésének 135. évfordulója alkalmából olasz nyelvről lefordítottak egy könyvet, amely „Ho Si Minh – Egy ember és egy nemzet ” címmel jelent meg a vietnami olvasók számára.

Ez vitathatatlanul egy ritka kiadvány, amely képregény formátumban meséli el Ho Si Minh elnök életét.
FOTÓ: KIADÓ
A mű 12 magazinszámból álló gyűjtemény, 12 kronologikusan elrendezett témával, Paolo Bracaglia Morante és Camillo Pisani újságírók narrációjával, Pino Dangelico művész élénk illusztrációival és számos értékes archív fényképpel kiegészítve.
Nyilvánvaló, hogy az 1960-as évektől kezdve Ho Si Minh imázsa és ideológiája túllépte Vietnam határait, és számos nemzet és nép számára inspiráció forrásává vált.
Ebben a műben az olvasók megismerkedhetnek Ho Si Minh elnök életével és pályafutásával attól az időtől kezdve, amikor a fiatal Nguyễn Sinh Cung tanúja volt a feudális bábrezsim brutalitásának, egészen addig, amikor Nguyễn Ai Quốc, majd később Ho Si Minh lett, aki dicsőséges győzelemre vezette a vietnami népi forradalmi mozgalmat.
2020-ban ezt a különleges kiadványt az Olasz-Vietnami Baráti Társaság venetói fiókja adományozta a Ho Si Minh Múzeumnak, majd a Vietnami-Olasz Baráti Társaság bemutatta a Kim Dong Kiadónak. Ez egy ritka kiadványnak tekinthető, amely Ho Si Minh elnök életét képregény formátumban ábrázolja.
A vietnami kiadást Bui Thi Thai Duong fordította a Ho Si Minh-múzeum és Dr. Dinh Quang Hai docens, a Vietnámi Társadalomtudományi Akadémia Történeti Intézetének szerkesztői támogatásával.

A könyv rengeteg értékes információt tartalmaz.
FOTÓ: KIADÓ
Dr. Dinh Quang Hai docens így nyilatkozott: „A könyvet nagyon aprólékos és komoly kutatás, összeállítás és bemutatás előzte meg, és kiváló minőségű. Nagyra értékelem a könyv értékét, különösen a fiatalabb generáció oktatásában .”
A könyv „Dedikációjában ” Tran Thanh Quyet, a Vietnami–Olasz Baráti Társaság alelnöke és főtitkára, valamint Renato Darsiè, az Olasz–Vietnami Baráti Társaság venetói régióbeli elnöke a következőket osztották meg: „Ez a kis könyv spirituális ajándék olasz barátainktól – akik mindig is csodálták Ho Si Minh elnök forradalmi útját, életét és ideológiáját – a világ egyik legnagyobb szimbólumát a függetlenség, a szabadság és a béke iránti törekvésben.”
Vu Thi Quynh Lien asszony, a Kim Dong Kiadó igazgatóhelyettese és főszerkesztője reméli, hogy ez a könyv inspirációt nyújt a fiatal olvasóknak Ho Si Minh elnök örökségének további megismerésére és megőrzésére, a hazájuk iránti szeretet ápolására, a tanulás szellemére, az elkötelezettségre és arra, hogy az országot egy új korszakba, a nemzeti haladás korszakába vezessék, és hozzájáruljanak ahhoz, hogy az országot fokozatosan vezessék egy új korszakba, a nemzeti haladás korszakába.
A könyv megjelenésének megünneplésére a Kim Dong Kiadó könyvbemutatót, beszélgetést és kiállítást szervez „Olaszországtól Vietnamig: Ho Si Minh elnök portréja könyvek lapjain keresztül” címmel, melyen előadók lesznek: Dr. Chu Duc Tinh - a Ho Si Minh Múzeum korábbi igazgatója, és Dr. Dinh Quang Hai docens - a Történeti Intézet korábbi igazgatója, a Történeti Kutatások folyóirat korábbi főszerkesztője.
A program május 16-án, reggel 9:30-kor kezdődik a Kim Dong Kiadó előadótermében, a Quang Trung utca 55. szám alatt, a Hai Ba Trung kerületben (Hanoi).
Forrás: https://thanhnien.vn/nhung-nguoi-ban-y-viet-ve-bac-ho-185250514093117053.htm








Hozzászólás (0)