„Filmet viszek”... vissza a faluba.
A Sa Mu-hágó több mint 18 km hosszú, és több mint 1600 méter tengerszint feletti magasságban található. Az örökké ködös és felhős Sa Mu csúcson halad át a Ho Si Minh- ösvény nyugati ága, egy olyan útvonal, amely fenséges hegyei miatt romantikus hangulatot áraszt, de potenciális veszélyeket is rejt magában. A sűrű köd korlátozza a látótávolságot, a meredek lejtők és az esős évszakban állandó a földcsuszamlások veszélye. Télen vannak napok, amikor csak néhány motoros kel át a Sa Mu csúcson, főként a távoli falvakban állomásozó tanárokat és néhány falusit, akiknek a Khe Sanh vagy Lao Bao piacaira kell menniük.
Bár a Quang Tri Tartományi Kulturális és Filmközpont 1. számú hegyi filmvetítő csapatának tagjai ismerik az útvonalat, mégis szorongással tölti el őket minden alkalommal, amikor átkelnek a hágón. És ez nem csak Sa Mu-ra igaz; a Van Kieu és Pa Ko népek falvaiba vezető utak többsége is nehézségekkel teli. Ezért egyesek kíváncsiak: Mi tartja fenn ezeket az embereket abban, hogy továbbra is elkötelezettek a munkájuk iránt ezeken a távoli, kihívásokkal teli hegyvidéki területeken, átvészelve mind az esős, mind a száraz évszakot?
Phan Thanh Luong úr, az 1. számú filmvetítési csapat vezetője elmondta: „Úgy döntöttem, hogy a hegyvidéki területeken történő filmvetítéseknek szentelem magam, mert szeretném a saját kis erőfeszítéseimmel hozzájárulni a hegyek szívében fekvő falvak átalakulásához, ahol az emberek élete még mindig kétségbeesetten rászorul a bátorításra és a segítségre…”.
A Quang Tri 1. számú hegyi filmvetítő csapata az egyetlen mobil filmvetítő csapat az egész országban, amelyet a párt és az állam Hősies Munkaegység címmel tüntetett ki.
![]() |
| Az 1. számú filmvetítési csapat előkészületei minden filmvetítés előtt - Fotó: PTL |
A vietnámi-laoszi határ mentén, a Sa Mu-hágó lábánál fekvő Ta Rung falu Huong Lap községben az 1. számú filmvetítő csapat több mint 80 éves megállójának egyike, 168 vetítéssel. Míg a felnőttek még a távoli földeken dolgoznak, a filmvetítő csapatot a falu vénei és gyermekei fogadják. Miután éppen hosszú utat tettek meg, és nem volt idejük pihenni, a filmes stáb első dolga a felszerelés és a hangrendszer ellenőrzése, valamint a vászon beállítása a vetítés előkészítéséhez.
Novemberben a Trường Sơn hegységben még mindig tart az esős évszak. A hirtelen lezúduló dzsungelzáporok könnyen elzárhatják az utakat a patakok miatt, megnehezítve az utazást. Mégis, amikor a falusiak meghallották, hogy filmes stáb érkezik a faluba, átszervezték az időbeosztásukat, hogy megnézhessék a filmet. Igazán megható volt, hogy az emberek nemcsak korán érkeztek, hanem hajlandóak voltak dacolni az esővel, hogy megnézhessék a filmet.
„Filmeket visszahozni a faluba” kemény munka, de a legnagyobb jutalom azok számára, akik vetítik a filmeket, a gyerekek szemében látható öröm és az idősek mosolya. A vetítések befejezése után pedig a falusiak folyton azt kérdezik: Mikor jön vissza a filmvetítő csapat?
A Se Bang Hieng folyó mentén, a vietnami-laoszi határ közelében fekszik Cu Bai falu, ahol az utak továbbra is rendkívül nehezen járhatók. Amikor a falu vénei meghallották, hogy filmes stáb érkezik, azonnal fiatal férfiakat küldtek, hogy segítsenek átvinni a felszerelést a folyón. A filmes stáb ismerős és nélkülözhetetlen feladatai továbbra is az oszlopok felállítása, a vetítővászon felakasztása és a fényekkel való díszítés voltak, hogy élénkebbé tegyék a vetítést.
Ho Thi Ven asszony, Huong Lap község alelnöke és Cu Bai falu szülötte, meghatóan így nyilatkozott: „Valahányszor egy filmes stáb érkezik az önök cégétől Cu Baiba és Ta Pangba, mindenki boldog. Különösen a vietnami-laoszi határ túloldalán élő Van Kieu emberek közel tíz kilométert gyalogolnak, hogy megnézzék a filmet.”
A Truong Son hegység számos etnikai kisebbségi falujához hasonlóan Cu Bai lakosai is általában korán fekszenek le egy napnyi földi munka után. Amikor azonban filmet vetítenek a falujukban, a kisgyermekektől az idősekig mindenki összegyűlik a közösségi ház udvarán. Számukra a filmvetítés estéje mindig álmatlan éjszaka.
Kulturális híd a Truong Son-hegység között.
A hegyvidéki régió lakosainak szánt filmeket a Quang Tri Kulturális és Filmközpont mindig gondosan válogatja, gazdag tartalommal. Ezek között vannak forradalmi témájú filmek; Ho Si Minh ideológiájának, etikájának és stílusának tanulmányozása és követése; példaértékű egyének és jó cselekedetek, sikeres gazdasági tevékenységek; a betegségek megelőzéséről és ellenőrzéséről szóló propaganda; a kábítószerek és a bűnözés káros hatásai; egy békés és barátságos határ kiépítése; valamint a vietnami kulturális identitás megőrzéséről szóló játékfilmek... Általánosságban elmondható, hogy a filmprogramok mindig minden korosztály nézőinek elvárásait kielégítik.
Ho Van Thoi úr a Cu Bai faluból megosztotta: „Az emberek nagyon szeretik a gazdasági fejlődésről szóló oktatófilmeket nézni, például az állattenyésztésről, az erdőgazdálkodásról és az intenzív rizstermesztésről. Miután megnézték őket, mindenki elszántabbá válik egy virágzó élet megteremtése iránt.”
![]() |
| 1. számú filmvetítő csapat - A Quang Tri Mozi Kulturális Központ ellátogat a Van Kieu és Pa Ko népek falvaiba - Fotó: PTL |
A Quang Tri Kulturális és Filmközpont két hegyvidéki filmvetítő csapata, az 1. és 2. számú csapat átlagosan évente több mint 356 vetítést bonyolít le a tartomány déli hegyvidéki településein. A filmvetítő csapat tagjai minden évben csak körülbelül két hónap szünetet tartanak az esős évszakban; a fennmaradó tíz hónapban a falvakban élő Van Kieu és Pa Ko etnikai kisebbségekkel élnek és étkeznek. Kulturális hídként szolgálnak az etnikai csoportok között, elhozva a civilizáció fényét, a párt irányelveit és az állam politikáját a távoli területeken élő emberekhez.
Ahhoz, hogy küldetésüket teljesítsék, a hegyvidéki filmvetítéseken dolgozóknak meg kell ismerniük a helyi emberek szokásait és hagyományait is; jól kell együttműködniük a közösséggel; fenn kell tartaniuk a szolidaritás szellemét, és szorosan együtt kell működniük a helyi hatóságokkal az információk hatékony terjesztése érdekében. Ezek a férfiak a falvak fiai, "akikre az emberek emlékeznek, amikor elmennek, és akiket az emberek becsben tartanak, amikor maradnak". A filmekből származó tudásnak köszönhetően sok család alkalmazta azt az állattenyésztésben és a mezőgazdaságban, nemcsak a szegénységből menekülve, hanem közvetlenül a szülőföldjükön is meggazdagodva.
A távoli hegyi falvak eléréséhez a filmvetítő csapatok minden tagja fáradhatatlanul cipeli a vállán a felszerelését mind az esős, mind a napsütéses évszakban. Le Thi Viet Ha asszony, a Quang Tri Kulturális és Filmközpont igazgatója megosztotta: „Quang Tri hegyvidéki területe jelenleg nagyon nagy, miközben az emberek élete továbbra is nehéz és szegénységben él. Ezért nagyon fontosak a filmvetítések az emberek szolgálatában. Reméljük, hogy az emberek nemcsak békés életet élhetnek, hanem lehetőséget kapnak kulturális és lelki életük fejlesztésére, valamint etnikai identitásuk megőrzésére is.”
A filmes stáb tagjainak nyomdokai valóban elérték a legeldugottabb és legeldugottabb falvakat is, hozzájárulva a generációk óta létező szegénység és elavult szokások felszámolásához. A film fénye segített ezekben a falvakban élő embereknek megerősíteni a Pártba vetett hitüket, egyesítve őket egy új élet felépítésében. A változások minden faluban, minden házban, minden életben a hajtóerő, amely arra ösztönzi őket, hogy legyőzzék a nehézségeket, meghosszabbítsák útjukat, és továbbra is hozzájáruljanak nyugati Quang Triben található hazájukhoz.
Phan Tan Lam
Forrás: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202512/nhung-nguoi-dua-phim-ve-ban-8907b67/








Hozzászólás (0)